Back to Revelation 3

Revelation 3:7

“To the angel of the assembly in Philadelphia write: “He who is holy, he who is true, he who has the key of David, he who opens and no one can shut, and who shuts and no one opens, says these things:

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “To the angel of the assembly in Philadelphia write: “He who is holy, he who is true, he who has the key of David, he who opens and no one can shut, and who shuts and no one opens, says these things:

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And wryte vnto the tydinges bringer of the congregacion of Philadelphia: this sayth he that is holy and true which hath the keye of Dauid: which openyth and noma shutteth and shutteth and no man openeth.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And write vnto ye Angel of ye Church which is of Philadelphia, These things saith he that is Holy, and True, which hath ye keye of Dauid, which openeth and no man shutteth, and shutteth and no man openeth,

View more translations →

Cross-references (38)

Passages linked to Revelation 3:7 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Isaiah 22:22 I will lay the key of David’s house on his shoulder. He will open, and no one will shut. He will shut, and no one will open.
  • Matthew 16:19 I will give to you the keys of the Kingdom of Heaven, and whatever you bind on earth will have been bound in heaven; and whatever you release on earth will have been released in heaven.”
  • Revelation 1:18 and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forever and ever. Amen. I have the keys of Death and of Hades.
  • Job 12:14 Behold, he breaks down, and it can’t be built again. He imprisons a man, and there can be no release.
  • John 14:6 Jesus said to him, “I am the way, the truth, and the life. No one comes to the Father, except through me.
  • Isaiah 41:14 Don’t be afraid, you worm Jacob, and you men of Israel. I will help you,” says Yahweh. “Your Redeemer is the Holy One of Israel.
  • Mark 1:24 saying, “Ha! What do we have to do with you, Jesus, you Nazarene? Have you come to destroy us? I know you who you are: the Holy One of God!”
  • Luke 1:32 He will be great and will be called the Son of the Most High. The Lord God will give him the throne of his father David,
  • Revelation 6:10 They cried with a loud voice, saying, “How long, Master, the holy and true, until you judge and avenge our blood on those who dwell on the earth?”
  • Isaiah 54:5 For your Maker is your husband; Yahweh of Armies is his name. The Holy One of Israel is your Redeemer. He will be called the God of the whole earth.
  • Acts 3:14 But you denied the Holy and Righteous One and asked for a murderer to be granted to you,
  • 1 John 5:20 We know that the Son of God has come, and has given us an understanding, that we know him who is true, and we are in him who is true, in his Son Jesus Christ. This is the true God and eternal life.
  • Revelation 3:14 “To the angel of the assembly in Laodicea write: “The Amen, the Faithful and True Witness, the Beginning of God’s creation, says these things:
  • Revelation 5:9 They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your blood out of every tribe, language, people, and nation,
  • Revelation 19:11 I saw the heaven opened, and behold, a white horse, and he who sat on it is called Faithful and True. In righteousness he judges and makes war.
  • Matthew 24:35 Heaven and earth will pass away, but my words will not pass away.
  • Revelation 1:11 saying, “What you see, write in a book and send to the seven assemblies: to Ephesus, Smyrna, Pergamum, Thyatira, Sardis, Philadelphia, and to Laodicea.”
  • Isaiah 55:5 Behold, you shall call a nation that you don’t know; and a nation that didn’t know you shall run to you, because of Yahweh your God, and for the Holy One of Israel; for he has glorified you.”
  • Luke 4:34 saying, “Ah! what have we to do with you, Jesus of Nazareth? Have you come to destroy us? I know who you are: the Holy One of God!”
  • Revelation 1:5 and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood—
  • Isaiah 47:4 Our Redeemer, Yahweh of Armies is his name, is the Holy One of Israel.
  • Isaiah 48:17 Yahweh, your Redeemer, the Holy One of Israel says: “I am Yahweh your God, who teaches you to profit, who leads you by the way that you should go.
  • Isaiah 49:7 Yahweh, the Redeemer of Israel, and his Holy One, says to him whom man despises, to him whom the nation abhors, to a servant of rulers: “Kings shall see and rise up, princes, and they shall worship, because of Yahweh who is faithful, even the Holy One of Israel, who has chosen you.”
  • Revelation 15:3 They sang the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, “Great and marvelous are your works, Lord God, the Almighty! Righteous and true are your ways, you King of the nations.
  • Job 11:10 If he passes by, or confines, or convenes a court, then who can oppose him?
  • Psalms 89:18 For our shield belongs to Yahweh, our king to the Holy One of Israel.
  • Psalms 145:17 Yahweh is righteous in all his ways, and gracious in all his works.
  • Isaiah 6:3 One called to another, and said, “Holy, holy, holy, is Yahweh of Armies! The whole earth is full of his glory!”
  • Isaiah 41:16 You will winnow them, and the wind will carry them away, and the whirlwind will scatter them. You will rejoice in Yahweh. You will glory in the Holy One of Israel.
  • Isaiah 41:20 that they may see, know, consider, and understand together, that Yahweh’s hand has done this, and the Holy One of Israel has created it.
  • Revelation 2:1 “To the angel of the assembly in Ephesus write: “He who holds the seven stars in his right hand, he who walks among the seven golden lamp stands says these things:
  • Revelation 4:8 The four living creatures, each one of them having six wings, are full of eyes around and within. They have no rest day and night, saying, “Holy, holy, holy is the Lord God, the Almighty, who was and who is and who is to come!”
  • Revelation 5:3-5 No one in heaven above, or on the earth, or under the earth, was able to open the book or to look in it. Then I wept much, because no one was found worthy to open the book or to look in it. One of the elders said to me, “Don’t weep. Behold, the Lion who is of the tribe of Judah, the Root of David, has overcome: he who opens the book and its seven seals.”
  • Revelation 16:7 I heard the altar saying, “Yes, Lord God, the Almighty, true and righteous are your judgments.”
  • Revelation 19:2 for his judgments are true and righteous. For he has judged the great prostitute, who corrupted the earth with her sexual immorality, and he has avenged the blood of his servants at her hand.”
  • Revelation 21:5 He who sits on the throne said, “Behold, I am making all things new.” He said, “Write, for these words of God are faithful and true.”
  • Psalms 16:10 For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption.
  • Isaiah 30:11 Get out of the way. Turn away from the path. Cause the Holy One of Israel to cease from before us.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The sixth place is unto the Pastors of Philadelphia.…

