saying to the sixth angel who had the trumpet, “Free the four angels who are bound at the great river Euphrates!”
Parallel Translations
-
saying to the sixth angel who had the trumpet, “Free the four angels who are bound at the great river Euphrates!”
-
saying to the sixte angell which had the trompe: Loose the iiii. angelles which are bounde in the grett ryver Eufrates.
-
Saying to the sixt Angel, which had the trumpet, Loose the foure Angels, which are bound in the great riuer Euphrates.
Cross-references (8)
Passages linked to Revelation 9:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.
- Revelation 16:12 The sixth poured out his bowl on the great river, the Euphrates. Its water was dried up, that the way might be prepared for the kings that come from the sunrise.
- Genesis 2:14 The name of the third river is Hiddekel. This is the one which flows in front of Assyria. The fourth river is the Euphrates.
- 2 Samuel 8:3 David struck also Hadadezer the son of Rehob, king of Zobah, as he went to recover his dominion at the River.
- Revelation 9:15 The four angels were freed who had been prepared for that hour and day and month and year, so that they might kill one third of mankind.
- Jeremiah 51:63 It will be, when you have finished reading this book, that you shall bind a stone to it, and cast it into the middle of the Euphrates.
- Revelation 7:1 After this, I saw four angels standing at the four corners of the earth, holding the four winds of the earth, so that no wind would blow on the earth, or on the sea, or on any tree.
- Revelation 8:6 The seven angels who had the seven trumpets prepared themselves to sound.
- Revelation 8:2 I saw the seven angels who stand before God, and seven trumpets were given to them.
Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)
Explain this verse (13 sources)
Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.
Private notes
Saved on this device only — never synced or sent anywhere.
Geneva Bible translators 1599 · Public Domain As if he should have said, These hitherto have…
As if he should have said, These hitherto have been so bound by the power of God, that they could not freely run upon all men as themselves lusted, but were stayed and restrained at that great flood of Euphrates, that is, in their spiritual Babylon (for this is a Paraphrase of the spiritual Babylon by the limits of the spiritual Babylon long since overthrown) that they might not commit those horrible slaughters which they long breathed after. Now go to: let loose those four Angels, that is, administers of the wrath of God, in that number that is convenient to the slaughtering of the four quarters of the world: stir them up and give them the bridle, that rushing of that Babylon of theirs, which is the seat of the wicked ones, they may fly upon all the world, therein to rage, and most licentiously to exercise their tyranny, as God hath ordained. This was done when Gregory the ninth by public authority established for law his own Decretals, by which he might freely lay trains for the life of simple men. For who is it that seeth not that the laws Decretal most of them are as snares to catch souls withal? Since that time (O good God!) how great slaughters have there been? how great massacres? All histories are full of them: and this our age aboundeth with most horrible and monstrous examples of the same.
Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.
John Trapp 1656 · Public Domain 14 Saying to the sixth angel which had the…
14 Saying to the sixth angel which had the trumpet, Loose the four angels which are bound in the great river Euphrates.
Ver. 14. Loose the four angels] That is, those four potent peoples, the Arabians, the Saracens, the Tartars, and the Turks, that they may march out against Christendom, to murder and massacre the third part of men. These are called angels, because sent of God to revenge the quarrel of his covenant.
John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.
Matthew Poole 1685 · Public Domain By these four angels, or instruments of God to…
By these four angels, or instruments of God to execute his vengeance, I find the most valuable interpreters understanding the Turks, considered as distinct from the Saracens, and succeeding of them, whose empire began in Ottoman, Anno 1296, or thereabouts. Mr. Mede saith these four angels denote so many sultanies or kingdoms, into which the Turks were dispersed, having passed the river Euphrates, which river is famous for four things:
1. It was the boundary of David and Solomon’s kingdom, Deu 11:24; Jos 1:4.
Read full note →
2. It was that river by which Babylon stood, Jer 13:4-6.
3. It was the boundary of the Roman empire, beyond which it could never extend itself.
4. And it also was the seat of the Turks, who having some years before come over the Euphrates, first divided themselves into a tetrarchy; of which one in Asia, another at Aleppo, another at Damascus, a fourth at Antioch.
