The great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell. Babylon the great was remembered in the sight of God, to give to her the cup of the wine of the fierceness of his wrath.
Parallel Translations
-
The great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell. Babylon the great was remembered in the sight of God, to give to her the cup of the wine of the fierceness of his wrath.
-
And the greate cite was devyded into thre parties And the cities of nacions fell. And grett Babilon came in remembraunce before God to geve vnto hyr the cuppe of wyne of the fearcenes of his wrathe.
-
And the great citie was deuided into three partes, and the cities of the nations fell: and that great Babylon came in remembrance before God, to giue vnto her the cup of the wine of the fiercenesse of his wrath.
Examined in Scripture Analysis
Science (1)
Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.
Cross-references (14)
Passages linked to Revelation 16:19 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Revelation 17:18 The woman whom you saw is the great city, which reigns over the kings of the earth.”
- Revelation 18:5 for her sins have reached to the sky, and God has remembered her iniquities.
- Revelation 18:10 standing far away for the fear of her torment, saying, ‘Woe, woe, the great city, Babylon, the strong city! For your judgment has come in one hour.’
- Revelation 18:21 A mighty angel took up a stone like a great millstone and cast it into the sea, saying, “Thus with violence will Babylon, the great city, be thrown down, and will be found no more at all.
- Revelation 18:2 He cried with a mighty voice, saying, “Fallen, fallen is Babylon the great, and she has become a habitation of demons, a prison of every unclean spirit, and a prison of every unclean and hateful bird!
- Revelation 18:16-19 saying, ‘Woe, woe, the great city, she who was dressed in fine linen, purple, and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls! For in an hour such great riches are made desolate.’ Every ship master, and everyone who sails anywhere, and mariners, and as many as gain their living by sea, stood far away, and cried out as they looked at the smoke of her burning, saying, ‘What is like the great city?’ They cast dust on their heads, and cried, weeping and mourning, saying, ‘Woe, woe, the great city, in which all who had their ships in the sea were made rich by reason of her great wealth!’ For she is made desolate in one hour.
- Jeremiah 25:15-16 For Yahweh, the God of Israel, says to me: “Take this cup of the wine of wrath from my hand, and cause all the nations to whom I send you to drink it. They will drink, and reel back and forth, and be insane, because of the sword that I will send among them.”
- Jeremiah 25:26 and all the kings of the north, far and near, one with another; and all the kingdoms of the world, which are on the surface of the earth. The king of Sheshach will drink after them.
- Daniel 4:30 The king spoke and said, “Is not this great Babylon, which I have built for the royal dwelling place, by the might of my power and for the glory of my majesty?”
- Revelation 11:8 Their dead bodies will be in the street of the great city, which spiritually is called Sodom and Egypt, where also their Lord was crucified.
- Revelation 17:5 And on her forehead a name was written, “MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF THE PROSTITUTES AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH.”
- Isaiah 49:26 I will feed those who oppress you with their own flesh; and they will be drunk on their own blood, as with sweet wine. Then all flesh shall know that I, Yahweh, am your Savior and your Redeemer, the Mighty One of Jacob.”
- Isaiah 51:17-23 Awake, awake! Stand up, Jerusalem, you who have drunk from Yahweh’s hand the cup of his wrath. You have drunken the bowl of the cup of staggering, and drained it. There is no one to guide her among all the sons to whom she has given birth; and there is no one who takes her by the hand among all the sons who she has brought up. These two things have happened to you— who will grieve with you?— desolation and destruction, and famine and the sword. How can I comfort you? Your sons have fainted. They lie at the head of all the streets, like an antelope in a net. They are full of Yahweh’s wrath, the rebuke of your God. Therefore now hear this, you afflicted, and drunken, but not with wine: Your Lord Yahweh, your God who pleads the cause of his people, says, “Behold, I have taken out of your hand the cup of staggering, even the bowl of the cup of my wrath. You will not drink it any more. I will put it into the hand of those who afflict you, who have said to your soul, ‘Bow down, that we may walk over you;’ and you have laid your back as the ground, like a street to those who walk over.”
