She gave birth to a son, a male child, who is to rule all the nations with a rod of iron. Her child was caught up to God, and to his throne.
Parallel Translations
-
She gave birth to a son, a male child, who is to rule all the nations with a rod of iron. Her child was caught up to God, and to his throne.
-
And she brought forth a man chylde which shulde rule all nacions with a rode of yron And her sonne was taken vp vnto God and to his seate.
-
So shee brought foorth a man childe, which should rule all nations with a rod of yron: and that her childe was taken vp vnto God and to his throne.
Cross-references (11)
Passages linked to Revelation 12:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Revelation 19:15 Out of his mouth proceeds a sharp, double-edged sword, that with it he should strike the nations. He will rule them with an iron rod. He treads the wine press of the fierceness of the wrath of God, the Almighty.
- Revelation 2:26-27 He who overcomes, and he who keeps my works to the end, to him I will give authority over the nations. He will rule them with a rod of iron, shattering them like clay pots; as I also have received of my Father:
- Psalms 2:9-10 You shall break them with a rod of iron. You shall dash them in pieces like a potter’s vessel.” Now therefore be wise, you kings. Be instructed, you judges of the earth.
- Revelation 12:2 She was with child. She cried out in pain, laboring to give birth.
- Isaiah 7:14 Therefore the Lord himself will give you a sign. Behold, the virgin will conceive, and bear a son, and shall call his name Immanuel.
- Micah 5:3 Therefore he will abandon them until the time that she who is in labor gives birth. Then the rest of his brothers will return to the children of Israel.
- Matthew 1:25 and didn’t know her sexually until she had given birth to her firstborn son. He named him Jesus.
- Revelation 11:12 I heard a loud voice from heaven saying to them, “Come up here!” They went up into heaven in the cloud, and their enemies saw them.
- Jeremiah 31:22 How long will you go here and there, you backsliding daughter? For Yahweh has created a new thing in the earth: a woman will encompass a man.”
- Mark 16:19 So then the Lord, after he had spoken to them, was received up into heaven, and sat down at the right hand of God.
- 2 Corinthians 12:2 I know a man in Christ, fourteen years ago (whether in the body, I don’t know, or whether out of the body, I don’t know; God knows), such a one caught up into the third heaven.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (17 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The second history of the Church delivered of child:…
The second history of the Church delivered of child: in which first the consideration of the child born, and of the Mother is described in 2 verses: secondly the battle of the Dragon against the young child, and the victory obtained against him 3 verses following: last of all is sung a song of victory, unto verse 12. Now S. John in consideration of the child born, noteth two things: for he describeth him, and his station or place in this verse.
That is, Christ the head of the Church (the beginning, root and foundation whereof is the same Christ) endowed with kingly power, and taken up into heaven out of the jaws of Satan (who as a serpent did bite him upon the cross) that sitting upon the celestial throne he might reign over all.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 5 And she brought forth a man child, who…
5 And she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron: and her child was caught up unto God, and to his throne.
Ver. 5. And she brought forth a man child] Constantine, the Christian Church’s first and chief champion.
Read full note →
Who was to rule all nations] The whole Roman empire, but especially to overrule and subdue the Church’s many and mighty enemies, as Constantine did most notably.
Caught up to God and to his throne] To rule in the Church next under God himself. And to this height of honour he was caught when the empire was cast upon him, not once thinking of it. Bonus Deus Constantinum magnum tantis terrenis implevit muneribus, quanta optare nullus auderet, saith Augustine. (De Civ. Dei, v. 25.)
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain By this man-child some understand Constantine the Great; others…
By this man-child some understand Constantine the Great; others understand Christ mystical, or many children brought forth unto God. As the Jews multiplied, do Pharaoh what he could to destroy them, so the church increased, notwithstanding all the malice and rage of her enemies. Interpreters accordingly are divided concerning the person or persons here spoken of, that should
rule all nations with a rod of iron. It was prophesied of Christ, Psa 2:9, that he should break the nations with a rod of iron. It is applied to the servants of Christ, who overcome, and keep Christ’s words to the end, Rev 2:27. So as it is here applicable to believers, whom the church should bring forth, who shall judge the world, as the apostle tells us; and I had rather thus interpret it, than concerning Constantine the Great.