The sixth place is unto the Pastors of Philadelphia. The exordium is taken out of verse 18 of the first chapter.

All power of rule in commanding and forbidding, delivering and punishing. And the house of David is the Church, and the continual promise of David’s Kingdom belongeth to Christ.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 7 And to the angel of the church in…
Matthew Poole 1685 · Public Domain And to the angel of the church in Philadelphia…
William Burkitt 1703 · Public Domain Here we have the sixth epistle indited by Christ,…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have now come to the sixth letter, sent…
John Gill 1763 · Public Domain I know thy works,.... Good works, of faith, love,…
John Wesley 1765 · Public Domain The holy one, the true one - Two great…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Epistle to the Church at Philadelphia.
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rev 3:7-8. And to the angel of the church…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And to the angel of the church in Philadelphia…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain To the Angel of the church of Philadelphia. There…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Philadelphia--in Lydia, twenty-eight miles southeast of Sardis, built by…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain VI. PHILADELPHIA—The faithful and blameless Church, Rev_3:7-13.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain The Church in Philadelphia. 7–13
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (7) Philadelphia.—The town of Philadelphia derived its name from…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 7-13. The epistle to the Church at Philadelphia.…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Philadelphia--the patient Church
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 7–13. The church in Philadelphia. This city was in…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Rev_3:7. Philadelphia.—Situated at the foot of Mount Tmolus, and…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Heb 1:4").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The letter to the congregation at Philadelphia:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:7-13 The letter to the church in Philadelphia encourages…

↑ Top

Share