The merchants of the earth weep and mourn over her, for no one buys their merchandise any more:
Parallel Translations
-
The merchants of the earth weep and mourn over her, for no one buys their merchandise any more:
-
And the marchauntes of the erth shall wepe and wayle in them selves for no man wyll bye their ware eny more
-
And the marchants of the earth shall weepe and wayle ouer her: for no man byeth their ware any more.
Cross-references (16)
Passages linked to Revelation 18:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Revelation 18:3 For all the nations have drunk of the wine of the wrath of her sexual immorality, the kings of the earth committed sexual immorality with her, and the merchants of the earth grew rich from the abundance of her luxury.”
- Ezekiel 27:27-36 Your riches, your wares, your merchandise, your mariners, your pilots, your repairers of ship seams, the dealers in your merchandise, and all your men of war, who are in you, with all your company which is among you, will fall into the heart of the seas in the day of your ruin. At the sound of the cry of your pilots, the pasture lands will shake. All who handle the oars, the mariners and all the pilots of the sea, will come down from their ships. They will stand on the land, and will cause their voice to be heard over you, and will cry bitterly. They will cast up dust on their heads. They will wallow in the ashes. They will make themselves bald for you, and clothe themselves with sackcloth. They will weep for you in bitterness of soul, with bitter mourning. In their wailing they will take up a lamentation for you, and lament over you, saying, ‘Who is there like Tyre, like her who is brought to silence in the middle of the sea?’ When your wares went out of the seas, you filled many peoples. You enriched the kings of the earth with the multitude of your riches and of your merchandise. In the time that you were broken by the seas, in the depths of the waters, your merchandise and all your company fell within you. All the inhabitants of the islands are astonished at you, and their kings are horribly afraid. They are troubled in their face. The merchants among the peoples hiss at you. You have become a terror, and you will be no more.” ’ ”
- Revelation 18:23 The light of a lamp will shine no more at all in you. The voice of the bridegroom and of the bride will be heard no more at all in you; for your merchants were the princes of the earth; for with your sorcery all the nations were deceived.
- Ezekiel 26:17-21 They will take up a lamentation over you, and tell you, “How you are destroyed, who were inhabited by seafaring men, the renowned city, who was strong in the sea, she and her inhabitants, who caused their terror to be on all who lived there!” Now the islands will tremble in the day of your fall. Yes, the islands that are in the sea will be dismayed at your departure.’ “For the Lord Yahweh says: ‘When I make you a desolate city, like the cities that are not inhabited; when I bring up the deep on you, and the great waters cover you; then I will bring you down with those who descend into the pit, to the people of old time, and will make you dwell in the lower parts of the earth, in the places that are desolate of old, with those who go down to the pit, that you be not inhabited; and I will set glory in the land of the living. I will make you a terror, and you will no more have any being. Though you are sought for, yet you will never be found again,’ says the Lord Yahweh.”
- Zephaniah 1:11 Wail, you inhabitants of Maktesh, for all the people of Canaan are undone! All those who were loaded with silver are cut off.
- Revelation 13:16-17 He causes all, the small and the great, the rich and the poor, and the free and the slave, to be given marks on their right hands, or on their foreheads; and that no one would be able to buy or to sell, unless he has that mark, which is the name of the beast or the number of his name.
- Revelation 18:15 The merchants of these things, who were made rich by her, will stand far away for the fear of her torment, weeping and mourning,
- Revelation 18:20 “Rejoice over her, O heaven, you saints, apostles, and prophets; for God has judged your judgment on her.”