Read full note →
And her child was caught up unto God, and to his throne: these words are something hard to be interpreted. To interpret it of Christ’s being taken up into heaven, is to turn a mysterious prophecy into a plain relation, or history of things past. To interpret it concerning Constantine the Great, seemeth very hard; for how was he, more than any other Christians, caught up unto God, and to his throne? If we say, when he died; so are they: if we say the imperial throne is here understood by God’s throne, it seemeth to me very hard; for although of magistrates God saith, I have said, Ye are gods, yet their thrones are never called God’s throne. I had rather give this phrase a more general interpretation, viz. God took this offspring of the woman into his royal protection, so as the dragon could not devour it, it was out of his reach.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And she brought forth a man child,.... Not Christ,…
And she brought forth a man child,.... Not Christ, literally and personally considered, or Christ in his human nature, as made of a woman, and born of a virgin, which was a fact that had been years ago; but Christ mystically, or Christ in his members, who are called by his name, because he is formed in them, and they are the seed of the woman, the church; and many of these were brought forth to Christ by the church in the primitive times, who were a manly birth, hale, strong, and robust Christians; or rather this manly birth may design a more glorious appearing and breaking forth of the kingdom of Christ in the Roman empire; for though Christ came as a King, yet his kingdom was not with observation in the days of his flesh; and though, upon his ascension to heaven, he was made and declared Lord and Christ, and had a kingdom and interest in the world, and even in the Roman empire, during the first three centuries, yet this was attended with the cross and persecution; but now, towards the close of that period, Constantine, a Christian emperor, was born, under whose influence and encouragement the Gospel was spread, and the kingdom of Christ set up and established in the empire; and this seems to be the thing intended here, he being of a generous, heroic, and manly disposition:
who was to rule all nations with a rod of iron; this has a manifest reference to Psa 2:9; which psalm, and the passage referred to in it, evidently belong to Christ; and as this is represented as something future, what should be hereafter, and not what would immediately take place, it may regard the kingdom of Christ in the last times, of which the present breaking forth of it in Constantine's time was an emblem and pledge; and may denote the universality of it, it reaching to all the kingdoms of the world, and the manner which Christ will rule, especially over his enemies, antichrist and his followers, whom he will destroy with the breath of his mouth, and break in pieces with his rod of iron, and order all that would not have him to reign over them slain before him; and as this may be applied to Christ mystical, the seed of the church, and members of Christ, as it is in Rev 2:26; it may relate to their reign with Christ on earth, when they shall sit on thrones, and judge the world, when the kingdom and dominion, and the greatness of the kingdom under the whole heaven shall be given to there; but since this is expressly said of the man child in the text, it may be expressive even of the temporal government of Constantine, who was an heroic and victorious prince, and extended his dominions to the several parts of the world; as far as Britain to the west, and all Scythia to the north, Ethiopia to the south, and the remote parts of India to the east, even to the ultimate parts of the whole world, as Eusebius (h) affirms, making his kingdom to be three times larger than that of Alexander the great: and more especially it may describe the kingdom of Christ in his times; which was spread throughout all the nations of the empire; when Paganism was demolished, both in the continent and in the isles of the sea, and the strong holds Satan were pulled down, not by carnal, but spiritual weapons; when multitudes of souls were converted by the word, the rod of Christ's strength, and when the saints were guided, directed, fed, and comforted by it; for the allusion seems to be to the shepherd's rod, with which he leads and feeds his sheep; the same word signifies both to rule and feed:
Read full note →
and her child caught up unto God, and to his throne; which is to be understood not of Christ's ascent to heaven in human nature, when he was set down on the same throne with his Father; nor of Christ mystical, or of the saints being caught up into the air, to meet the Lord and be for ever with him, and sit down with him on the same throne; but rather of some glorious advance of the church and kingdom of Christ on earth; for as "to fall from heaven" is expressive of debasement and meanness, and of a low estate that a person is brought into, Isa 14:12; so an ascending up to heaven, as the two witnesses in the preceding chapter are said to do, denotes exaltation, or a rise to some more glorious state and condition, which was the case of the church in Constantine's time: and this may also take in the accession of Constantine himself to the imperial throne, which was the throne of God; for king's have their sceptres, thrones, and kingdoms from him, they his viceregents, and in some measure represent and are therefore called gods, and the children of the most high; yea, since Constantine, as advanced to the empire, was such an instrument in Christ's hand for the setting up and establishing his kingdom in it, Christ himself may be here represented as reigning over the Roman empire, as a presage and prelude of his reigning over all the earth another day.
