The four living creatures said, “Amen!” Then the elders fell down and worshiped.
Parallel Translations
-
The four living creatures said, “Amen!” Then the elders fell down and worshiped.
-
And the.iiii. bestes sayd: Amen. And the.xxiiii. elders fell apon their faces and worshypped him that lyveth for ever more.
-
And the foure beasts said, Amen, and the foure and twentie Elders fell downe and worshipped him that liueth for euermore.
Cross-references (5)
Passages linked to Revelation 5:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Revelation 19:4 The twenty-four elders and the four living creatures fell down and worshiped God who sits on the throne, saying, “Amen! Hallelujah!”
- Revelation 4:9-11 When the living creatures give glory, honor, and thanks to him who sits on the throne, to him who lives forever and ever, the twenty-four elders fall down before him who sits on the throne, and worship him who lives forever and ever, and throw their crowns before the throne, saying, “Worthy are you, our Lord and God, the Holy One, to receive the glory, the honor, and the power, for you created all things, and because of your desire they existed, and were created!”
- Revelation 5:8 Now when he had taken the book, the four living creatures and the twenty-four elders fell down before the Lamb, each one having a harp, and golden bowls full of incense, which are the prayers of the saints.
- Revelation 5:6 I saw in the middle of the throne and of the four living creatures, and in the middle of the elders, a Lamb standing, as though it had been slain, having seven horns and seven eyes, which are the seven Spirits of God, sent out into all the earth.
- Revelation 7:12 saying, “Amen! Blessing, glory, wisdom, thanksgiving, honor, power, and might, be to our God forever and ever! Amen.”
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (13 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain A confirmation of the praise beforegoing, from the contestation…
A confirmation of the praise beforegoing, from the contestation of the Nobles, expressed in word and signs, as once or twice before this.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 14 And the four beasts said, Amen. And the…
14 And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.
Ver. 14. And the four beasts] The saints were the precentors in this blessed choir, and now they are the succentors also, Rev 14:3. They began the song, and so conclude it, as having far greater benefit by Christ than all other creatures, and God expects a proportion, that our returns be somewhat answerable to our receipts. (Sarson.) The saints upon earth sing a new (that is, an excellent) song in the honour of Christ, Rev 5:9-10. Heaven answers as by an echo, the music upon earth in the mean time continuing, Rev 5:11-12 (where note that this song of angels putteth Christ in the third person; he took not upon him the nature of angels, he is nearer to us); all creatures come in as the chorus, Rev 5:13, and as man began, so he ends the anthem, Rev 5:14.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
John Gill 1763 · Public Domain And the four beasts said, Amen,.... Giving their assent…
And the four beasts said, Amen,.... Giving their assent to what the angels and every creature said, and expressing their desires and wishes that so it might be, and also their faith, that so it was, and would be:
and the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever; either God the Father, who sat upon the throne, and is so described, Rev 4:9; or else the Lamb who had been slain, and was now alive, and lives for evermore; or both of them, for the Alexandrian copy, the Complutensian edition, and the Syriac and Arabic versions, omit the words "him that liveth for ever and ever"; and leave it to be understood of either of them, or both; and the Ethiopic version reads, "and the elders worshipped him"; as the four living creatures and four and twenty elders led the chorus, and begun the song, so they close it, as being the persons more immediately concerned in the death and sufferings of the Lamb, and redemption by him, and in the sealed book, and in the things contained in it; the seals of which are next opened, and an account is given of them in some following chapters.
Read full note →
Next: Revelation Chapter 6
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. The four beasts said, Amen.] Acknowledged that…
Verse 14. The four beasts said, Amen.] Acknowledged that what was attributed to Christ was his due.
The four and twenty elders] The word εικοσιτεσσαρες, twenty-four, is wanting in the most eminent MSS. and versions.
Read full note →
Fell down and worshipped] Επεσαν και προσεκυνησαν· Fell down on their knees, and then prostrated themselves before the throne. This is the eastern method of adoration: first, the person worshiping fell down on his knees; and then, bowing down touched the earth with his forehead. This latter act was prostration.
Him that liveth for ever] This clause is wanting in ABC, thirty-seven others, Syriac, Arabic, Coptic, AEthiopic, some copies of the Slavonic, Itala, and Vulgate; and in Andreas, and Arethas, ancient commentators on this book. It is also wanting in some editions, and is undoubtedly spurious. Griesbach has left this and the above twenty-four out of the text.
Now follow the least intelligible parts of this mysterious book, on which so much has been written, and so much in vain. It is natural for man to desire to be wise; and the more difficult the subject the more it is studied, and the hope of finding out something by which the world and the Church might be profited, has caused the most eminently learned men to employ their talents and consume their time on these abstruse prophecies. But of what use has all this learned and well-meant labour been to mankind? Can hypothesis explain prophecy, and conjecture find a basis on which faith can rest? And what have we better in all attempts hitherto made to explain the mysteries of this book?
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain And the four beasts said, Amen - The voice…
And the four beasts said, Amen - The voice of universal praise came to them from abroad, and they accorded with it, and ascribed honor to God.
