Back to Revelation 7

Revelation 7:14

I told him, “My lord, you know.” He said to me, “These are those who came out of the great suffering.They washed their robes, and made them white in the Lamb’s blood.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I told him, “My lord, you know.” He said to me, “These are those who came out of the great suffering.They washed their robes, and made them white in the Lamb’s blood.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    And I sayde vnto him: lorde thou wottest. And he sayde vnto me: these are they which cam oute of gret tribulacion and made their garmetes large and made them whyte in the bloud of the lambe:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    And I saide vnto him, Lord, thou knowest. And he saide to me, These are they, which came out of great tribulation, and haue washed their long robes, and haue made their long robes white in the blood of the Lambe.

View more translations →

Cross-references (23)

Passages linked to Revelation 7:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 John 1:7 But if we walk in the light, as he is in the light, we have fellowship with one another, and the blood of Jesus Christ, his Son, cleanses us from all sin.
  • Revelation 22:14 Blessed are those who do his commandments, that they may have the right to the tree of life, and may enter in by the gates into the city.
  • Hebrews 13:12 Therefore Jesus also, that he might sanctify the people through his own blood, suffered outside of the gate.
  • Revelation 1:5 and from Jesus Christ, the faithful witness, the firstborn of the dead, and the ruler of the kings of the earth. To him who loves us, and washed us from our sins by his blood—
  • Revelation 12:11 They overcame him because of the Lamb’s blood, and because of the word of their testimony. They didn’t love their life, even to death.
  • Hebrews 9:14 how much more will the blood of Christ, who through the eternal Spirit offered himself without defect to God, cleanse your conscience from dead works to serve the living God?
  • Isaiah 1:18 “Come now, and let’s reason together,” says Yahweh: “Though your sins are as scarlet, they shall be as white as snow. Though they are red like crimson, they shall be as wool.
  • 1 Peter 1:19 but with precious blood, as of a lamb without blemish or spot, the blood of Christ,
  • Zechariah 3:3-5 Now Joshua was clothed with filthy garments, and was standing before the angel. He answered and spoke to those who stood before him, saying, “Take the filthy garments off him.” To him he said, “Behold, I have caused your iniquity to pass from you, and I will clothe you with rich clothing.” I said, “Let them set a clean turban on his head.” So they set a clean turban on his head, and clothed him; and Yahweh’s angel was standing by.
  • Ephesians 5:26-27 that he might sanctify it, having cleansed it by the washing of water with the word, that he might present the assembly to himself gloriously, not having spot or wrinkle or any such thing; but that it should be holy and without defect.
  • 1 Corinthians 6:11 Some of you were such, but you were washed. But you were sanctified. But you were justified in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.
  • Matthew 24:21 for then there will be great suffering, such as has not been from the beginning of the world until now, no, nor ever will be.
  • Revelation 5:9 They sang a new song, saying, “You are worthy to take the book and to open its seals: for you were killed, and bought us for God with your blood out of every tribe, language, people, and nation,
  • Zechariah 13:1 “In that day there will be a spring opened to David’s house and to the inhabitants of Jerusalem, for sin and for uncleanness.
  • John 13:8-14 Peter said to him, “You will never wash my feet!” Jesus answered him, “If I don’t wash you, you have no part with me.” Simon Peter said to him, “Lord, not my feet only, but also my hands and my head!” Jesus said to him, “Someone who has bathed only needs to have his feet washed, but is completely clean. You are clean, but not all of you.” For he knew him who would betray him, therefore he said, “You are not all clean.” So when he had washed their feet, put his outer garment back on, and sat down again, he said to them, “Do you know what I have done to you? You call me, ‘Teacher’ and ‘Lord.’ You say so correctly, for so I am. If I then, the Lord and the Teacher, have washed your feet, you also ought to wash one another’s feet.
  • John 16:33 I have told you these things, that in me you may have peace. In the world you have trouble; but cheer up! I have overcome the world.”
  • Romans 5:3 Not only this, but we also rejoice in our sufferings, knowing that suffering produces perseverance;
  • Revelation 17:6 I saw the woman drunken with the blood of the saints, and with the blood of the martyrs of Jesus. When I saw her, I wondered with great amazement.
  • Acts 14:22 strengthening the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many afflictions we must enter into God’s Kingdom.
  • Revelation 6:9-11 When he opened the fifth seal, I saw underneath the altar the souls of those who had been killed for the Word of God, and for the testimony of the Lamb which they had. They cried with a loud voice, saying, “How long, Master, the holy and true, until you judge and avenge our blood on those who dwell on the earth?” A long white robe was given to each of them. They were told that they should rest yet for a while, until their fellow servants and their brothers, who would also be killed even as they were, should complete their course.
  • 2 Thessalonians 1:4 so that we ourselves boast about you in the assemblies of God for your perseverance and faith in all your persecutions and in the afflictions which you endure.
  • Revelation 2:9 “I know your works, oppression, and your poverty (but you are rich), and the blasphemy of those who say they are Jews, and they are not, but are a synagogue of Satan.
  • Revelation 15:2 I saw something like a sea of glass mixed with fire, and those who overcame the beast, his image, and the number of his name, standing on the sea of glass, having harps of God.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The exposition of the vision, wherein the Angel telleth…

The exposition of the vision, wherein the Angel telleth first the acts of the Saints, that is, their sufferings and work of faith in Christ Jesus, in this verse. Secondly their glory, both present, which consisteth in two things, that they minister unto God, and that God protecteth them, verse 15, and to come, in their perfect deliverance from all annoyances, verse 16, and in participation of all good things which even the memory of former evils shall never be able to diminish, verse 17. The cause efficient, and which containeth all these things is only one, the Lamb of God, the Lord, the Mediator, and the Savior Christ Jesus.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 14 And I said unto him, Sir, thou knowest.…
Matthew Poole 1685 · Public Domain John confessing his own ignorance, applies himself to this…
John Gill 1763 · Public Domain And I said unto him, sir, thou knowest,.... John…
John Wesley 1765 · Public Domain My Lord - Or, my master; a common term…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. Sir, thou knowest] That is, I do…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And I said unto him, Sir, thou knowest -…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain White in the blood of the Lamb. That is,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Sir--Greek, "Lord." B, C, Vulgate, Syriac, Coptic versions, and…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. Sir—The Greek is the original of our sir,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. Sir] Read, My lord: cf. Dan_10:16-17; Zec_4:5; Zec_4:13.…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) And I said unto him . . .—The…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And I said unto him, Sir, thou knowest; and…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 14. Thou knowest. “I do not know but thou…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain The great tribulation is the period of unexampled trouble…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 7:14 who died in (literally who came out of):…

↑ Top

Share