(h) De Vita Constantini, l. 1. c. 8.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain And she brought forth a man child - Even…
And she brought forth a man child - Even Christ, considered not in his person, but in his kingdom. In the ninth age, many nations with their princes were added to the Christian church. Who was to rule all nations - When his time is come. And her child - Which was already in heaven, as were the woman and the dragon. Was caught up to God - Taken utterly out of his reach.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. And her child was caught up unto…
Verse 5. And her child was caught up unto God, and to his throne.] In Yalcut Rubeni are these words: "Rachael, the niece of Methusala, was pregnant, and ready to be delivered in Egypt. They trod upon her, and the child came out of her bowels, and lay under the bed; Michael descended, and took him up to the throne of glory. On that same night the first born of Egypt were destroyed."
NOTES ON CHAP. XII., BY J. E. C.
Read full note →
Ver. 5. And she brought forth a man child] The Christian Church, when her full time came, obtained a deliverer, who, in the course of the Divine providence, was destined:-
To rule all nations] The heathen Roman empire,
With a rod of iron] A strong figure to denote the very great restraint that should be put upon paganism, so that it should not be able longer to persecute the Christian Church. The man child mentioned in this verse is the dynasty of Christians emperors, beginning with Constantine's public acknowledgment of his belief in the divinity of the Christian religion, which happened in the latter part of A.D. 312, after the defeat of the Emperor Maxentius.
And her child was caught up unto God, and to his throne.] A succession of Christian emperors was raised up to the Church; for the Roman throne, as Bishop Newton observes, is here called the throne of God, because there is no power but of God: the powers that be are ordained of God.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain And she brought forth a man child - Representing,…
And she brought forth a man child - Representing, according to the view above taken, the church in its increase and prosperity - as if a child were born that was to rule over all nations. See the notes on Rev 12:2.
Who was to rule all nations - That is, according to this view, the church thus represented was destined to reign in all the earth, or all the earth was to become subject to its laws. Compare the notes on Dan 7:13-14.
Read full note →
With a rod of iron - The language used here is derived from Psa 2:9; “Thou shalt break them with a rod of iron.” The form of the expression here used, “who was to rule” - ὅς μέλλει ποιμαίνειν hos mellei poimainein - is derived from the Septuagint translation of the Psalm - ποιμαινεῖς poimaineis - “thou shalt rule them”; to wit, as a shepherd does his flock. The reference is to such control as a shepherd employs in relation to his flock - protecting, guarding, and defending them, with the idea that the flock is under his care; and, on the supposition that this refers to the church, it means that it would yet have the ascendency or the dominion over the earth. The meaning in the phrase, “with a red of iron,” is, that the dominion would be strong or irresistible - as an iron scepter is one that cannot be broken or resisted. The thoughts here expressed, therefore, are:
(a)That the church would become universal - or that the principles of truth and righteousness would prevail everywhere on the earth;
(b)That the ascendency of religion over the understandings and consciences of people would be irresistible - as firm as a government administered under a scepter of iron; yet,
(c)That it would be rather of a character of protection than of force or violence, like the sway which a shepherd wields over his flock.
I understand the “man child” here, therefore, to refer to the church in its increase under the Messiah, and the idea to be, that that church was, at the time referred to, about to be enlarged, and that, though its increase was opposed, yet it was destined ultimately to assert a mild sway over all the world. The time here referred to would seem to be some period in the early history of the church when religion was likely to be rapidly propagated, and when it was opposed and retarded by violent persecution - perhaps the last of the persecutions under the pagan Roman empire.