And the four and twenty elders fell down, ... - The living creatures and the elders began the work of praise Rev 5:8, and it was proper that it should conclude with them; that is, they give the last and final response (Prof. Stuart). The whole universe, therefore, is sublimely represented as in a state of profound adoration, waiting for the developments to follow on the opening of the mysterious volume. All feel an interest in it; all feel that the secret is with God; all feel that there is but One who can open this volume; and all gather around, in the most reverential posture, awaiting the disclosure of the great mystery.
Read full note →
The truths taught in this chapter are the following:
(1) The knowledge of the future is with God, Rev 5:1. It is as in a book held in his hand, fully written over, yet sealed with seven seals.
(2) It is impossible for man or angel to penetrate the future, Rev 5:2-3. It seems to be a law of created being, that the ability to penetrate the future is placed beyond the reach of any of the faculties by which a creature is endowed. Of the past we have a record, and we can remember it; but no created being seems to have been formed with a power in reference to the future corresponding with that in reference to the past - with no faculty of foresight corresponding to memory.
(3) It is natural that the mind should be deeply affected by the fact that we cannot penetrate the future, Rev 5:4. John wept in view of this; and how often is the mind borne down with heaviness in view of that fact! What things there are, there must be, in that future of interest to us! What changes there may be for us to experience; what trials to pass through; what happiness to enjoy; what scenes of glory to witness! What progress may we make in knowledge; what new friendships may we form; what new displays of the divine perfections may we witness! All our great interests are in the future - in what is to us now unknown. There is to be all the happiness which we are to enjoy, all the pain that we are to suffer; all that we hope, all that we fear. All the friends that we are to have are to be there; all the sorrows that we are to experience are to be there. Yet an impenetrable veil is set up to hide all that from our view. We cannot remove it; we cannot penetrate it. There it stands to mock all our efforts, and in all our attempts to look into the future we soon come to the barrier, and are repelled and driven back. Who has not felt his heart sad that he cannot look into what is to come?
(4) The power of laying open the future to mortals has been entrusted to the Redeemer, Rev 5:5-7. It is a part of the work which was committed to him to make known to people as much as it was proper to be known. Hence, he is at once a prophet, and is the inspirer of the prophets. Hence, he came to teach people what is to be in the future pertaining to them, and hence he has caused to be recorded by the sacred writers all that is to be known of what is to come until it is slowly unfolded as events develop themselves. The Saviour alone takes the mysterious book and opens the seals; he only unrolls the volume and discloses to man what is to come.
(5) The fact that he does this is the foundation of joy and gratitude for the church, Rev 5:8-10. It is impossible that the church should contemplate what the Saviour has revealed of the future without gratitude and joy; and how often, in times of persecution and trouble, has the church joyfully turned to the developments made by the Saviour of what is to be when the gospel shall spread over the world, and when truth and righteousness shall be triumphant.
(6) This fact is of interest to the angelic beings, and for them also it lays the foundation of praise, Rev 5:11-12. This may arise from these causes:
(a)From the interest which they take in the church, and the happiness which they have from anything that increases its numbers or augments its joy:
(b)From the fact that in the disclosures of the future made by the Redeemer, there may be much that is new and of interest to them (compare notes on 1Pe 1:12); and,
(c)From the fact that they cannot but rejoice in the revelations which are made of the final triumphs of truth in the universe.
(7) The universe at large has an interest in these disclosures, and the fact that they are to be made by the Redeemer lays the foundation for universal joy, Rev 5:13-14. These events pertain to all worlds, and it is proper that all the inhabitants of the universe should join in the expressions of adoration and thanksgiving. The universe is one; and what affects one portion of it really pertains to every part of it. Angels and human beings have one and the same God and Father, and may unite in the same expressions of praise.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain said--So A, Vulgate, and Syriac read. But B and…
said--So A, Vulgate, and Syriac read. But B and Coptic read, "(I heard) saying."
Amen--So A reads. But B reads, "the (accustomed) Amen." As in Rev 4:11, the four and twenty elders asserted God's worthiness to receive the glory, as having created all things, so here the four living creatures ratify by their "Amen" the whole creation's ascription of the glory to Him.
Read full note →
four and twenty--omitted in the oldest manuscripts: Vulgate supports it.
him that liveth for ever and ever--omitted in all the manuscripts: inserted by commentators from Rev 4:9. But there, where the thanksgiving is expressed, the words are appropriate; but here less so, as their worship is that of silent prostration. "Worshipped" (namely, God and the Lamb). So in Rev 11:1, "worship" is used absolutely.
Next: Revelation Chapter 6
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. The fivefold songs are ended, and it comes…
14. The fivefold songs are ended, and it comes back to the standing fixtures; namely, the cherubic beasts and the elders, to confirm and ratify the utterances; the former by their amen, and the latter by their profound adoration of the Eternal.