Mr. Mede gives us a table or diagram of it, Clav. Apoc. 40. p. 102. Here they were bounded for a while, but about the year 1300 they were loosed, and began further to invade Europe; which is the severe providence of God, conceived to be here foretold as the consequent of this sixth angel’s sounding. The Turks who, though come over the river Euphrates, had hitherto by the providence of God been bounded near unto it, not much contending to enlarge their territories, now joined together with the Saracens under Ottoman, and went further into Europe, and could by no means be stopped till they had got the empire of Constantinople.
Matthew Poole's English Annotations on the Holy Bible (1683–1685) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
John Gill 1763 · Public Domain Saying to the sixth angel which had the trumpet,....…
Saying to the sixth angel which had the trumpet,.... The sixth trumpet, which was given him, and he had prepared himself to sound, and had sounded:
loose the four angels which are bound in the great river Euphrates; not the four angels in Rev 7:1; they stood upon the four corners of the earth; these were in, or at the river Euphrates; they held the four winds, that they should not blow, or restrained the savage nations, that they should not hurt; these are bound themselves, that they might not do mischief; nor are angels by nature at all intended; not evil angels, though they are bound in chains of darkness, and are reserved to judgment, they are admitted indeed to rove about in the air and earth, but are under the restraints of the power and providence of God; nor good angels, who are at the divine beck, and go in and out, and are detained and sent forth according to the pleasure of God, and are sometimes employed in killing great numbers of men; see Sa2 24:15; but men are here meant, as appears from Rev 9:16, and particularly the Turks, as most interpreters agree; who dwelt on the other side the river Euphrates, and were let loose, or suffered to pass over that river into the eastern empire, to ruin and destroy it, as they did: these are called "angels", because of their might and force, their power and strength, with which they bore all before them; and for their great swiftness and rapidity in the victories and conquests which the Ottoman family obtained; who, from very small beginnings, raised themselves, in a very little time, to a large monarchy, and founded the Turkish empire, which, from them, is to this day called the Ottoman empire. Ottoman the First subdued great part of Bithynia, and fixed the seat of his kingdom at Prusa; or rather his son Urchanes, who conquered Mysia, Lycaonia, Phrygia, Caria, and the rest, to the Hellespont, and the Euxine sea. Amurath his son took Callipolis, Hadrianople, and the adjacent provinces. Bajazet added to the empire Thessalia, Macedonia, Phocis, Attica, Mysia, and Bulgaria; and Mahomet the Second took Constantinople itself, and thereby put an end to the eastern empire; and all this was done in a very few years: it is said of this last, that he conquered two empires, and twelve kingdoms, and above two hundred cities (a). And these Ottoman Turks may be called angels, or messengers, because they were the messengers and executioners of God's wrath upon the eastern empire: they are signified by "four angels", either, as some think, because of the four names of Saracens, Turks, Tartars, and Arabians, though all Mahometans, under which they went, before they were united under one emperor, Ottoman; or rather because of the four principalities, or governments, into which they were divided, while they were upon the banks of, or near to the river Euphrates; the seat of one being at Iconium, another at Bagdad, a third at Aleppo, and a fourth at Damascus; and chiefly because, when they passed the river Euphrates, they had four princes at the head of them, Soliman Shak, and his three sons. Soliman himself, as he passed, not knowing the fords of the river, was drowned in it; at which his sons being so affrighted, two of them, Sankur Zengi, and Gun Tugdi, returned to Persia, but the third, Ortogrules, with his three sons (which made "four" again) Condoz, Sarubani, and Othman, or Ottoman, continued, to whom Aladdin, sultan of Iconium, gave them some land among the mountains of Armenia (b); and from hence, by degrees, as before observed, a large empire was raised. Now these are said to be "bound in the great river Euphrates"; which river is to be literally understood, and is the same with that which is so called in Gen 2:14, and ran through Mesopotamia and Chaldea, and was the boundary of the Roman empire; so it was fixed by Hadrian (c); and beyond which the Turks, before this time did rarely go, and if they did, retired again: for till this time, as the historian says (d), the Turks had Asia, , "within Euphrates", and the Arabians Coelo-Syria and Phoenicia. Now here these were bound; they were not suffered to pass the river, or to make any inroads of any consequence further into the Roman empire; they were restrained, by the decree of God, from proceeding any further till this time; which, as he fixes a decreed place for the sea, that its waves should come thus far, and no further, so he restrains princes from their enterprises, and settles the bounds of empires, as long as he pleases; and they were kept back by the power of God from pouring in upon the empire, and pouring forth their fury upon it, who causes the wrath of men to praise him, and restrains the remainder of it; and they were also prevented from coming any further, as yet, through the internal divisions among themselves, and by the victories of the Christians in Palestine.