- Isaiah 23:1-15 The burden of Tyre. Howl, you ships of Tarshish! For it is laid waste, so that there is no house, no entering in. From the land of Kittim it is revealed to them. Be still, you inhabitants of the coast, you whom the merchants of Sidon that pass over the sea, have replenished. On great waters, the seed of the Shihor, the harvest of the Nile, was her revenue. She was the market of nations. Be ashamed, Sidon; for the sea has spoken, the stronghold of the sea, saying, “I have not travailed, nor given birth, neither have I nourished young men, nor brought up virgins.” When the report comes to Egypt, they will be in anguish at the report of Tyre. Pass over to Tarshish! Wail, you inhabitants of the coast! Is this your joyous city, whose antiquity is of ancient days, whose feet carried her far away to travel? Who has planned this against Tyre, the giver of crowns, whose merchants are princes, whose traders are the honorable of the earth? Yahweh of Armies has planned it, to stain the pride of all glory, to bring into contempt all the honorable of the earth. Pass through your land like the Nile, daughter of Tarshish. There is no restraint any more. He has stretched out his hand over the sea. He has shaken the kingdoms. Yahweh has ordered the destruction of Canaan’s strongholds. He said, “You shall rejoice no more, you oppressed virgin daughter of Sidon. Arise, pass over to Kittim. Even there you will have no rest.” Behold, the land of the Chaldeans. This people didn’t exist. The Assyrians founded it for those who dwell in the wilderness. They set up their towers. They overthrew its palaces. They made it a ruin. Howl, you ships of Tarshish, for your stronghold is laid waste! It will come to pass in that day that Tyre will be forgotten seventy years, according to the days of one king. After the end of seventy years it will be to Tyre like in the song of the prostitute.
- Isaiah 47:15 The things that you labored in will be like this: those who have trafficked with you from your youth will each wander in his own way. There will be no one to save you.
- Zephaniah 1:18 Neither their silver nor their gold will be able to deliver them in the day of Yahweh’s wrath, but the whole land will be devoured by the fire of his jealousy; for he will make an end, yes, a terrible end, of all those who dwell in the land.
- 2 Peter 2:3 In covetousness they will exploit you with deceptive words: whose sentence now from of old doesn’t linger, and their destruction will not slumber.
- Revelation 18:9 The kings of the earth who committed sexual immorality and lived wantonly with her will weep and wail over her, when they look at the smoke of her burning,
- Matthew 22:5 But they made light of it, and went their ways, one to his own farm, another to his merchandise,
- Proverbs 3:14 For her good profit is better than getting silver, and her return is better than fine gold.
- John 2:16 To those who sold the doves, he said, “Take these things out of here! Don’t make my Father’s house a marketplace!”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (15 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The lamentation of those that trade by land, as…
The lamentation of those that trade by land, as I distinguished immediately before.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 11 And the merchants of the earth shall weep…
11 And the merchants of the earth shall weep and mourn over her; for no man buyeth their merchandise any more:
Ver. 11. And the merchants of the earth] The pope’s indulgencers, and other officers of his exchequer. What huge sums of money did Tecelius and his companions rake together out of Germany. The pope had yearly out of England above nine tons of gold; Polydore Virgil was his collector of the Peter’s pence here. Otto (one of the pope’s muscipulatores , mice catchers, as the story calls him) departing hence, left not so much money in the whole kingdom as he either carried with him or sent to Rome before him. (Job. Manl., loc. com., p. 492.) It was truly and trimly said by Pope Innocent IV, Vere enim hortus deliciarum Papis fuit tum Anglia, et puteus inexhaustus, England was then a gallant garden to the pope, and a wellspring of wealth that could not be drawn dry. (Speed, 1027.) Cardinal Wolsey emptied the land of two hundred and forty thousand pounds, to relieve and ransom Pope Clement VII, imprisoned by the Duke of Bourbon. And being himseff sent ambassador beyond sea for the pope’s release, and coming through Canterbury toward Dover, he was seen to weep tenderly at mass for the pope’s calamity.
Read full note →
For no man buyeth their merchandise] Men shall see further into their fopperies and knaveries than to endure to be any longer gulled and cheated. William of Malmesbury began to groan long since under the grievance. Romani hodie (saith he) auro trutinant iustitiam, pretio venditant canonum regulam: The Romans today sell justice, sacraments, masses, dispensations, benefices, all. Mantuan comes after, and cries out,
--" venalia nobis
Templa, sacerdotes, altaria, sacra, coronae,
Ignis, thura, preces, caelum est venale, Deusque."
"Temples, priests, altars, rites (I tell no tale),
Crowns, sacrifices, heaven, and God, are set to sale."
The leaguers here for the liberty of the kingdom in the days of King John, drove Martin, the pope’s publican, out of the land; the king also cursed him grievously at parting, with Diabolus te ad inferos ducat et perducat. (Jac. Revius, lib. iii., de Pont. Rom., cap. xxi.) But now much more than ever these merchants want chapmen, {a} as Bellarmine sadly complains; their markets are well fallen, their Euphrates much dried up.