On these two chapters we may note, that the theophany and the celestial rejoicing at the possibility of opening the seals imply a stupendous value in the revelations about to be made in the coming apocalypse. No book in the Bible has so magnificent an introduction, with such an assumption of the value of its own contents. However little some Christian periods or Christian thinkers may value this apocalypse, it sets a stupendous valuation upon itself. Its opening is occasion for glorious hymns to the opener. The burden of the hymns, indeed, is the great atonement by his sacrificial death; but this revelation is here a leading part of the results of that atonement. The same, indeed, is true of the entire New Testament canon—that the revelation of gospel truth results from the atonement; but this apocalypse, as crowning close of that canon, and standing prophecy for the Christian Church. This view may seem to justify the terrible warning against all mutilation or corruption in Rev_22:18-19, and may suggest how, in speaking for the apocalypse, it speaks for the whole canon. Note on Rev_22:6.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. And the four and twenty … for ever…
14. And the four and twenty … for ever and ever] We should read simply, “and the elders fell down and worshipped”—in silence. The brevity of the phrase, imitating their silent adoration, is really grander than the completer sentence of the A. V.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) And the four beasts . . .—Better, And…
(14) And the four beasts . . .—Better, And the four living beings said, Amen (or, the Amen). And the elders (omit “four and twenty”) fell down and worshipped. The remaining words of this verse are wanting in some of the best MSS., and they spoil thegraphic force of the description. The “Amen” rises from universal nature; the Church of Christ falls down in silent adoration. Thought and feeling assert themselves above all language. There are times when silence is the most eloquent applause; there are times when it is also the most real worship. “Let thy prayers be without words, rather than thy words, without prayer” was a wise precept of an old divine. An English and an Italian poet have given expression to the same feeling of the weakness of words. “O speech !” sang Dante, when telling his final vision—
“How feeble and how faint art thou to give
Read full note →
Conception birth.”
—Parad. xxxiii.
Thomson takes refuge in silence from the overwhelming thoughts of the divine glory:—
“I lose
Myself in Him, in light ineffable.
Come, then, expressive silence, muse His praise.”
Here the inspired seer describes the chorus of praise as dying into a silence born of awe and gratefulness and love.
A Bible Commentary for English Readers, edited by Charles John Ellicott (1878–1897) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And the four beasts said, Amen. And the four…
And the four beasts said, Amen. And the four and twenty elders fell down and worshipped him that liveth forever and ever. (On the signification of the four beasts as representative of creation, and the four-and-twenty elders as typical of the Church, see on Rev_4:4 and Re 6) Three stages are marked in the hymn of adoration before this concluding verse:
(1) the four living beings and the four and twenty elders worship the Lamb, and commemorate their redemption by him; they are able to sing "a new song the song of the redeemed;
Read full note →
(2) the angels join in the worship of the Lamb, ascribing to him the consummation of all perfection;
(3) then all created things praise God and the Lamb. In conclusion, the representatives of redeemed creation once more join in the eucharistic hymn, and prostrate themselves in worship before the Triune God.
This forms the end of one act of the heavenly drama. The opening of the seals now follows, and a description of the attendant circumstances is given.
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 14. And the four living creatures said, Amen. They,…
14. And the four living creatures said, Amen. They, then, though they may be in sympathy with, are different from the animated creation. Four orders join in these honors to the Lamb: (1) The Living Creatures; the Cherubim; (2) the Twenty-four Elders; (3) the Angels; (4) all Animate Creation.
ADDITIONAL NOTE
Read full note →
The Doxologies. —The action of this chapter is wonderfully dramatic. The Being upon the throne with the sealed book in his right hand; the proclamation of the strong angel calling for some one who was worthy to open the book; the declaration that no created being of the universe could open it; the apostle weeping, in his anxiety to know concerning the future, and from disappointment that no one could open the book; the assurance of the elder that the Lion of the tribe of Judah had prevailed to open it; the appearance of the slain Lamb who prevails as the Lion, and his taking the book out of the right hand of God, are all calculated to fix the attention with breathless interest, and to strike the imagination with startling power. And the picture grows still grander as the heavenly tenants sing their doxologies in praise of the victory of the Lamb. First, the four living creatures and the elders sing a new song; then a countless number of angels, about the throne, the living creatures and the elders join in the chorus. These praises ring through the heavens, and the reverberations reach from heaven to earth, and every creature “in heaven, and on the earth, and under the earth, and such as are in the sea” join in the ascription of praise to the Lamb. To these praises the cherubim respond, Amen! and the elders fall down and worship Him that liveth forever and ever.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain living creatures. (See Scofield "Eze 1:5").
beasts
living creatures. (See Scofield "Eze 1:5").
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 5:14 The dramatic introduction of the Lamb (5:1-14) closes…
5:14 The dramatic introduction of the Lamb (5:1-14) closes with the living beings (4:6-9). Their Amen affirms the truth of what John had seen, as the twenty-four elders prostrate themselves in worship.
Tyndale Open Study Notes — © Tyndale Open Resources, licensed CC BY-SA 4.0. Text via the HelloAO Bible API.