Back to Revelation 4

Revelation 4:1

After these things I looked and saw a door opened in heaven, and the first voice that I heard, like a trumpet speaking with me, was one saying, “Come up here, and I will show you the things which must happen after this.”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    After these things I looked and saw a door opened in heaven, and the first voice that I heard, like a trumpet speaking with me, was one saying, “Come up here, and I will show you the things which must happen after this.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    After this I loked and beholde a dore was open in heven and the fyrste voyce which I harde was as it were of a trompet talkinge with me which said: come vp hydder and I will shewe the thynges which must be fulfyllyd hereafter.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    After this I looked, and beholde, a doore was open in heauen, and the first voyce which I heard, was as it were of a trumpet talking with mee, saying, Come vp hither, and I will shewe thee things which must be done hereafter.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to Revelation 4:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Revelation 11:12 I heard a loud voice from heaven saying to them, “Come up here!” They went up into heaven in the cloud, and their enemies saw them.
  • Exodus 24:12 Yahweh said to Moses, “Come up to me on the mountain, and stay here, and I will give you the stone tablets with the law and the commands that I have written, that you may teach them.”
  • Revelation 1:19 Write therefore the things which you have seen, and the things which are, and the things which will happen hereafter.
  • Revelation 1:10 I was in the Spirit on the Lord’s day, and I heard behind me a loud voice, like a trumpet
  • Mark 1:10 Immediately coming up from the water, he saw the heavens parting, and the Spirit descending on him like a dove.
  • Revelation 1:1-3 This is the Revelation of Jesus Christ, which God gave him to show to his servants the things which must happen soon, which he sent and made known by his angel to his servant, John, who testified to God’s word and of the testimony of Jesus Christ, about everything that he saw. Blessed is he who reads and those who hear the words of the prophecy, and keep the things that are written in it, for the time is at hand.
  • Exodus 34:2-3 Be ready by the morning, and come up in the morning to Mount Sinai, and present yourself there to me on the top of the mountain. No one shall come up with you or be seen anywhere on the mountain. Do not let the flocks or herds graze in front of that mountain.”
  • Revelation 16:17 The seventh poured out his bowl into the air. A loud voice came out of the temple of heaven, from the throne, saying, “It is done!”
  • Revelation 22:6 He said to me, “These words are faithful and true. The Lord God of the spirits of the prophets sent his angel to show to his bondservants the things which must happen soon.”
  • John 16:13 However when he, the Spirit of truth, has come, he will guide you into all truth, for he will not speak from himself; but whatever he hears, he will speak. He will declare to you things that are coming.
  • Acts 7:56 and said, “Behold, I see the heavens opened, and the Son of Man standing at the right hand of God!”
  • Exodus 19:24 Yahweh said to him, “Go down! You shall bring Aaron up with you, but don’t let the priests and the people break through to come up to Yahweh, lest he break out against them.”
  • Luke 3:21 Now when all the people were baptized, Jesus also had been baptized, and was praying. The sky was opened,
  • Matthew 3:16 Jesus, when he was baptized, went up directly from the water: and behold, the heavens were opened to him. He saw the Spirit of God descending as a dove, and coming on him.
  • Acts 10:11 He saw heaven opened and a certain container descending to him, like a great sheet let down by four corners on the earth,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (30 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Hereafter followeth the second part of this book, altogether…

Hereafter followeth the second part of this book, altogether prophetical, foretelling those things which were to come, as was said before, Rev. 1:19. This is divided into two histories: one common unto the whole world, unto Chapter 9: and another singular of the Church of God, thence unto chapter 22. And these histories are said to be described in several books, Rev. 5:1 and 10:2. Now this verse is as it were a passage from the former part unto this second: where it is said, that the heaven was opened, that is, that heavenly things were unlocked, and that a voice as of a trumpet sounded in heaven to stir up the Apostle, and call him to the understanding of things to come. The first history hath two parts: one the causes of things done, and of this whole Revelation, in that and the next chapter. Another of the acts done, in the next 4 chapters. The principal causes according to the distinction of persons in the vanity of divine essence, and according to the economy or dispensation thereof, are two. One the beginning, which none can approach unto, that is, God the Father, of whom is spoken in this chapter. The other, the Son, who is the mean cause, easy to be approached unto us, in respect that he is God and man in one person: of whom, Rev. 5.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 22 He that hath an ear, let him hear…
Matthew Poole 1685 · Public Domain After this; after I had the first vision, mentioned…
William Burkitt 1703 · Public Domain As if St. John had said, After my first…
Matthew Henry 1710 · Public Domain We have here an account of a second vision…
John Gill 1763 · Public Domain After this I looked,.... After John had seen the…
John Wesley 1765 · Public Domain We are now entering upon the main prophecy. The…
Adam Clarke 1810 · Public Domain John sees the throne of God in heaven surrounded…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rev 4:1. The former vision which John saw, contained…
Albert Barnes 1834 · Public Domain After this - Greek, “After these things”; that is,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain No sooner had St. John received in the preceding…
John Nelson Darby 1862 · Public Domain Revelation Chapter 4
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain The Seven Seals
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain The Theophany in divine royal state, Rev_4:1-6.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain Heaven opened Chap. Rev_4:1-9
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) After this (better, these things) I looked (literally,…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain This is the commencement of the second great division,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Behold, a door was opened in heaven.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Rev_4:1-11; Rev_5:1-14.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 1–3. After this. “After these things,” as in the…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Rev_4:1. Saw.—Observed, not specially “looked up.” Opened.—Set open. Trumpet.—Rev_1:10.…
William B. Godbey 1900 · Public Domain PAUL speaks of the third heaven. The firmament enveloping…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain Heaven Near, though Hidden.
F. W. Grant 1903 · Public Domain Division 2. (Rev 4:1-11; Rev 5:1-14; Rev 6:1-17; Rev…
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain The Glory of God
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Come up hither
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Vision of God’s Throne of Majesty and Glory.…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 4:1–5:14 This section introduces the visions and judgments to…

↑ Top

Share