And her child was caught up unto God - This is evidently a symbolical representation. Some event was to occur, or some divine interposition was to take place, as if the child thus born were caught up from the earth to save it from death, and was rendered secure by being in the presence of God, and near his throne. It cannot be supposed that anything like this would “literally” occur. Any divine interposition to protect the church in its increase, or to save it from being destroyed by the dragon - the fierce pagan power - would be properly represented by this. Why may we not suppose the reference to be to the time of Constantine, when the church came under his protection; when it was effectually and finally saved from pagan persecution; when it was rendered safe from the enemy that waited to destroy it? On the supposition that this refers to an increasing but endangered church, in whose defense a civil power was raised up, exalting Christianity to the throne, and protecting it from danger, this would be well represented by the child caught up to heaven.
This view may derive confirmation from some well-known facts in history. The old pagan power was concentrated in Maximin, who was emperor from the Nile to the Bosphorus, and who raged against the gospel and the church “with Satanic enmity.” “Infuriate at the now imminent prospect of the Christian body attaining establishment in the empire, Maximin renewed the persecution against Christians within the limits of his own dominion; prohibiting their assemblies, and degrading, and even killing their bishops.” Compare Gibbon, 1:325, 326. The last struggle of pagan Rome to destroy the church by persecution, before the triumph of Constantine, and the public establishment of the Christian religion, might be well represented by the attempt of the dragon to destroy the child; and the safety of the church, and its complete deliverance from pagan persecution, by the symbol of a child caught up to heaven, and placed near the throne of God. The persecution under Maximin was the last struggle of paganism to retain the supremacy, and to crush Christianity in the empire. “Before the decisive battle,” says Milner, “Maximin vowed to Jupiter that, if victorious, he would abolish the Christian name. The contest between Yahweh and Jupiter was now at its height, and drawing to a crisis.”
The result was the defeat and death of Maximin, and the termination of the efforts of paganism to destroy Christianity by force. Respecting this event, Mr. Gibbon remarks, “The defeat and death of Maximin soon delivered the church from the last and most implacable of her enemies,” 1:326. Christianity was, after that, rendered safe from pagan persecution. Mr. Gibbon says, “The gratitude of the church has exalted the virtues of the generous patron who seated Christianity on the throne of the Roman world.” If, however, it should be regarded as a forced and fanciful interpretation to suppose that the passage before us refers to this specific event, yet the general circumstances of the times would furnish a fulfillment of what is here said:
The church would be well represented by the beautiful woman. The prospect of its increase and universal dominion would be well represented by the birth of the child. The furious opposing pagan power would be well represented by the dragon in its attempts to destroy the child. The safety of the church would be well represented by the symbol of the child caught up to God, and placed near his throne.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain A man child; that is, a masculine race of…
A man child; that is, a masculine race of Christians, willing to confess the name of the Lord, and to fight his battles; who, through the merits of Jesus Christ, should triumph over all the attempts of the world. (Calmet) --- Her son (or children) was taken up to heaven, guarded by the special favour of God. They always overcome the devil, and all their adversaries, by reason of the blood of the Lamb, by the merits of Christ. And they loved not the life of the body, so as to preserve it, by incurring the death of the soul. (Witham)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain man-child--Greek, "a son, a male." On the deep significance…
man-child--Greek, "a son, a male." On the deep significance of this term, see on Rev 12:1-2.
rule--Greek, "poimainein," "tend as a shepherd"; (see on Rev 2:27).