{a} A man whose business is buying and selling; a merchant, trader, dealer. Obs. or arch. ŒD
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain As the merchants, Eze 27:27, lamented for Tyre, that…
As the merchants, Eze 27:27, lamented for Tyre, that they could barter and truck no more there, because all the trade thereof was destroyed; so those ecclesiastical merchants, that were wont to trade with Rome for indulgences, and pardons, and dispensations, and faculties, for cardinals’ caps, and bishoprics, and prebendaries, and other church preferments, shall lament when the papacy falls, that there will be no more such merchandise to be bought or sold there.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
William Burkitt 1703 · Public Domain The second sort of persons who passionately lament and…
The second sort of persons who passionately lament and bitterly bewail Babylon’s downfall and destruction, are the merchants who traded in and with Babylon.
Here we have an allusion to the merchants and merchandise of Tyre spoken of, Ezekiel 17 As Tyre was the mart of the earth for temporal things, so was Babylon for spiritual things, making merchandise even of the souls of men, persuading people that they could purchase the redemption of souls out of purgatory by masses.
Read full note →
Here note, That Pagan Rome, though she did traffic for slaves, yet not for souls: but Papal Rome deals for both. She sells also the souls of men, by selling her ecclesiastical benefices, and cure of souls. And I would to God that this piece of spiritual merchandise were only found amongst them, and not heard of elsewhere.
Observe next, The Holy Ghost is pleased to enumerate at last several sorts of wares, and the kinds of merchandise, which Babylon, dealt and trafficked in, namely, gold, silver, precious stones, fine linen, purple, silk, and scarlet; all things for ornament, necessity, and delight; the pride and sensuality of Rome prompted her to buy up all sorts of commodities, and took off all that the countries round about could bring in; partly to gratify her pride, and partly to serve her idolatry.
Observe farther, What a bitter lamentation is here taken up; but for what? not for their sins, their luxury, or idolatry, but for the loss of their market and merchandise only. Behold in these Babylonians, the spirit and temper of all natural men, they weep not for sin, but for sufferings: for any temporal cross they have tears enough, they refuse to be comforted: but for their sins, which are not their cross, but their curse, their plague, yea, the greatest of all plagues, because spiritual, these they can speak of with dry eyes and unaffected hearts.
Observe lastly, How these merchants here, as the kings before, stand afar off for fear of her torment, weeping and wailing; pitying and condoling one another, greatly affected and sorely afflicted to see the ruin of that polity that sustained them, but not able to help one another.
Behold! how fruitless and helpless the wicked’s friendship is to one another in the day of visitation; they stand afar off for fear of torments, but can afford no succour to each other: they durst not come near to help Babylon or them.
William Burkitt's Expository Notes on the New Testament (1700–1703) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the merchants of the earth shall weep and…
And the merchants of the earth shall weep and mourn over over her,.... Who these are; see Gill on Rev 18:3 and, what their lamentation, Rev 18:16 the reason of their weeping and mourning follows: for no man buyeth their merchandise any more; what their merchandise is, is expressed in the two next verses; and this shows that it is not to be understood merely in a literal sense; for such commodities in general as are there mentioned, if they do not sell at one place, they will at another; and the decline of trade in one city does not put a stop to business all the world over; and often so it is, that the ruin of commerce in one place is the rise of it in another; and all the things hereafter spoken of, excepting the last article, are what will be merchandised in one place or another to the end of the world; unless the sense should be, that no man at Rome, and the parts adjacent, will buy of this merchandise any more; but though they should not, this could not be cause of such lamentation as is afterwards expressed, since their goods might be sold elsewhere; but it looks as if this must be understood of such kind of wares as will be disused and despised all the world over, and they will meet with no customers any where to deal with them in them.
the reason of their weeping and mourning follows: for no man buyeth their merchandise any more; what their merchandise is, is expressed in the two next verses; and this shows that it is not to be understood merely in a literal sense; for such commodities in general as are there mentioned, if they do not sell at one place, they will at another; and the decline of trade in one city does not put a stop to business all the world over; and often so it is, that the ruin of commerce in one place is the rise of it in another; and all the things hereafter spoken of, excepting the last article, are what will be merchandised in one place or another to the end of the world; unless the sense should be, that no man at Rome, and the parts adjacent, will buy of this merchandise any more; but though they should not, this could not be cause of such lamentation as is afterwards expressed, since their goods might be sold elsewhere; but it looks as if this must be understood of such kind of wares as will be disused and despised all the world over, and they will meet with no customers any where to deal with them in them.
