with whom the kings of the earth committed sexual immorality. Those who dwell in the earth were made drunken with the wine of her sexual immorality.”
Parallel Translations
-
with whom the kings of the earth committed sexual immorality. Those who dwell in the earth were made drunken with the wine of her sexual immorality.”
-
with whome have commytted fornicacion the kynges of the erth so that the inhabiters of the erth are droken with the wyne of her fornicacion.
-
With whom haue committed fornication the Kings of the earth, and the inhabitants of the earth are drunken with the wine of her fornication.
Cross-references (8)
Passages linked to Revelation 17:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Revelation 14:8 Another, a second angel, followed, saying, “Babylon the great has fallen, which has made all the nations to drink of the wine of the wrath of her sexual immorality.”
- Jeremiah 51:7 Babylon has been a golden cup in Yahweh’s hand, who made all the earth drunk. The nations have drunk of her wine; therefore the nations have gone mad.
- Revelation 18:3 For all the nations have drunk of the wine of the wrath of her sexual immorality, the kings of the earth committed sexual immorality with her, and the merchants of the earth grew rich from the abundance of her luxury.”
- Revelation 18:9 The kings of the earth who committed sexual immorality and lived wantonly with her will weep and wail over her, when they look at the smoke of her burning,
- Revelation 18:23 The light of a lamp will shine no more at all in you. The voice of the bridegroom and of the bride will be heard no more at all in you; for your merchants were the princes of the earth; for with your sorcery all the nations were deceived.
- Revelation 3:10 Because you kept my command to endure, I also will keep you from the hour of testing which is to come on the whole world, to test those who dwell on the earth.
- Revelation 17:17 For God has put in their hearts to do what he has in mind, to be of one mind, and to give their kingdom to the beast, until the words of God should be accomplished.
- Revelation 17:13 These have one mind, and they give their power and authority to the beast.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (11 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
John Trapp 1656 · Public Domain 2 With whom the kings of the earth have…
2 With whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.
Ver. 2. With whom the kings] As submitting their sceptres to his keys; and becoming his feudatories.
Read full note →
And the inhabiters of the earth] So that she is not a noble whore only, but a common strumpet, prostituting herself to the meanest for their money, as in the pardon office.
Have been made drunk] Hence it is so difficult to convert idolaters: there is no dealing with a man that is drunk. "Whoredom and wine take away the heart," Hos 4:11.
Of her fornication] Both spiritual and corporal. Sixtus Quintus lupanar utriusque Veneris Romae condidit (saith Agrippa) et decessit tabidus voluptate.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain With whom the kings of the earth have committed…
With whom the kings of the earth have committed fornication; with which great whore several princes of the world have committed spiritual fornication, receiving her idolatrous worship, yielding to her authority, and following her example.
And the inhabitants of the earth have been made drunk with, the wine of her fornication; and not the kings only of the earth, but the generality of the people, have been influenced with a mad heat, and with the wine of her fornication, that is, with that wine by which she enticed them to commit idolatry with her. By this wine are meant honours, riches, preferments, pleasure, the gaudery of her worship, the magnificence of the apostolic see, their pretended antiquity, unity; in short, whatsoever specious arguments papists use to entice persons into the idolatrous communion of their church.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
William Burkitt 1703 · Public Domain Babylon was charged with committing whoredom in the former…
Babylon was charged with committing whoredom in the former verse; in this the persons are declared whom she committed whoredom with, viz. with kings, and the inhabitants of the earth; that is, with all sorts of persons, small and great, rich and poor.
Where note, That she is, 1. A catholic whore, common and shameless; she refuses none that will be lewd with her.
Read full note →
2. A politic whore; she first draws kings and princes to commit fornication with her, and then other inhabitants; well knowing how fast the example of superiors is commonly followed by inferiors: and whereas she is said to make them drunk with the wine of her fornication, the Spirit of God seems to intimate that idolatry is like unto wine; a sensual sort of worship, and therefore alluring: making persons drunk, therefore intoxicating.
Wine is sweet, but proves deceitful; idolatry is pleasing to man’s corrupt nature, but brings wrath and judgment upon the sinner.