Read full note →
(a) Petav. Rationem. Temp. par. 1. l. 9. c. 7. (b) Pocock, Supplem. Hist. Dynast. Abulpharaji, p. 41, 42. (c) Rufi Fest. Brev. p. 368. Eutrop. Hist. Roman. l. 8. p. 502. (d) Nicephor. Gregor. Hist. Roman, l. 2. p. 29.
John Gill's Exposition of the Whole Bible (1746–1763) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
John Wesley 1765 · Public Domain Loose the four angels - To go every way;…
Loose the four angels - To go every way; to the four quarters. These were evil angels, or they would not have been bound. Why, or how long, they were bound we know not.
John Wesley, Explanatory Notes Upon the Whole Bible (1754–1765) — public domain. Text via the GEBible commentary corpus.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. Loose the four angels] These four angels…
Verse 14. Loose the four angels] These four angels bound-hitherto restrained, in the Euphrates, are by some supposed to be the Arabs, the Saracens, the Tartars, or the Turks; by others, Vespasian's four generals, one in Arabia, one in Africa, one in Alexandria, and one in Palestine.
Adam Clarke's Commentary on the Bible (1810–1826) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Albert Barnes 1834 · Public Domain Saying to the sixth angel, which had the trumpet…
Saying to the sixth angel, which had the trumpet - See the notes at Rev 8:2.
Loose, ... - This power, it would seem, was given to the sixth angel in addition to his office of blowing the trumpet. All this, of course, was in vision, and cannot be literally interpreted. The meaning is, that the effect of his blowing the trumpet would be the same as if angels that had been bound should be suddenly loosed and suffered to go forth over the earth; that is, some event would occur which would be properly symbolized by such an act.
Read full note →
The four angels - Compare the notes at Rev 8:2. It was customary to represent important events as occurring under the ministry of angels. The general meaning here is, that in the vicinity of the river Euphrates there were mighty powers which had been bound or held in check, which were now to be let loose upon the world. What we are to look for in the fulfillment is evidently this - some power that seemed to be kept back by an invisible influence as if by angels, now suddenly let loose and suffered to accomplish the purpose of desolation mentioned in the subsequent verses. It is not necessary to suppose that angels were actually employed in these restraints, though no one can demonstrate that their agency was not concerned in the transactions here referred to. Compare the notes on Dan 10:12-13. It has been made a question why the number four is specified, and whether the forces were in any sense made up of four divisions, nations, or people. While nothing certain can be determined in regard to that, and while the number four may be used merely to denote a great and strong force, yet it must be admitted that the most obvious interpretation would be to refer it to some combination of forces, or to some union of powers, that was to accomplish what is here said. If it had been a single nation, it would have been more in accordance with the usual method in prophecy to have represented them as restrained by an angel, or by angels in general, without specifying any number.
