Back to Revelation 17

Revelation 17:4

The woman was dressed in purple and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls, having in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of the sexual immorality of the earth.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    The woman was dressed in purple and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls, having in her hand a golden cup full of abominations and the impurities of the sexual immorality of the earth.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And the woman was arayed in purple and rose color and decked with golde precious stone and pearles and had a cup of golde in her honde full of abominacions and fylthynes of her fornycacion.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And the woman was arayed in purple and skarlet, and gilded with golde, and precious stones, and pearles, and had a cup of gold in her hand, full of abominations, and filthines of her fornication.

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Revelation 17:4 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Jeremiah 51:7 Babylon has been a golden cup in Yahweh’s hand, who made all the earth drunk. The nations have drunk of her wine; therefore the nations have gone mad.
  • Revelation 18:16 saying, ‘Woe, woe, the great city, she who was dressed in fine linen, purple, and scarlet, and decked with gold and precious stones and pearls!
  • Revelation 19:2 for his judgments are true and righteous. For he has judged the great prostitute, who corrupted the earth with her sexual immorality, and he has avenged the blood of his servants at her hand.”
  • Revelation 18:12 merchandise of gold, silver, precious stones, pearls, fine linen, purple, silk, scarlet, all expensive wood, every vessel of ivory, every vessel made of most precious wood, and of brass, and iron, and marble;
  • Lamentations 1:9 Her filthiness was in her skirts. She didn’t remember her latter end. Therefore she has come down astoundingly. She has no comforter. “See, Yahweh, my affliction; for the enemy has magnified himself.”
  • 2 Thessalonians 2:3-10 Let no one deceive you in any way. For it will not be, unless the rebellion comes first, and the man of sin is revealed, the son of destruction, he who opposes and exalts himself against all that is called God or that is worshiped, so that he sits as God in the temple of God, setting himself up as God. Don’t you remember that, when I was still with you, I told you these things? Now you know what is restraining him, to the end that he may be revealed in his own season. For the mystery of lawlessness already works. Only there is one who restrains now, until he is taken out of the way. Then the lawless one will be revealed, whom the Lord will kill with the breath of his mouth, and destroy by the manifestation of his coming; even he whose coming is according to the working of Satan with all power and signs and lying wonders, and with all deception of wickedness for those who are being lost, because they didn’t receive the love of the truth, that they might be saved.
  • Ezekiel 24:13 “ ‘ “In your filthiness is lewdness. Because I have cleansed you and you weren’t cleansed, you won’t be cleansed from your filthiness any more, until I have caused my wrath toward you to rest.
  • Daniel 11:38 But in his place he will honor the god of fortresses. He will honor a god whom his fathers didn’t know with gold, silver, and with precious stones and pleasant things.
  • Revelation 14:8 Another, a second angel, followed, saying, “Babylon the great has fallen, which has made all the nations to drink of the wine of the wrath of her sexual immorality.”
  • Revelation 18:6-7 Return to her just as she returned, and repay her double as she did, and according to her works. In the cup which she mixed, mix to her double. However much she glorified herself, and grew wanton, so much give her of torment and mourning. For she says in her heart, ‘I sit a queen, and am no widow, and will in no way see mourning.’
  • 1 Kings 14:24 There were also sodomites in the land. They did according to all the abominations of the nations which Yahweh drove out before the children of Israel.
  • Ezekiel 24:11 Then set it empty on its coals, that it may be hot, and its bronze may burn, and that its filthiness may be molten in it, that its rust may be consumed.
  • Ezra 9:11 which you have commanded by your servants the prophets, saying, ‘The land, to which you go to possess it, is an unclean land through the uncleanness of the peoples of the lands, through their abominations, which have filled it from one end to another with their filthiness.
  • Hosea 9:10 I found Israel like grapes in the wilderness. I saw your fathers as the first ripe in the fig tree at its first season; but they came to Baal Peor, and consecrated themselves to the shameful thing, and became abominable like that which they loved.
  • 2 Kings 21:2 He did that which was evil in Yahweh’s sight, after the abominations of the nations whom Yahweh cast out before the children of Israel.
  • Ezekiel 20:30 “Therefore tell the house of Israel, ‘The Lord Yahweh says: “Do you pollute yourselves in the way of your fathers? Do you play the prostitute after their abominations?

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That harlot, the spiritual Babylon, which is Rome. She…

That harlot, the spiritual Babylon, which is Rome. She is described by her attire, profession and deeds.

In profession, the nourisher of all, in this verse, and teaching her mysteries unto all, verse 5, setting forth all things most magnificently: but indeed most pernicious besotting miserable men with her cup, and bringing upon them a deadly giddiness.

Read full note →

In attire most glorious, triumphant, most rich, and most gorgeous.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 4 And the woman was arrayed in purple and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain And the woman was arrayed in a purple and…
John Gill 1763 · Public Domain And the woman was arrayed in purple and scarlet…
John Wesley 1765 · Public Domain And the woman was arrayed - With the utmost…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 4. And the woman was arrayed in purple…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rev 17:4-5. And the woman was arrayed — With…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And the woman was arrayed in purple and scarlet…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Cup....full of the abomination, &c. These are common scriptural…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain The color scarlet, it is remarkable, is that reserved…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 4. Decked with gold and precious stones and pearls—The…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 4. arrayed in purple and scarlet colour] Protestant interpreters…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (4) And the woman was arrayed . . .—Better,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the woman was arrayed in purple and scarlet…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 4–5. And the woman was arrayed in purple and…

↑ Top

Share