Read full note →
Revelation 18:12
rev 18:12
rev 18:12
rev 18:12The merchandise of gold and silver, and precious stones, and of pearls,.... Things for treasure and ornament, and with which the great whore is said to be decked, Rev 17:4 and, literally understood, may denote the vast riches which these spiritual merchants, or factors for Rome, cardinals, archbishops, bishops, priests, monks, and friars, bring into their own coffers and the pope's, by the trade they drive in her wares with the souls of men; and may have also a regard to what their images, chalices, crowns, mitres, &c. are made of, and what some of them are adorned with; and as Tyre, to whom the reference is in the several particulars of this account, had her merchants for these things, Eze 27:12 so Mr. Brightman thinks that in these, and in some following ones, Spain is Rome's merchant, which fetches them from the Indies for her: but these things, mystically taken, sometimes design the doctrines of the Gospel, Co1 3:12 and which are to be preferred to, and more to be esteemed than thousands of gold and silver; and these Rome's merchants pretended to deliver out; but instead of them, they put off wood, hay, and stubble, yea, doctrines of devils, and lies in hypocrisy; and sometimes the grace of God is meant, Rev 3:18 which is more precious than gold that perisheth; and this they pretend to convey to men "ex opere operato", in the ordinances, as baptism, &c. and to communicate the Spirit, with his gifts and graces, for money, which is direct simony; yea, they pretend to sell eternal life, nay, Christ, and God himself:
and fine linen, and purple, and silk, and scarlet: things which belong to apparel and dress; and, literally taken, the "fine linen" is for their copes, wore by bishops and by chanters, and sub-chanters, and for surplices wore by their priests, in imitation of the Jewish priests, and for Mass clothes, &c. the "purple, silk", and "scarlet", were for the popes, cardinals, archbishops, and bishops; so the woman on the scarlet coloured beast is said to be arrayed in purple and scarlet, Rev 17:4, Tyre had its merchants for these, Eze 27:7 the fine linen and silk may mystically denote the holy lives, good works, and merits of the saints, those of them called works of supererogation, which become the church's stock, and they sell out for others that want; which is a monstrous kind of ware, and a dreadful imposition upon men, since men cannot be saved and justified by works; and the best of men are so far from having a redundancy of works, that in everything they sin and offend, and are greatly deficient: and they are so far from helping others, that they are unprofitable servants themselves: the purple and scarlet may signify the blood of Christ, which they pretend to sell in the Mass; nay, they have pretended to have had the very liquid blood of Christ, which they have carried in a crystal glass, thick on one side, and transparent on the other; and so could not be seen by persons in a mortal sin, until they had given a good deal of money, and then the clear side was by sleight of hand turned to them; and which was no other than the blood of a duck, renewed weekly by the priest; which trick for a long time brought in vast sums of money, and was detected at Hales in Gloucestershire, in Henry the Eighth's time; or these may intend the sufferings of the saints, which likewise come into the treasure of the church, and are at its dispose for money, the virtue of which being very great for the salvation of men's souls:
and all thyine wood, and all manner vessels of ivory, and all manner vessels of most precious wood, and of brass, and iron, and marble: things for utensils and furniture, not so much for their houses, as for their churches; Tyre had its merchants for these, Eze 27:5. "Thyine wood", Pliny says (i), was very durable, and of it the rafters of ancient temples were made; and may design such like lasting and odoriferous wood as cypress, cedar, &c. used in the Popish churches, for the embellishing of them, and for images in them; it may be the same with the wood of the Almug, or Algum trees, since these are rendered thyine wood in the Vulgate Latin version in Kg1 10:11 vessels of ivory may be boxes made thereof, in which the host is put, and the relics of saints are preserved: and "vessels of most precious wood", or "stone", as the Alexandrian copy, Vulgate Latin, and Ethiopic versions read,
and of brass, iron, and marble, may intend various vessels used in their churches; as vessels for holy water, fonts of marble, and other valuable stones, for baptism, censers of iron and brass to burn incense in. Cocceius thinks that by these vessels of different materials are meant good men; who are like sweet smelling wood for the fragrancy of their doctrines and lives; and like iron, brass, and marble, for their courage, constancy, and patience; and who have been canonized for saints, which has brought in much money into the pope's coffers: this is a practice in imitation of the Heathens, who deified men, and set them over particular days and affairs; and the privileges of such canonization among the Papists are, that such a saint has his name set in the calendar in red letters, may have churches and altars dedicated to him, and his image set up in them, and a holiday be kept for him, and may be prayed to, and worshipped; a practice dreadfully derogatory to the glory of Christ's person and office, but is that in which these merchants have found their account; for through references, commissions, and reports, for proof of the saint's character and miracles, his friends are at very great expense before the affair is issued, especially if rich; our King Henry the Seventh was very desirous of having his kinsman Henry the Sixth canonized, and solicited the pope for it, but he would not do it under fifteen hundred ducats of gold, which the king thought was too much, and so declined it.