- Revelation 14:8-10 Another, a second angel, followed, saying, “Babylon the great has fallen, which has made all the nations to drink of the wine of the wrath of her sexual immorality.” Another angel, a third, followed them, saying with a great voice, “If anyone worships the beast and his image, and receives a mark on his forehead, or on his hand, he also will drink of the wine of the wrath of God, which is prepared unmixed in the cup of his anger. He will be tormented with fire and sulfur in the presence of the holy angels, and in the presence of the Lamb.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (14 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That harlot, of whom in the Chapter next following.…
That harlot, of whom in the Chapter next following. Now this phrase to come into remembrance is after the common use of the Hebrew speech, but borrowed from men, attributed unto God.
That seat or standing place of Antichrist.
Read full note →
Of all such as cleave unto Antichrist, and fight against Christ.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 19 And the great city was divided into three…
19 And the great city was divided into three parts, and the cities of the nations fell: and great Babylon came in remembrance before God, to give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath.
Ver. 19. And the great city] The whole Antichristian state.
Read full note →
Divided into three parts] By the earthquake disjected and dissipated. Or, divided into three parts, that is, into three factions, 1. Stiff Papists; 2. Converts; 3. Neuters.
And the cities of the nations] That came to aid Antichrist.
And great Babylon] Augustine and other ancients do call Rome the Western Babylon; and do so compare them, as that Abraham was born in the flourish of the first Babylon, Christ of the second. The Jesuits here, though they grant Rome to be Babylon, yet they would have it to be Rome heathen under the emperors, and not Rome Christian under the popes. But it must be Rome Christian, as it appears by a double departure: 1. Of Babylon from the Church, Rev 17:3. Babylon is called a whore. 2. Of the Church from Babylon, Rev 18:3. The temple of God is the seat of Antichrist, saith Paul, 2Th 2:3-4.
The cup of wine] That wherein God delights, as a man would do to drink a cup of generous wine.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain The great city; Rome, afterwards called great Babylon in…
The great city; Rome, afterwards called great Babylon in this verse.
Was divided into three parts; the pagan part, the evangelical part, and the antichristian part, (saith Dr. More), the three parties that made up the armies that fought in Armageddon: or else this is added as the effect of the great earthquake.
Read full note →
And great Babylon came in remembrance, &c.; God now took vengeance on the papacy, and all their adherents, though he had for twelve hundred and sixty years spared them, notwithstanding their idolatries and persecutions, and behaved himself toward them as if he had forgot them.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain And every island fled away,.... This may be understood…
And every island fled away,.... This may be understood either of the dissolution of the world, the present heavens and earth, when there will be no more sea, Rev 21:1 and so consequently no islands:
and the mountains were not found; for the earth and the heaven will be fled away at the appearance of Christ the Judge, and there will be no place found for them, Rev 20:11 and new heavens, and a new earth, without sea or mountains, will succeed: or rather this may signify the utter extirpation of all the antichristian powers in every shape, whether on islands or on the continent; for this day of the Lord will be upon every high mountain and hill, to bring them low, and the Lord alone shall be exalted, Isa 2:14 and may particularly respect the dissolution of monasteries, and the plundering them of their riches and revenues.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain And the great city - Namely, Jerusalem, here opposed…
And the great city - Namely, Jerusalem, here opposed to the heathen cities in general, and in particular to Rome. And the cities of the nations fell - Were utterly overthrown. And Babylon was remembered before God - He did not forget the vengeance which was due to her, though the execution of it was delayed.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 19. The great city] Some say Jerusalem, others…
Verse 19. The great city] Some say Jerusalem, others Rome pagan, others Rome papal.
