Back to Revelation 3

Revelation 3:5

He who overcomes will be arrayed in white garments, and I will in no way blot his name out of the book of life, and I will confess his name before my Father, and before his angels.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He who overcomes will be arrayed in white garments, and I will in no way blot his name out of the book of life, and I will confess his name before my Father, and before his angels.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    He that overcometh shalbe clothed in whyte araye and I will not put out his name out of the boke of lyfe and I will confesse his name before my father and before his angelles.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    He that ouercommeth, shalbe clothed in white araye, and I will not put out his name out of the booke of life, but I will confesse his name before my Father, and before his Angels.

View more translations →

Cross-references (18)

Passages linked to Revelation 3:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 10:32 Everyone therefore who confesses me before men, I will also confess him before my Father who is in heaven.
  • Revelation 21:27 There will in no way enter into it anything profane, or one who causes an abomination or a lie, but only those who are written in the Lamb’s book of life.
  • Luke 12:8 “I tell you, everyone who confesses me before men, the Son of Man will also confess before the angels of God;
  • Revelation 20:15 If anyone was not found written in the book of life, he was cast into the lake of fire.
  • Revelation 17:8 The beast that you saw was, and is not; and is about to come up out of the abyss and to go into destruction. Those who dwell on the earth and whose names have not been written in the book of life from the foundation of the world will marvel when they see that the beast was, and is not, and shall be present.
  • Revelation 20:12 I saw the dead, the great and the small, standing before the throne, and they opened books. Another book was opened, which is the book of life. The dead were judged out of the things which were written in the books, according to their works.
  • Psalms 69:28 Let them be blotted out of the book of life, and not be written with the righteous.
  • Revelation 2:7 He who has an ear, let him hear what the Spirit says to the assemblies. To him who overcomes I will give to eat from the tree of life, which is in the Paradise of my God.
  • Revelation 13:8 All who dwell on the earth will worship him, everyone whose name has not been written from the foundation of the world in the book of life of the Lamb who has been killed.
  • Philippians 4:3 Yes, I beg you also, true partner, help these women, for they labored with me in the Good News with Clement also, and the rest of my fellow workers, whose names are in the book of life.
  • Revelation 19:8 It was given to her that she would array herself in bright, pure, fine linen: for the fine linen is the righteous acts of the saints.
  • Revelation 22:19 If anyone takes away from the words of the book of this prophecy, may God take away his part from the tree of life, and out of the holy city, which are written in this book.
  • Malachi 3:17 They shall be mine,” says Yahweh of Armies, “my own possession in the day that I make, and I will spare them, as a man spares his own son who serves him.
  • Revelation 3:4 Nevertheless you have a few names in Sardis that didn’t defile their garments. They will walk with me in white, for they are worthy.
  • Exodus 32:32-33 Yet now, if you will, forgive their sin—and if not, please blot me out of your book which you have written.” Yahweh said to Moses, “Whoever has sinned against me, I will blot him out of my book.
  • Jude 1:24 Now to him who is able to keep them from stumbling, and to present you faultless before the presence of his glory in great joy,
  • 1 Samuel 17:25 The men of Israel said, “Have you seen this man who has come up? He has surely come up to defy Israel. The king will give great riches to the man who kills him, and will give him his daughter, and make his father’s house free in Israel.”
  • Psalms 109:13 Let his posterity be cut off. In the generation following let their name be blotted out.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (20 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The conclusion standing upon a promise and a commandment…

The conclusion standing upon a promise and a commandment as before.

Rev. 20:12; Rev. 21:27; Phil. 5:3

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 5 He that overcometh, the same shall be clothed…
Matthew Poole 1685 · Public Domain He that overcometh, the same shall be clothed in…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe, Christ doth not say, he that conflicteth, but…
John Gill 1763 · Public Domain He that overcometh,.... The deadness, formality, and imperfection of…
John Wesley 1765 · Public Domain He shall be clothed in white raiment - The…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. I will not blot out his name]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rev 3:5-6. He that overcometh — That is finally…
Albert Barnes 1834 · Public Domain He that overcometh - See the notes on Rev…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain white--not a dull white, but glittering, dazzling white [GROTIUS].…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. White raiment—A full and joyous expansion of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. the same shall be clothed] Read, shall thus…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) He that overcometh.—The promise is repeated to all…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain He that overcometh shall thus be arrayed in white…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain He that overcometh … shall be clothed in white…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 5. Shall be clothed in white raiment. This is…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Heb 1:4").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 The one who conquers
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:5 Having one’s name recorded in the Book of…

↑ Top

Share