Back to Revelation 22

Revelation 22:20

He who testifies these things says, “Yes, I come quickly.” Amen! Yes, come, Lord Jesus.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He who testifies these things says, “Yes, I come quickly.” Amen! Yes, come, Lord Jesus.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    He which testifyeth these thinges sayth: be it I come quyckly Amen. Even soo: come lorde Iesu.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    He which testifieth these things, saith, Surely, I come quickly. Amen. Euen so, come Lord Iesus.

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to Revelation 22:20 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Revelation 22:7 “Behold, I come quickly. Blessed is he who keeps the words of the prophecy of this book.”
  • Hebrews 9:28 so Christ also, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, without sin, to those who are eagerly waiting for him for salvation.
  • Revelation 22:12 “Behold, I come quickly. My reward is with me, to repay to each man according to his work.
  • 2 Timothy 4:8 From now on, the crown of righteousness is stored up for me, which the Lord, the righteous judge, will give to me on that day; and not to me only, but also to all those who have loved his appearing.
  • Isaiah 25:9 It shall be said in that day, “Behold, this is our God! We have waited for him, and he will save us! This is Yahweh! We have waited for him. We will be glad and rejoice in his salvation!”
  • 1 Corinthians 16:22 If any man doesn’t love the Lord Jesus Christ, let him be cursed. Come, Lord!
  • Revelation 1:2 who testified to God’s word and of the testimony of Jesus Christ, about everything that he saw.
  • Revelation 22:10 He said to me, “Don’t seal up the words of the prophecy of this book, for the time is at hand.
  • Revelation 22:18 I testify to everyone who hears the words of the prophecy of this book, if anyone adds to them, may God add to him the plagues which are written in this book.
  • John 21:25 There are also many other things which Jesus did, which if they would all be written, I suppose that even the world itself wouldn’t have room for the books that would be written.
  • 2 Peter 3:12-14 looking for and earnestly desiring the coming of the day of God, which will cause the burning heavens to be dissolved, and the elements will melt with fervent heat? But, according to his promise, we look for new heavens and a new earth, in which righteousness dwells. Therefore, beloved, seeing that you look for these things, be diligent to be found in peace, without defect and blameless in his sight.
  • Revelation 1:18 and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forever and ever. Amen. I have the keys of Death and of Hades.
  • Song of Solomon 8:14 Come away, my beloved! Be like a gazelle or a young stag on the mountains of spices!

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain A divine confirmation or sealing of the obtestation: first…

A divine confirmation or sealing of the obtestation: first from Christ avouching the same, and denouncing his coming against all those that shall put their sacrilegious hands hereunto: then from Saint John himself, who by a most holy prayer calleth Christ to take vengeance of them.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 20 He which testifieth these things saith, Surely I…
William Burkitt 1703 · Public Domain That is, Jesus Christ, the faithful and true Witness,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have now come to the conclusion of the…
John Gill 1763 · Public Domain He which testifieth these things,.... Not the angel, Rev…
John Wesley 1765 · Public Domain He that testifieth these things - Even all that…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 20. Surely I come quickly] This may be…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rev 22:20. He which testifieth these things — Even…
Albert Barnes 1834 · Public Domain He which testifieth these things - The Lord Jesus;…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain He that giveth testimony of these things, i.e. God,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Amen. Even so, come--The Song of Solomon (Sol 8:14)…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. John’s final welcome to the Coming—BENEDICTION, Rev_22:20-21.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 20. Surely] The word is that rendered Even so…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (20) He which testifieth these things . . .—Better,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain He which testifieth these things saith viz, the Lord…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain He which testifieth these things, saith, surely I come…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 20. He which testifieth. It is John who now…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 20. “He that testifies these things says, Yea, I…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 22:20 I am coming soon! See 3:11. • Come,…

↑ Top

Share