Which are bound - That is, they seemed to be bound. There was something which held them, and the forces under them, in check, until they were thus commanded to go forth. In the fulfillment of this it will be necessary to look for something of the nature of a check or restraint on these forces, until they were commissioned to go forth to accomplish the work of destruction.
In the great river Euphrates - The well-known river of that name, commonly called, in the Scriptures, “the great river,” and, by way of eminence, “the river,” Exo 23:31; Isa 8:7. This river was on the east of Palestine; and the language used here naturally denotes that the power referred to under the sixth trumpet would spring up in the East, and that it would have its origin in the vicinity of that river. Those interpreters, therefore, who apply this to the invasion of Judaea by the Romans have great difficulty in explaining this - as the forces employed in the destruction of Jerusalem came from the West, and not from the East. The fair interpretation is, that there were forces in the vicinity of the Euphrates which were, up to this period, bound or restrained, but which were now suffered to spread woe and sorrow over a considerable portion of the world.
Albert Barnes' Notes on the Bible (1834–1885) — public domain. Text from a community e-Sword/MySword module.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain in, &c.--Greek, "epi to potamo"; "on," or "at the…
in, &c.--Greek, "epi to potamo"; "on," or "at the great river."
Euphrates--(Compare Rev 16:12). The river whereat Babylon, the ancient foe of God's people was situated. Again, whether from the literal region of the Euphrates, or from the spiritual Babylon (the apostate Church, especially ROME), four angelic ministers of God's judgments shall go forth, assembling an army of horsemen throughout the four quarters of the earth, to slay a third of men, the brunt of the visitation shall be on Palestine.
Jamieson, Fausset & Brown — Commentary Critical and Explanatory on the Whole Bible (1871) — public domain (CC PDM 1.0). Text via the HelloAO Bible API.
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 14. The great river Euphrates—Literal Greek, in the river,…
14. The great river Euphrates—Literal Greek, in the river, the great Euphrates. Alford notes that this river-symbol has been the puzzle of commentators. It certainly will be insoluble to any one who looks to the literal Euphrates, or to any Eastern locality, for the meaning. It was upon that great real river, illustrious in profane and sacred history, that Babylon was founded. But in our Apocalypse, Babylon is symbolically antichrist’s capital. And we are expressly told that the waters upon which Babylon “sitteth” “are,” (Rev_9:15,) “peoples and nations.” That is, they are the human supporters of antichrist universally, without regard to locality. And thus while the locustine influences come upon the earth from the bottomless pit and from Abaddon, the tumults and blood-sheds of war spring up from the masses of men; from the lust of the flesh and the wild ambitions of the depraved heart. The four angels are the war-spirits in and among those “peoples and nations.” They are four, the cosmical number, implying that no particular war is meant, but the sum total of wars during the Christian ages. These are bound by divine restraint until the hour determined by divine justice. Then the word goes forth, Loose! and the four war-angels spring in all directions on their mission of vengeance.
Daniel D. Whedon (gen. ed.), Commentary on the Old and New Testaments (1874–1909) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 14. Loose the four angels] We are reminded of…
14. Loose the four angels] We are reminded of the four angels of Rev_7:1, but it is hardly possible that they are the same as these. The plagues held back by them, on “the earth, the sea, and the trees,” have come already, Rev_8:7-9 : moreover, these angels do not stand “on the four corners of the earth,” but in one not very remote part of it. No satisfactory explanation of their meaning has been given: nor can we be sure whether the name Euphrates is to be taken literally. We hear of it again in Rev_16:12, where the arguments for and against a literal interpretation seem almost equally balanced.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges (gen. ed. J. J. S. Perowne; Cambridge University Press, 1878–1918) — public domain. Text from a community e-Sword module.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Saying to the sixth angel which had the trumpet.…
Saying to the sixth angel which had the trumpet. Tregelles reads, "Saying to the sixth angel, Thou that hast the trumpet," etc.; but the common rendering is much more probable. Here the angel is represented as directly causing the incidents which follow; in the other cases, we are only told that each angel "sounded." Loose the four angels which are hound in the great river Euphrates. This vision has led to a great variety of interpretations. Some are obviously absurd; in all these is considerable doubt and difficulty. The following is offered as a possible solution to some extent, though it is not pretended that every difficulty is satisfactorily disposed of. In making this suggestion, the following circumstances have been borne in mind:
(1) The trumpet visions seem constructed upon a systematic plan, and therefore it seems likely that this judgment, like the fifth and the seventh, is a spiritual one (vide supra).