Read full note →
rod of iron--A rod is for long-continued obstinacy until they submit themselves to obedience [BENGEL]: Rev 2:27; Psa 2:9, which passages prove the Lord Jesus to be meant. Any interpretation which ignores this must be wrong. The male son's birth cannot be the origin of the Christian state (Christianity triumphing over heathenism under Constantine), which was not a divine child of the woman, but had many impure worldly elements. In a secondary sense, the ascending of the witnesses up to heaven answers to Christ's own ascension, "caught up unto God, and unto His throne": as also His ruling the nations with a rod of iron is to be shared in by believers (Rev 2:27). What took place primarily in the case of the divine Son of the woman, shall take place also in the case of those who are one with Him, the sealed of Israel (Rev 7:1-8), and the elect of all nations, about to be translated and to reign with Him over the earth at His appearing.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Rule… iron—A prediction taken from Psa_2:9, and vividly…
5. Rule… iron—A prediction taken from Psa_2:9, and vividly quoted as fulfilled in Rev_19:15.
Caught up… throne—The resurrection, as well as the birth, is given not as literal history, but as the basis of symbol. The infant Jesus is exalted to the divine throne to symbolize that infant Christianity is to triumph, not only over paganism, but over all other opposing powers. In his note on Act_1:1-2, Alford has beautifully shown (see our note there) that Christ’s ascension was an exaltation to rule as Head of the Church and Lord of the world. And the representative character herein of the man child is verified by Rev_2:26-27 : “He that overcometh, and keepeth my works unto the end, to him will I give power over the nations: and he shall rule them with a rod of iron; as the vessels of a potter shall they be broken to shivers: even as I received of my Father.” While it is extreme for Elliott or Newton to identify the man child as being Constantine, it is not too much to say that according to this promise the man child on the divine throne does represent the triumph of Christianity over Roman paganism, in which Constantine was a principal figure. And thus the symbolic exaltation of the man child, of the two witnesses, and of the emparadised “souls” of Rev_20:4, all signify the same thing—namely, the victory of the cause by them represented.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. a man child] Lit. a son, a male,…
5. a man child] Lit. a son, a male, the latter word being neuter.
who was to rule] Lit. who is to rule. This designation of the Son proves beyond question who He is, see Rev_2:27 as proving, if there could be any doubt about it, how Psa_2:9 is understood in this book.
Read full note →
to God, and to his throne] Cf. Rev_3:21. In the vision, “He that sat on the throne” is still present, and no doubt St John saw the translation of the child to His side.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) And she brought forth . . .—Translate, And…
(5) And she brought forth . . .—Translate, And she brought forth a man child, who is to shepherd all the nations with (it is, literally, in) a rod of iron. There can be no doubt that this man child is Christ. The combination of features is too distinct to admit of doubt, it is the one who will feed His flock like a shepherd (Isa_40:12), who is to have, not His own people, but all nations as His inheritance (Psa_2:7-9), and whose rule over them is to be supreme and irresistible. But the fact that this child is Christ must not cause us to limit the meaning of the vision to the efforts of the evil one to destroy the infant Jesus; for it is also the Christ in the Church which the wicked one hates: and wherever Christ dwells in any heart by faith, and wherever the preachers of the gospel in earnest travail for their Master, seek to lift up Christ, there will the foe be found, like the fowls of the air, ready to carry away the good seed. Though the basis of the vision is in the historical fact, the power of the vision reaches over a wider area, and forcibly reminds us that as there are irreconcilable principles at work in the world, so all these, when traced to their original forms, are the Spirit of Christ and the spirit of the devil.
And her child was caught up unto God, and to his throne.—The efforts of the evil one to destroy are thwarted; the child is snatched away and placed out of the range of the dragon’s power. The prince of this world might instigate Israel to take Jesus Christ and with wicked hands crucify and kill Him, but the eternal divine life of Him who had power to lay down His life and take it again, and whose years were for ever and ever, was beyond the reach of every hostile power; and after death and resurrection, Christ ascended up where He was before. But the vision is designed to assure us that, precisely because of this, so all life in Christ is beyond the power of the evil one, and that the forces hostile to good are powerless against that life which is hid with Christ in God. The Church may be as a weak, oppressed, and persecuted woman, but her faith rises up as a song from the lips of its members. “God hath raised us up together, and made us sit together in heavenly places in Christ Jesus.” The contest is between the man child and the dragon; and those who in heart and mind ascend to where Christ is know that the contest is not one of mere ideas, but a conflict between the Christ, who is with them always, though He has ascended, and all the powers of evil, which will be smitten down by the rod of His power.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And she brought forth a man child, who was…
And she brought forth a man child, who was to rule all nations with a rod of iron; a son, a male the Greek uion, arsen , renders it emphaticwho is to rule, as in the Revised Version; to rule, or to govern as a shepherd. (cf. the verb in Mat_2:6) This reference Psa_2:9 leave no doubt as to the identification of the man child. It is Christ who is intended. The same expression is used of him in Re 19, where he is definitely called the "Word of God." And her child was caught up unto God, and to his throne. The sentence seems plainly to refer to the ascension of Christ and his subsequent abiding in heaven, from whence he rules all nations. The seer, perhaps, wishes to indicate at once the absolute immunity of Christ from any harm proceeding from the power of the devil, whose efforts are henceforth directly aimed only at the Church of Christ. Satan still hopes to injure Christ through his members. As remarked above (see on ver. 4), what is true of the personal history of Christ is often true of his Church and of his true members. And thus some have seen in this passage a picture of the woman, the Church, bringing forth members, to devour whom is Satan"s constant purpose, but who in God"s good time are taken to his throne to be near himself.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain She brought forth a man child.
