Back to Revelation 5

Revelation 5:1

I saw, in the right hand of him who sat on the throne, a book written inside and outside, sealed shut with seven seals.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I saw, in the right hand of him who sat on the throne, a book written inside and outside, sealed shut with seven seals.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And I sawe in the right honde of him that sat in the trone a boke written with in and on the backside sealyd with vii. seales.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And I saw in the right hand of him that sate vpon the throne, a Booke written within, and on the backside, sealed with seuen seales.

View more translations →

Cross-references (12)

Passages linked to Revelation 5:1 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ezekiel 2:9-10 When I looked, behold, a hand was stretched out to me; and, behold, a scroll of a book was in it. He spread it before me. It was written within and without; and lamentations, mourning, and woe were written in it.
  • Isaiah 29:11 All vision has become to you like the words of a book that is sealed, which men deliver to one who is educated, saying, “Read this, please;” and he says, “I can’t, for it is sealed;”
  • Revelation 5:7 Then he came, and he took it out of the right hand of him who sat on the throne.
  • Daniel 12:4-9 But you, Daniel, shut up the words, and seal the book, even to the time of the end. Many will run back and forth, and knowledge will be increased.” Then I, Daniel, looked, and behold, two others stood, one on the river bank on this side, and the other on the river bank on that side. One said to the man clothed in linen, who was above the waters of the river, “How long will it be to the end of these wonders?” I heard the man clothed in linen, who was above the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand to heaven, and swore by him who lives forever that it will be for a time, times, and a half; and when they have finished breaking in pieces the power of the holy people, all these things will be finished. I heard, but I didn’t understand. Then I said, “My lord, what will be the outcome of these things?” He said, “Go your way, Daniel; for the words are shut up and sealed until the time of the end.
  • Revelation 6:1 I saw that the Lamb opened one of the seven seals, and I heard one of the four living creatures saying, as with a voice of thunder, “Come and see!”
  • Revelation 5:13 I heard every created thing which is in heaven, on the earth, under the earth, on the sea, and everything in them, saying, “To him who sits on the throne, and to the Lamb be the blessing, the honor, the glory, and the dominion, forever and ever! Amen!”
  • Revelation 10:2 He had in his hand a little open book. He set his right foot on the sea, and his left on the land.
  • Revelation 4:3 that looked like a jasper stone and a sardius. There was a rainbow around the throne, like an emerald to look at.
  • Revelation 10:8-11 The voice which I heard from heaven, again speaking with me, said, “Go, take the book which is open in the hand of the angel who stands on the sea and on the land.” I went to the angel, telling him to give me the little book. He said to me, “Take it, and eat it. It will make your stomach bitter, but in your mouth it will be as sweet as honey.” I took the little book out of the angel’s hand, and ate it. It was as sweet as honey in my mouth. When I had eaten it, my stomach was made bitter. They told me, “You must prophesy again over many peoples, nations, languages, and kings.”
  • Isaiah 8:16 Wrap up the covenant. Seal the law among my disciples.
  • Daniel 8:26 “The vision of the evenings and mornings which has been told is true; but seal up the vision, for it belongs to many days to come.”
  • Isaiah 34:16 Search in the book of Yahweh, and read: not one of these will be missing. None will lack her mate. For my mouth has commanded, and his Spirit has gathered them.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (27 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, in the very right hand of God.

That is, in the very right hand of God.

A passing unto the second principal cause, which is the Son of God, God and man, the mediator of all, as the eternal word of God the Father manifested in the flesh. This chapter hath two parts: one that prepareth the way unto the Revelation, by rehearsal of the occasions that did occur in the first four verses. Another, the history of the Revelation of Christ, thence unto the end of the chapter.

Read full note →

Here are showed the occasions for which this principal cause, and this Revelation was also necessary: the same are three, the first a present vision of the book of the counsels of God, concerning the government of this whole world, which book is said to be laid up with the Father as it were in his hand: but shut and unknown unto all creatures, in this verse. The second is a religious desire of the Angels of God to understand the mysteries of this book, verse 2, whereof see 1 Pet. 1:12. The third is a lamentation of Saint John and all the godly, moved by the same desire, verse 4, when they saw that it was a thing impossible for any creature to effect: which is declared in the third verse.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 1 And I saw in the right hand of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Chapter Introduction
William Burkitt 1703 · Public Domain In this chapter we have a continuation of the…
Matthew Henry 1710 · Public Domain Hitherto the apostle had seen only the great God,…
John Gill 1763 · Public Domain And I saw on the right hand of him…
John Wesley 1765 · Public Domain And I saw - This is a continuation of…
Adam Clarke 1810 · Public Domain The book sealed with seven seals, which no being…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rev 5:1. And I saw — (This is a…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And I saw in the right hand of him…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain A book written within and without.[1] Books were their…
John Nelson Darby 1862 · Public Domain Revelation Chapter 5
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain See Rev_4:1 ff for the passage quote with footnotes.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain II. PRELUDE TO OPENING THE SEVEN SEALS, Rev_5:1-14.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain The Book with Seven Seals. Chap. 5 Rev_5:1-8
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (1) And I saw in the right hand .…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And I saw. As in Rev_4:1, this phrase introduces…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain A book … sealed with seven seals.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 1, 2. And I saw in the right hand…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain HAVING duly conserved the honour of the one and…
William B. Godbey 1900 · Public Domain THIS book is not the whole Bible, as some…
The Sermon Bible 1900 · Public Domain The Lamb Slain in the Midst of the Throne.
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain The Glory of the Lamb
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain Rev 5:1-3.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Christ, the Lion and the Lamb, Praised with a…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:1-14 John introduces the Lamb, Jesus Christ, the central…

↑ Top

Share