(i) Nat. Hist. l. 13. c. 16.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. The merchants of the earth] These are…
Verse 11. The merchants of the earth] These are represented as mourning over her, because their traffic with her was at an end.
Bishop Bale, who applies all these things to the Church of Rome, thus paraphrases the principal passages:-
Read full note →
"The mighty kinges and potentates of the earth, not havinge afore their eyes the love and feare of God, have committed with this whore moste vile filthynesse; abusinge themselves by many straunge or uncommaunded worshippings, and bynding themselves by othe to observe hyr lawes and customs. At the examples, doctrines, counsels, and perswasions of hyr holy whoremongers, have they broken the covenaunts of peace; battailed, oppressed, spoyled, ravished, tyrannously murthered innocents; yea, for vain foolish causes, and more vaine titles, as though there were neither heaven nor hel, God nor accounts to be made.
"And her mitred marchantes, hyr shorne souldiers, hir massemongers, hyr soulesellers, and hir martbrokers, waxed very riche, through the sale of hir oyles, creme, salt, water, bread, orders, hallowings, houselinges, ashes, palme, waxe, frankensence, beades, crosses, candlesticks, copes, belles, organes, images, reliques, and other pedlary wares.
"They have gotten in unto them pallaces and princely houses, fat pastors and parkes, meadowes and warrens, rivers and pondes, villages and towns, cities and whole provinces, with the divill and all els; besides other men's wives, daughters, mayde servantes, and children, whom they have abhominably corrupted. What profites they have drawen unto them also by the sale of great bishopricks, prelacies, promocions, benefices, tot quoties, pardons, pilgrymages, confessions, and purgatory; besides the yearely rents of cathedrall churches, abbayes, colleges, covents, for sutes and suche other.-Specially shal they be sore discontented with the matter, which have with hir committed the whordom of the spyrite, by many externe worshipings of drye waffer cakes, oyles, roods, relyques, ladyes, images, sculles, bones, chippes, olde ragges, showes, (shoes,) bootes, spurres, hattes, breches, whodes, night capes, and such like.
"And they that have lived wantonly with hir, (Re 18:9), in following hir idle observacions, in mattenses, houres, and masses; in sensinges, halowings, and font halowing; in going processions with canapye, crosse, and pyx; with banneres, stremers, and torche light; with such other gaudes to folish for children.
"Alas, alas, that great cyty (Re 18:10) that beautiful Babilon, that blessed holy mother the Church, which somtime had so many popes pardons, so many bishoppes blessinges, so many holye stations, so many cleane remissions a pena et culpa, so many good ghostly fathers, so many religious orders, so much holy water for spirites, and Saint John's gospel, with the five woundes and the length of our Lord for drowning, is nowe decayed for ever!
'Alas, alas, who shall pray for us now? Who shall singe dirges and trentoles? Who shal spoile us of our sinnes? Who shal give us ashes and palmes? Who shal blesse us with a spade, and singe us out of purgatory when we are deade? If we lacke these things we are like to want heaven. These are the desperate complaints of the wicked."