The cup of the wine of the fierceness of his wrath.] Alluding to the mode of putting certain criminals to death, by making them drink a cup of poison. See Clarke on Heb 2:9.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain And the great city was divided into three parts…
And the great city was divided into three parts - The city of Babylon; or the mighty power that was represented by Babylon. See the notes on Rev 14:8. The division mentioned here in three parts was manifestly with reference to its destruction - either that one part was smitten and the others remained for a time, or that one form of destruction came on one part, and another on the others. In Rev 11:13 it is said, speaking of “the great city spiritually called Sodom and Egypt” - representing Rome, that “the tenth part of the city fell, and in the earthquake were slain of men seven thousand” (see the notes on that place); here it is said that the whole city, in the calamities that came upon it, was divided into three portions, though it is evidently implied that, in these calamities, the whole city was sooner or later destroyed. Prof. Stuart (in loco) supposes that the number three is used here, as it is throughout the book, “in a symbolical way,” and that the meaning is, that “the city was severed and broken in pieces, so that the whole was reduced to a ruinous state.” He supposes that it refers to pagan Rome, or to the pagan Roman persecuting power. Others refer it to Jerusalem, and suppose that the allusion is to the divisions of the city, in the time of the siege, into Jewish, Samaritan, and Christian parties; others suppose that it refers to a division of the Roman empire under Honorius, Attalus, and Constantine; others to the fact, that when Jerusalem was besieged by Titus, it was divided into three factions; and others, that the number three is used to denote perfection, or the total ruin of the city. All that, it seems to me, can be said now on the point is:
(a)That it refers to papal Rome, or the papal power;
Read full note →
(b)That it relates to something yet future, and that it may not be possible to determine with precise accuracy what will occur;
(c)That it probably means that, in the time of the final ruin of that power, there will be a threefold judgment - either a different judgment in regard to some threefold manifestation of that power, or a succession of judgments, as if one part were smitten at a time. The certain and entire ruin of the power is predicted by this, but still it is not improbable that it will be by such divisions, or such successions of judgments, that it is proper to represent the city as divided into three portions.
And the cities of the nations fell - In alliance with it, or under the control of the central power. As the capital fell, the dependent cities fell also. Considered as relating to papal Rome, the meaning here is that what may be properly called “the cities of the nations” that were allied with it would share the same fate. The cities of numerous “nations” are now, and have been for ages, under the control of the papal power, or the spiritual Babylon; and the calamity that will smite the central power as such - that is, as a spiritual power - will reach and affect them all. Let the central power at Rome be destroyed; the papacy cease; the superstition with which Rome is regarded come to an end; the power of the priesthood in Italy be destroyed, and however widely the Roman dominion is spread now, it cannot be kept up. If it falls in Rome, there is not influence enough out of Rome to continue it in being - and in all its extended ramifications it will die as the body dies when the head is severed; as the power of provinces ceases when ruin comes upon the capital. This the prophecy leads us to suppose will be the final destiny of the papal power.
And great Babylon - See the notes on Rev 14:8.
Came in remembrance before God - That is, for purposes of punishment. It had been, as it were, overlooked. It had been permitted to carry on its purposes, and to practice its abominations, unchecked, as if God did not see it. Now the time had come when all that it had done was to be remembered, and when the long-suspended judgment was to fall upon it.
To give unto her the cup of the wine, ... - To punish; to destroy her. See the notes on Rev 14:10.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Great Babylon came in remembrance before God. The time…
Great Babylon came in remembrance before God. The time of God’s punishing the wicked world is approaching: for by a third interpretation, Babylon may signify metaphorically all the wicked in general. (Witham)
George Leo Haydock (1774–1849), Haydock's Catholic Family Bible and Commentary, 1859 edition — public domain. Excludes Psalms (Douay-Rheims chapter numbering differs from Protestant) and Deuterocanonical books (Catholic canon only).
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the great city--the capital and seat of the apostate…
the great city--the capital and seat of the apostate Church, spiritual Babylon (of which Rome is the representative, if one literal city be meant). The city in Rev 11:8 (see on Rev 11:8), is probably distinct, namely, Jerusalem under Antichrist (the beast, who is distinct from the harlot or apostate Church). In Rev 11:13 only a tenth of Jerusalem falls whereas here the city (Babylon) "became (Greek) into three parts" by the earthquake.
cities of the nations--other great cities in league with spiritual Babylon.
Read full note →
great . . . came in remembrance--Greek, "Babylon the great was remembered" (Rev 18:5). It is now that the last call to escape from Babylon is given to God's people in her (Rev 18:4).
fierceness--the boiling over outburst of His wrath (Greek, "thumou orgees"), compare Note, see on Rev 14:10.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 19. Divided, by the earthquake, into three parts—Laid into…
19. Divided, by the earthquake, into three parts—Laid into three separate heaps. Of course so great an earthquake would leave no structure standing. The three, the divine number, intimates that it was the divine work. Babylon falls not so much by man as by God. And note that it is not said that the destruction was divinely limited to a third part, but that the divine destruction rested on all the parts. The great battle is a trifle to the great earthquake.
