Back to Revelation 16

Revelation 16:12

The sixth poured out his bowl on the great river, the Euphrates. Its water was dried up, that the way might be prepared for the kings that come from the sunrise.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The sixth poured out his bowl on the great river, the Euphrates. Its water was dried up, that the way might be prepared for the kings that come from the sunrise.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And the sixte angell poured out his vyall apon the gret ryver Euphrates and the water dryed vp that the wayes of the kyngss of the este shulde be prepared.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And the sixth Angel powred out his viall vpon the great riuer Euphrates, and the water thereof dried vp, that the way of the Kings of the East should be prepared.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to Revelation 16:12 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Revelation 9:14 saying to the sixth angel who had the trumpet, “Free the four angels who are bound at the great river Euphrates!”
  • Jeremiah 51:36 Therefore Yahweh says: “Behold, I will plead your cause, and take vengeance for you. I will dry up her sea, and make her fountain dry.
  • Isaiah 41:25 “I have raised up one from the north, and he has come, from the rising of the sun, one who calls on my name, and he shall come on rulers as on mortar, and as the potter treads clay.
  • Isaiah 44:27 who says to the deep, ‘Be dry,’ and ‘I will dry up your rivers;’
  • Isaiah 11:15 Yahweh will utterly destroy the tongue of the Egyptian sea; and with his scorching wind he will wave his hand over the River, and will split it into seven streams, and cause men to march over in sandals.
  • Isaiah 42:15 I will destroy mountains and hills, and dry up all their herbs. I will make the rivers islands, and will dry up the pools.
  • Jeremiah 50:38-40 A drought is on her waters, and they will be dried up; for it is a land of engraved images, and they are mad over idols. Therefore the wild animals of the desert with the wolves will dwell there. The ostriches will dwell therein; and it will be inhabited no more forever; neither will it be lived in from generation to generation. As when God overthrew Sodom and Gomorrah and its neighbor cities,” says Yahweh, “so no man will dwell there, neither will any son of man live therein.
  • Isaiah 41:2-3 Who has raised up one from the east? Who called him to his foot in righteousness? He hands over nations to him and makes him rule over kings. He gives them like the dust to his sword, like the driven stubble to his bow. He pursues them and passes by safely, even by a way that he had not gone with his feet.
  • Isaiah 46:11 I call a ravenous bird from the east, the man of my counsel from a far country. Yes, I have spoken. I will also bring it to pass. I have planned. I will also do it.
  • Daniel 11:43-45 But he will have power over the treasures of gold and of silver, and over all the precious things of Egypt. The Libyans and the Ethiopians will be at his steps. But news out of the east and out of the north will trouble him; and he will go out with great fury to destroy and utterly to sweep away many. He will plant the tents of his palace between the sea and the glorious holy mountain; yet he will come to his end, and no one will help him.
  • Revelation 7:2 I saw another angel ascend from the sunrise, having the seal of the living God. He cried with a loud voice to the four angels to whom it was given to harm the earth and the sea,
  • Revelation 17:15 He said to me, “The waters which you saw, where the prostitute sits, are peoples, multitudes, nations, and languages.
  • Isaiah 8:7 now therefore, behold, the Lord brings upon them the mighty flood waters of the River: the king of Assyria and all his glory. It will come up over all its channels, and go over all its banks.
  • Ezekiel 38:1-23 Yahweh’s word came to me, saying, “Son of man, set your face toward Gog, of the land of Magog, the prince of Rosh, Meshech, and Tubal, and prophesy against him, and say, ‘The Lord Yahweh says: “Behold, I am against you, Gog, prince of Rosh, Meshech, and Tubal. I will turn you around, and put hooks into your jaws, and I will bring you out, with all your army, horses and horsemen, all of them clothed in full armor, a great company with buckler and shield, all of them handling swords; Persia, Cush, and Put with them, all of them with shield and helmet; Gomer, and all his hordes; the house of Togarmah in the uttermost parts of the north, and all his hordes; even many peoples with you. “ ‘ “Be prepared, yes, prepare yourself, you, and all your companies who are assembled to you, and be a guard to them. After many days you will be visited. In the latter years you will come into the land that is brought back from the sword, that is gathered out of many peoples, on the mountains of Israel, which have been a continual waste; but it is brought out of the peoples, and they will dwell securely, all of them. You will ascend. You will come like a storm. You will be like a cloud to cover the land, you, and all your hordes, and many peoples with you.” “ ‘The Lord Yahweh says: “It will happen in that day that things will come into your mind, and you will devise an evil plan. You will say, ‘I will go up to the land of unwalled villages. I will go to those who are at rest, who dwell securely, all of them dwelling without walls, and having neither bars nor gates, to take the plunder and to take prey; to turn your hand against the waste places that are inhabited, and against the people who are gathered out of the nations, who have gotten livestock and goods, who dwell in the middle of the earth.’ Sheba, and Dedan, and the merchants of Tarshish, with all the young lions of it, will ask you, ‘Have you come to take the plunder? Have you assembled your company to take the prey, to carry away silver and gold, to take away livestock and goods, to take great plunder?’ ” ’ “Therefore, son of man, prophesy, and tell Gog, ‘The Lord Yahweh says: “In that day when my people Israel dwells securely, will you not know it? You will come from your place out of the uttermost parts of the north, you, and many peoples with you, all of them riding on horses, a great company and a mighty army. You will come up against my people Israel, as a cloud to cover the land. It will happen in the latter days, that I will bring you against my land, that the nations may know me, when I am sanctified in you, Gog, before their eyes.” “ ‘The Lord Yahweh says: “Are you he of whom I spoke in old time by my servants the prophets of Israel, who prophesied in those days for years that I would bring you against them? It will happen in that day, when Gog comes against the land of Israel,” says the Lord Yahweh, “that my wrath will come up into my nostrils. For in my jealousy and in the fire of my wrath I have spoken. Surely in that day there will be a great shaking in the land of Israel; so that the fish of the sea, the birds of the sky, the animals of the field, all creeping things who creep on the earth, and all the men who are on the surface of the earth will shake at my presence. Then the mountains will be thrown down, the steep places will fall, and every wall will fall to the ground. I will call for a sword against him to all my mountains,” says the Lord Yahweh. “Every man’s sword will be against his brother. I will enter into judgment with him with pestilence and with blood. I will rain on him, and on his hordes, and on the many peoples who are with him, an overflowing shower, with great hailstones, fire, and sulfur. I will magnify myself, and sanctify myself, and I will make myself known in the eyes of many nations. Then they will know that I am Yahweh.” ’
  • Revelation 11:14 The second woe is past. Behold, the third woe comes quickly.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The story of the sixth Angel, divided into his…