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain And the merchants of the earth - Who have…
And the merchants of the earth - Who have been accustomed to traffic with her, and who have been enriched by the traffic. The image is that of a rich and splendid city. Of course, such a city depends much on its merchandise; and when it declines and falls, many who had been accustomed to deal with it, as merchants or traffickers, are affected by it, and have occasion to lament its fall.
Shall weep and mourn over her; for no man buyeth their merchandise anymore - The merchandise which they were accustomed to take to the city, and by the sale of which they lived. The enumeration of the articles of merchandise which follows, seems to have been inserted for the purpose of filling out the representation of what is usually found in such a city, and to show the desolation which would occur when this traffic was suspended.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain shall--So. B. But A and C read the present,…
shall--So. B. But A and C read the present, "weep and mourn."
merchandise--Greek, "cargo": wares carried in ships: ship-lading (compare Rev 18:17). Rome was not a commercial city, and is not likely from her position to be so. The merchandise must therefore be spiritual, even as the harlot is not literal, but spiritual. She did not witness against carnal luxury and pleasure-seeking, the source of the merchants' gains, but conformed to them (Rev 18:7). She cared not for the sheep, but for the wool. Professing Christian merchants in her lived as if this world not heaven, were the reality, and were unscrupulous as to the means of getting gain. Compare Notes, see on Zac 5:4-11, on the same subject, the judgment on mystical Babylon's merchants for unjust gain. All the merchandise here mentioned occurs repeatedly in the Roman Ceremonial.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 11. Shall—The speaker here adopts the present tense, buyeth,…
11. Shall—The speaker here adopts the present tense, buyeth, as if detailing what is truly now occurring over the late ruin. At Rev_18:15 the future is resumed; at Rev_18:17 the preterite.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. shall weep and mourn] Read, weep and mourn…
11. shall weep and mourn] Read, weep and mourn (in the present tense).
for no man buyeth &c.] Their sorrow is even more purely selfish than that of the kings.
Read full note →
merchandise] Strictly, cargo.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11-13) And the merchants of the earth . .…
(11-13) And the merchants of the earth . . .—Better, The merchants of the earth weep and mourn (not “shall weep;” the vividness of the description is intensified by the use of the present tense) over her; because their cargo no one buyeth any longer—the cargo of gold, &c. The list of the cargoes and merchandise is not without arrangement. The various goods are placed in groups. The treasures come first—gold, silver, precious stones, and pearls. The soft goods used for raiment are placed next—fine linen, purple, silk and scarlet; in the description of Dives, clothed in purple and fine linen (Byssus, the same word as here), we have a suggestive resemblance. Materials used in giving splendour to the furnishing of houses come next. Thyine wood, and every article (vessel, as in the English version, is hardly wide enough in meaning) of ivory, costly wood, brass, iron, and marble. The thyine wood was derived probably from a kind of citron-tree of African growth; the wood was sweet-scented, and was a favourite wood for doors, panels, and ceilings; its rich brown hue was often relieved by inlaid ivory. To articles used in furniture aromatics succeed. Cinnamon, amomum (this is omitted in the English version, but authority is in favour of its insertion), odours, ointments, and frankincense. Cinnamon, on its use, comp. Exo_30:2-3; it was one of the perfumes employed to enhance the delight of the voluptuary (Pro_7:17). It is doubtful whether it is the same as our modern cinnamon. Amomum, a kind of sweet-scented shrub, yielding an ointment much used for the hair. Odours, employed in incense. Next come articles of food—wine, oil, fine meal, wheat, cattle, and sheep. Then come the equipages—horses and chariots. The chariot (rheda) was a vehicle much used in Rome by the wealthy classes. Lastly, the traffic in human beings closes the list. Slaves (literally, bodies, and souls of men. There is perhaps an allusion specially to those slaves who were attached to the chariots or litters used by the rich. The traffic in slaves (“persons of men”) is mentioned as part of the commerce of Tyre (Eze_27:13). The number of slaves in Rome was enormous. “Souls of men.” The climax of wicked worldliness is reached in this last; it gives the finishing touch to the picture of society wholly engrossed in pleasure and indolence and selfishness, which lays every market under tribute to add to its luxuriousness, and sacrifices not only the happiness, but the lives and liberties of their fellow-creatures, to their own enjoyment. It has been said that the general description here does not suit Rome, as Rome never was, and never could be, a