Cities of the nations fell—All the antichristian capitals, among all nations, fell by the same earthquake. And yet by the run of the commentators it is held that Babylon itself does not fall—is only menaced and partially damaged. In view of the awful menaces and dread preparation narrated, all aimed at Babylon, we have the ludicrous result that Babylon is the only city among the nations that does not fall!
Read full note →
Remembrance… to give… cup… wrath—Here we catch a gleam of the battle. This can mean nothing less than that Jehovah here and now accomplished the destruction to the utmost. The words Rev_18:1-2; Rev_18:8-23, are a picture of her consequent condition.
Every island fled—Neither Megiddo nor Rome has any sea islands in sight. The picture is, that the continents were shaken by the earthquake, the islands were frightened away, and the mountains were leveled to the plain, or became invisible— were not found—to the eye of the seer amid the smoke and confusion of the earthquake, battle, and downfall.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 19. the great city] Probably Jerusalem, as in chap.…
19. the great city] Probably Jerusalem, as in chap. Rev_11:8. It seems pointless to suppose Babylon to be mentioned twice over: while on the other view there is a climax. Jerusalem is (or is to be) converted—she is the City of God again, yet even she is sorely shaken (cf. 1Pe_4:17): other cities are wholly overthrown: while the City of God’s Enemy is to receive something more than overthrow.
was divided into] There is probably a reminiscence of Zec_14:4-5.
Read full note →
three parts] It is just possible that there may be a reference to the three parties of John, Eleazar, and Simon, into which Jerusalem was divided at the time of its siege by Titus. We have seen (on Rev_11:13) that Jerusalem is to be converted at the very last: but Rev_11:7-8 prove that this will not happen till the war with Antichrist is at least begun: consequently, this verse may be concerned with the judgement on Jerusalem still infidel.
the cities of the nations] Distinguished from Jerusalem on the one hand, and from Babylon on the other.
the cup of the wine &c.] See on Rev_14:10.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the great city. The words which follow, as…
And the great city. The words which follow, as well as Rev_11:8 Rev_14:8 Rev_17:18 Rev_18:10, Rev_18:16, etc., leave scarcely any doubt that the "great city" here is Babylon. These are the only passages in the Apocalypse where this title is found; for in Rev_21:10, "great" is not the true reading. Was divided into three parts. The signification of this clause is somewhat uncertain. The idea is probably that of total destruction, as in Eze_5:2, where a similar description is applied to Jerusalem. Possibly there is a reference to the trinity of evil mentioned in ver. 13. And the cities of the nations fell. The nations signifies the ungodly, who stand in the same relation to the godly as the Gentiles to God"s chosen people. (cf. Rev_11:18, etc.) This sentence declares the fall of every lesser form of evil, together with the greater typical form symbolized by" the great city." And great Babylon came in remembrance before God; and Babylon the great was remembered in the sight of God (Revised Version). Cf. the title of "great city" (vide supra). Cf. also the similar expression in Act_10:31. This clause, together with the following one, taken in conjunction with the preceding and succeeding verses, must be referred to the great judgment day. To give unto her the cup of the wine of the fierceness of his wrath. This is the beginning of the fulfilment of the doom predicted by the angel in Rev_14:10. The judgment is more elaborately described in Re 18.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 19. And the great city. The great spiritual Babylon,…
19. And the great city. The great spiritual Babylon, the woman that sitteth on the beast (17:5). Was divided into three parts. It was broken asunder, and shaken into pieces by the great upheaval. It is difficult to settle what is meant by three parts. Perhaps the three “evil spirits” (verse 13), which represent the dragon, the beast and the false prophet, are henceforth parted from each other. If this should be signified, it would mean that worldly government would henceforth be rescued from Satan's influence, and that spiritual powers would never henceforth give homage to the world. Great Babylon came in remembrance. The wrath of God is poured out because of her sins.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Summary: The Times of the Gentiles is that long…
Babylon
Summary: The Times of the Gentiles is that long period beginning with the Babylonian captivity of Judah, under Nebuchadnezzar, and to be brought to an end by the destruction of Gentile world-power by the "stone cut out without hands" Dan 2:34; Dan 2:35; Dan 2:44 i.e., the coming of the Lord in glory Rev 19:11; Rev 19:21 until which time Jerusalem is politically subject to Gentile rule. Luk 21:24.
Read full note →
kings "Times of the Gentiles" Rev 16:19; Luk 21:24.
Babylon (See Scofield "Isa 13:1")
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.