Back to Revelation 14

Revelation 14:9

Another angel, a third, followed them, saying with a great voice, “If anyone worships the beast and his image, and receives a mark on his forehead, or on his hand,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Another angel, a third, followed them, saying with a great voice, “If anyone worships the beast and his image, and receives a mark on his forehead, or on his hand,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And the thyrde angell folowed them sayinge with aloude voyce: Yf eny man worshippe the beest and his ymage and receave hie marke in his forhed or on his honde

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And the third Angel followed them, saying with a loude voyce, If any man worship the beast and his image, and receiue his marke in his forehead, or on his hand,

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Revelation 14:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Revelation 14:11 The smoke of their torment goes up forever and ever. They have no rest day and night, those who worship the beast and his image, and whoever receives the mark of his name.
  • Revelation 14:6-8 I saw an angel flying in mid heaven, having an eternal Good News to proclaim to those who dwell on the earth, and to every nation, tribe, language, and people. He said with a loud voice, “Fear the Lord, and give him glory; for the hour of his judgment has come. Worship him who made the heaven, the earth, the sea, and the springs of waters!” Another, a second angel, followed, saying, “Babylon the great has fallen, which has made all the nations to drink of the wine of the wrath of her sexual immorality.”
  • Jeremiah 44:4 However I sent to you all my servants the prophets, rising up early and sending them, saying, “Oh, don’t do this abominable thing that I hate.”
  • Revelation 13:3-6 One of his heads looked like it had been wounded fatally. His fatal wound was healed, and the whole earth marveled at the beast. They worshiped the dragon, because he gave his authority to the beast, and they worshiped the beast, saying, “Who is like the beast? Who is able to make war with him?” A mouth speaking great things and blasphemy was given to him. Authority to make war for forty-two months was given to him. He opened his mouth for blasphemy against God, to blaspheme his name, and his dwelling, those who dwell in heaven.
  • Revelation 13:11-17 I saw another beast coming up out of the earth. He had two horns like a lamb, and he spoke like a dragon. He exercises all the authority of the first beast in his presence. He makes the earth and those who dwell in it to worship the first beast, whose fatal wound was healed. He performs great signs, even making fire come down out of the sky to the earth in the sight of people. He deceives my own people who dwell on the earth because of the signs he was granted to do in front of the beast, saying to those who dwell on the earth that they should make an image to the beast who had the sword wound and lived. It was given to him to give breath to it, to the image of the beast, that the image of the beast should both speak, and cause as many as wouldn’t worship the image of the beast to be killed. He causes all, the small and the great, the rich and the poor, and the free and the slave, to be given marks on their right hands, or on their foreheads; and that no one would be able to buy or to sell, unless he has that mark, which is the name of the beast or the number of his name.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, shall not worship God alone, but shall…

That is, shall not worship God alone, but shall transfer his divine honor unto this beast, whether he doeth it with his heart or counterfeiting in show. For he (saith Christ) that denieth me before men, him will I deny before my Father, and his Angels, Matt. 10:32. And this is that voice of the holy ministry; which at this time is very much used of the holy and faithful servants of God. For having now sufficiently found out the public obstinacy of Babylon they labor not any longer to thunder out as against the same but to save some particular members by terror (as S. Jude speaketh) and to pluck them out of the public flame, or else by a vehement commiseration of their state to lead them away, they set before them eternal death, into which they rush unawares, unless in good time they return unto God, but the godly which are of their own flock, they exhort unto patience, obedience, and faith in the Lord Jesus, and charge them to give light by their good example, of good life unto others.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 9 And the third angel followed them, saying with…
Matthew Poole 1685 · Public Domain God letteth his servant John know, that during the…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, the great and special care which Almighty…
John Gill 1763 · Public Domain And the third angel followed them,.... The two preceding…
John Wesley 1765 · Public Domain And a third angel followed - At no great…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. And the third angel followed] Bishop Bale…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rev 14:9-12. And the third angel followed — At…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And the third angel followed them - This was…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain The third Angel followed....if any man shall adore the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain A, B, C, and ANDREAS read, "another, a third…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. Third angel pours forth a volume of divine…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. the third angel] Read, another angel, a third.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) And the third angel . .—Better, And another…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the third angel followed them, saying with a…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain And the third angel followed them, saying with a…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 9. And the third angel followed. This angel proclaims…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Heb 1:4")
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 with a loud voice
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 14:9-11 The third angel announces God’s judgment (14:7) on…

↑ Top

Share