Rev_12:5-6
She brought forth a man child.
Read full note →
The Church protected
1. The godly of the Christian Church brought forth by the pains of the apostles and their successors, are called but one man child: which teaches, that all the true members of Christs Church should be in a holy unity but as one man (Act_4:32); and of masculine courage for the truth (Jer_9:3) against all opposition.
2. Whereas that which is primely proper to Christ is in a secondary respect attributed to His Church, to rule all nations with a rod of iron; we learn the strict union that is between Christ and His Church (Act_9:4).
3. Whereas it is said that the man child was caught up to God and to His throne, we see--
(1) Satans disappointment in all his attempts against Christs Church (Psa_2:4).
(2) What happiness and high preferment abides Gods children at last, however they be troubled or despised here.
(3) How joyful may death be to them, who is justly called the king of terrors to others. (Wm. Guild, D. D.)
The Biblical Illustrator, edited by Joseph S. Exell (c. 1880s–1900s) — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 5. And she brought forth a man child. If…
5. And she brought forth a man child. If the reader will turn to verse 17 he will learn that the remnant of the woman's seed is “those who keep the commandments of God, and have the testimony of Jesus Christ.” The offspring of the woman, the “woman's seed,” then refers to the saints. The man child is a symbol of the faithful members of the Church. But how shall they rule all nations with a rod of iron. The Greek says “rule as shepherds with a rod of iron.” This implies a firm and permanent, but tender and loving rule, not a stern rule. In 2:27 it is promised that whosoever overcometh shall rule the nations with a rod of iron. In 19:15 the same thing is stated of the Word of God. This is accomplished through the saints. They shall yet possess the earth. Every knee shall bow, and every tongue confess. The kingdoms of the earth shall become the kingdoms of the Lord and his Christ. The man child, the woman's seed, the saints, shall have a complete, an undisputed, a resistless dominion. And her child was caught up. This figure always means a glorious exaltation. It signifies that God will protect the saints and give them victory. This was probably fulfilled when Christianity triumphed over Paganism in the fourth century.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 rule all the nations with an iron rod
rule all the nations with an iron rod
Ruling harshly is spoken of as ruling with an iron rod. See how you translated a similar phrase in Revelation 2:27. (See: Metaphor)
Read full note →
Her child was snatched away to God
This can be stated in active form. AT: "God quickly took her child to himself" (See: Active or Passive)
for 1,260 days
"for one thousand two hundred and sixty days" or "for twelve hundred and sixty days" (See: Numbers)
translationWords
son
children
rule
nation
rod
God
throne
desert
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 12:5 Jesus was the son who was to rule…
12:5 Jesus was the son who was to rule all nations (see Luke 1:31-33; 2:30-32; cp. Ps 2:6-12). • Although Jesus was killed by agents of the devil, he was snatched away from the dragon and raised from the dead (Matt 28:6; Mark 10:33-34; 16:6; 1 Cor 15:3-4). Jesus’ entire life on earth, from his birth to his death and resurrection, is compressed into this scene. • caught up to God and to his throne: See Acts 1:9-11.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.