Read full note →
(2) The objects of this punishment are those who commit the sins described in vers. 20, 21.
(3) The vision must have borne some meaning for these to whom it was first delivered. It seems unlikely, therefore, that events are here portrayed which could not possibly have been foreseen and understood by the early Christians. This seems to exclude (except possibly in a secondary sense) all reference to the papacy, etc. (as Wordsworth).
(4) Whether the angels here described are good angels or bad angels makes no material difference to the main part of the vision, which is to set forth punishment for the ungodly, sanctioned or originated by God.
(5) The object of the punishment is to bring men to repentance, but it largely fails to do so (ver. 21). We therefore conclude that the whole judgment portrays the spiritual evils which afflict the ungodly in this life, and which give them, as it were, a foretaste of their doom in the life to come. Sin frequently brings unrest and trouble immediately in its train; seldom, if ever, peace and satisfaction. The stings of sin are, perhaps, none the less potent because their effect is frequently unseen by the general public. The terror of the murderer, the shame of the thief, the abasement and physical suffering of the impure, the delirium tremens of the drunkard, are very real torments. The number of such inflictions is, indeed, great enough to be described as "two myriads of myriads" (ver. 16): they destroy a part, but not the greater part (ver. 15, "the third part") of men; and yet how largely they fail to bring men to repentance! Such punishment is a foretaste of hell, as seems to be foreshadowed in the "fire and smoke and brimstone" of vers. 17, 18. Wordsworth and others contend that the "four angels" are good angels, who have been hitherto restrained. As remarked above, the point is not a material one, but it seems more probable that evil angels are intended. Their loosing does not necessarily mean that they are loosed at a time subsequent to this vision, but only that they are under the control of God, Who allows them freedom to carry out this mission. Thus also, in the case of the other judgments, it has been pointed out that the period of their operation may extend throughout all ages, from the beginning to the end of the world. They arise from the Euphrates. Many writers point out that this river was looked upon by the Israelites as the natural source from which sprang their enemies. (see Isa_7:20 Isa_8:7 Jer_46:10) Indeed, the Euphrates was looked upon as the boundary of the Jewish kingdom; (Gen_15:18 Deu_1:7 Jos_1:4 2Sa_8:3 1Ch_5:9) hence those coming from out of the Euphrates were frequently enemies. The expression may be merely accessory to the general filling up of the picture, or it may teach us that the punishments which follow flow from their natural source, viz. men"s sins. (cf. Rev_16:12, where the Euphrates is certainly alluded to as the source from whence arise hostile hosts)
The Pulpit Commentary (1880–1919), ed. H.D.M. Spence-Jones & Joseph S. Exell — public domain. Text from a community e-Sword module.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 14. Loose the four angels which are bound at…
14. Loose the four angels which are bound at the great river Euphrates. The four angels represent four agencies which had been restrained and kept from advancing.
B. W. Johnson's The People's New Testament with Notes (1889–1891) — public domain. Electronic text from the Christian Classics Ethereal Library (CCEL) ThML edition.
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield Heb 1:4).
angel
(See Scofield Heb 1:4).
The Scofield Reference Bible (1917 edition), notes by C. I. Scofield — public domain. Text from a community e-Sword module.