commercial centre; but the picture is designed to show the corrupt luxury and voluptuousness of society in great Babylon, not necessarily the accumulated merchandize of a great commercial city. The various wares are “for her use and consumption,” not for her to sell. All the avenues from every distant spot of the earth found their focus in Rome; her existence, her political supremacy, and her luxuriousness of living, created and sustained all the commercial activity here described; with her fall, the hope of their gains passed from the merchants of the earth. Compare the language of Gibbon:—“The most remote countries of the ancient world were ransacked to supply the pomp and delicacy of Rome. The forests of Scythia afforded some valuable furs; amber was brought from the shores of the Baltic and the Danube; and the barbarians were astonished at the price which they received for so useless a commodity. There was a considerable demand for Babylonian carpets and other manufactures of the East; but the most important and unpopular branch of foreign trade was carried on with Arabia and India. Every year, about the time of the summer solstice, a fleet of an hundred and twenty vessels sailed from Myos-hormos, a port of Egypt on the Red Sea. The coast of Malabar or the island of Ceylon was the usual term of their navigation, and it was in those markets that the merchants from the more remote countries of Asia expected their arrival. The return of the fleet was fixed to the months of December or January; and as soon as their rich cargo had been transported on the backs of camels, from the Red Sea to the Nile, and had descended that river as far as Alexandria, it was poured without delay into the capital of the Empire. The objects of Oriental traffic were splendid and trifling: silk, a pound of which was esteemed in value not inferior to a pound of gold; precious stones also, among which the pearl claimed the first rank after the diamond, and a variety of aromatics that were consumed in religious worship and the pomp of funerals. The labour and risk of the voyage was rewarded with almost incredible profits; but the profits were made upon Roman subjects, and a few individuals were enriched at the expense of the public” (Gibbon’s Decline and Fall, vol. i., Rev. ii.).
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the merchants of the earth shall weep and…
And the merchants of the earth shall weep and mourn over her. Weep and mourn; the historical present (see on ver. 9). The kings have been mentioned; the merchants and next the seamen are referred to, showing the wide distribution of "Babylon," and forbidding the application to a single state or city. The description which follows is analogous to that in Eze 27 Isa 23. For no man buyeth their merchandise any more; their cargo. We are naturally reminded of the action of the second beast in forbidding to buy and sell. (Rev_13:17) Alford here recognizes the difficulty in applying the prophecy to Rome, either pagan or papal, and adds, "I leave this difficulty unsolved .... The details of this mercantile lamentation far more nearly suit London than Rome." (See the interpretation given of the harlot and Babylon on Rev_17:1)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 11. And the merchants of the earth shall weep.…
11. And the merchants of the earth shall weep. All who had made gain in any way from the sins or the luxury of Babylon shall mourn. There follows, then, an enumeration of the articles in which there was traffic.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 mourn for her
mourn for her
"mourn for the people of Babylon"
Read full note →
precious stone, pearls
"many kinds of expensive stones." See how you translated these in Revelation 17:4.
fine linen
expensive cloth made from flax. See how you translated "linen" in Revelation 15:6.
purple, silk, scarlet
Purple is a very dark red cloth that is very expensive. Silk is a soft, strong cloth made from the fine string that silkworms make when they make their cocoons. Scarlet is an expensive red cloth. (See: Translate Unknowns)
every vessel of ivory
"all kinds of containers made of ivory"
ivory
a beautiful hard, white material that people get from the tusks or teeth of very large animals such as elephants or walruses. AT: "tusks" or "valuable animal teeth" (See: Translate Unknowns)
marble
a precious stone used for building (See: Translate Unknowns)
cinnamon
a spice that smells nice and comes from the bark of a certain kind of tree
spice
a substance used to add flavor to food or a good smell to oil
translationWords
gold
silver
bronze
incense
myrrh
frankincense
wine
oil
wheat
cow
ewe
horse
chariot
servant
soul
unfoldingWord translationNotes — © Distant Shores Media and the Door43 World Missions Community, licensed CC BY-SA 4.0. Source: git.door43.org/Door43/en_tn.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 18:11-17 The merchants of the world sing the second…
18:11-17 The merchants of the world sing the second lament (18:14; see study note on 18:9-19). They profited from the Roman economy (18:12-13), but their trade ceased as the great city was swiftly destroyed.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.