William Burkitt's Expository Notes on the New Testament (1700–1703) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain With whom the kings of the earth have committed…
With whom the kings of the earth have committed fornication,.... These are the ten kings, who being of the same mind, and of one religion, the Popish religion, gave their power, strength, and kingdom to the beast, Rev 17:12 and have been enticed by the whore of Rome to commit spiritual fornication with her; that is, idolatry, to worship, as that church enjoins, idols of gold, silver, brass, and wood, the images of the virgin Mary, and other saints; hence this whore appears to be no mean strumpet, but one of great note, and in much vogue, being sought after and made use of by the great men of the earth;
and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication; that is, the inhabitants of the Roman empire, or earthly minded men, mere carnal persons, have been drawn into idolatrous practices by the allurements of the church of Rome; such as riches, honours, pleasures, lying miracles, and great pretensions to devotion and religion; whereby they have been intoxicated as men with wine, and have been filled with a blind zeal for that church, and the false doctrines and worship of it, and with madness and fury against the true professors of religion.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain With whom the kings of the earth - Both…
With whom the kings of the earth - Both ancient and modern, for many ages. Have committed fornication - By partaking of her idolatry and various wickedness. And the inhabitants of the earth - The common people. Have been made drunk with the wine of her fornication - No wine can more thoroughly intoxicate those who drink it, than false zeal does the followers of the great whore.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. With whom the kings of the earth…
Verse 2. With whom the kings of the earth have committed fornication, and the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication.] What an awful picture this is of the state of the religion of the world in subjection to this whore! Kings have committed spiritual fornication with her, and their subjects have drunk deep, dreadfully deep, into the doctrine of her abominable errors.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain With whom the kings of the earth have committed…
With whom the kings of the earth have committed fornication - Spiritual adultery. The meaning is, that papal Rome, unfaithful to God, and idolatrous and corrupt, had seduced the rulers of the earth, and led them into the same kind of unfaithfulness, idolatry, and corruption. Compare Jer 3:8-9; Jer 5:7; Jer 13:27; Jer 23:14; Eze 16:32; Eze 23:37; Heb 2:2; Heb 4:2. How true this is in history need not be stated. All the princes and kings of Europe in the dark ages, and for many centuries were, and not a few of them are now, entirely under the influence of papal Rome.
And the inhabitants of the earth have been made drunk with the wine of her fornication - The alluring cup which, as an harlot, she had extended to them. See this image explained in the notes on Rev 14:8. There it is said that Babylon - referring to the same thing - had “made them drink of the wine of the wrath of her fornication”; that is, of the cup that led to wrath or punishment. Here it is said that the harlot had made them “drunk with the wine of her fornication”; that is, they had been, as it were, intoxicated by the alluring cup held out to them. What could better describe the influence of Rome on the people of the world, in making them, under these delusions, incapable of sober judgment, and in completely fascinating and controlling all their powers?
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain drunk with--Greek, "owing to." It cannot be pagan Rome,…
drunk with--Greek, "owing to." It cannot be pagan Rome, but papal Rome, if a particular seat of error be meant, but I incline to think that the judgment (Rev 18:2) and the spiritual fornication (Rev 18:3), though finding their culmination in Rome, are not restricted to it, but comprise the whole apostate Church, Roman, Greek, and even Protestant, so far as it has been seduced from its "first love" (Rev 2:4) to Christ, the heavenly Bridegroom, and given its affections to worldly pomps and idols. The woman (Rev 12:1) is the congregation of God in its purity under the Old and New Testament, and appears again as the Bride of the Lamb, the transfigured Church prepared for the marriage feast. The woman, the invisible Church, is latent in the apostate Church, and is the Church militant; the Bride is the Church triumphant.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. with whom the kings, &c.] Isa_23:17.
2. with whom the kings, &c.] Isa_23:17.
the inhabiters &c.] Jer_51:7.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 2. With whom the kings of the earth have…
2. With whom the kings of the earth have committed fornication. There has been an unholy relationship between this false church and the rulers and kingdoms of the earth. Were drunken with the wine of her fornication. The nations have received her spirit and partaken of her sins.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 17:2 Adultery with her is a biblical image for…
17:2 Adultery with her is a biblical image for serving other gods (see, e.g., Exod 34:12-16; Judg 2:17; Hos 2). • drunk by . . . her immorality: Drunkenness in Scripture often depicts nations that indulge in wanton and immoral behavior (see Rev 18:3, 9; Jer 25:27; 51:7; Lam 4:21; Ezek 23:33).
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.