The story of the sixth Angel, divided into his act, and the event thereof. The act is, that the Angel did cast out of his mouth the plague of a most glowing heat, wherewith even the greatest floods, and which most were wont to swell and overflow (as Euphrates) were dried up by the counsel of God in this verse. The event is, that the mere madness wherewith the wicked are enraged, that they may scorn the judgments of God, and abuse them furiously to serve their own turn, and to the executing of their own wicked outrage.

So the Church of the ungodly, and kingdom of the beast is said to be left naked, all the defenses whereof, in which they put their trust being taken away from it.

Read full note →

That is, that even they which dwell further off, may with more commodity make haste unto that sacrifice which the Lord hath appointed.

The bound of the spiritual Babylon, and to the fortresses of the same, Rev. 9:14.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 12 And the sixth angel poured out his vial…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Upon the great river Euphrates; upon the Turkish empire:…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. In the drying up of the…
Matthew Henry 1710 · Public Domain The sixth angel poured out his vial; and observe,
John Gill 1763 · Public Domain And I saw three unclean spirits like frogs,.... Rome,…
John Wesley 1765 · Public Domain And the sixth poured out his phial upon the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 12. Upon the great river Euphrates] Probably meaning…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rev 16:12-14. And the sixth angel poured out his…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And the sixth angel poured out his vial upon…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain River Euphrates. That is, a passage is laid open…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain angel--so Coptic and ANDREAS. A, B, C, Vulgate, and…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain c. Sixth vial on the Euphrates, for the kings…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain The Sixth Vial, Rev_16:12-16
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (12) And the sixth . . .—Better, The sixth…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the sixth angel poured out his vial upon…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The sixth angel poured out his vial upon the…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 12. And the sixth angel poured out his vial…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Heb 1:4").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 poured out his bowl
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 16:12 The Euphrates, the largest river in Mesopotamia, stood…

↑ Top

Share