Back to Romans 1

Romans 1:18

For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men who suppress the truth in unrighteousness,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men who suppress the truth in unrighteousness,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For the wrath of God apereth from heven agaynst all vngodlynes and vnrightewesnes of me which withholde the trueth in vnrightewesnes:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For the wrath of God is reueiled from heauen against all vngodlinesse, and vnrighteousnesse of men, which withhold the trueth in vnrighteousnesse.

View more translations →

Cross-references (16)

Passages linked to Romans 1:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Ephesians 5:6 Let no one deceive you with empty words. For because of these things, the wrath of God comes on the children of disobedience.
  • 1 Timothy 4:1-2 But the Spirit says expressly that in later times some will fall away from the faith, paying attention to seducing spirits and doctrines of demons, through the hypocrisy of men who speak lies, branded in their own conscience as with a hot iron,
  • Romans 1:32 who, knowing the ordinance of God, that those who practice such things are worthy of death, not only do the same, but also approve of those who practice them.
  • Colossians 3:6 For these things’ sake the wrath of God comes on the children of disobedience.
  • 2 Thessalonians 2:10 and with all deception of wickedness for those who are being lost, because they didn’t receive the love of the truth, that they might be saved.
  • Romans 4:15 For the law produces wrath, for where there is no law, neither is there disobedience.
  • Romans 5:9 Much more then, being now justified by his blood, we will be saved from God’s wrath through him.
  • Romans 6:13 Also, do not present your members to sin as instruments of unrighteousness, but present yourselves to God as alive from the dead, and your members as instruments of righteousness to God.
  • John 3:19-21 This is the judgment, that the light has come into the world, and men loved the darkness rather than the light; for their works were evil. For everyone who does evil hates the light, and doesn’t come to the light, lest his works would be exposed. But he who does the truth comes to the light, that his works may be revealed, that they have been done in God.”
  • Romans 2:3 Do you think this, O man who judges those who practice such things, and do the same, that you will escape the judgment of God?
  • Romans 1:19 because that which is known of God is revealed in them, for God revealed it to them.
  • Romans 1:28 Even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind, to do those things which are not fitting;
  • Acts 24:24-25 But after some days, Felix came with Drusilla, his wife, who was a Jewess, and sent for Paul, and heard him concerning the faith in Christ Jesus. As he reasoned about righteousness, self-control, and the judgment to come, Felix was terrified, and answered, “Go your way for this time, and when it is convenient for me, I will summon you.”
  • Romans 2:15-23 in that they show the work of the law written in their hearts, their conscience testifying with them, and their thoughts among themselves accusing or else excusing them) in the day when God will judge the secrets of men, according to my Good News, by Jesus Christ. Indeed you bear the name of a Jew, rest on the law, glory in God, know his will, and approve the things that are excellent, being instructed out of the law, and are confident that you yourself are a guide of the blind, a light to those who are in darkness, a corrector of the foolish, a teacher of babies, having in the law the form of knowledge and of the truth. You therefore who teach another, don’t you teach yourself? You who preach that a man shouldn’t steal, do you steal? You who say a man shouldn’t commit adultery, do you commit adultery? You who abhor idols, do you rob temples? You who glory in the law, do you dishonor God by disobeying the law?
  • Luke 12:46-47 then the lord of that servant will come in a day when he isn’t expecting him, and in an hour that he doesn’t know, and will cut him in two, and place his portion with the unfaithful. That servant, who knew his lord’s will, and didn’t prepare, nor do what he wanted, will be beaten with many stripes,
  • Romans 5:6 For while we were yet weak, at the right time Christ died for the ungodly.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (28 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 18. For revealed, etc. He reasons now by stating…

18. For revealed, etc. He reasons now by stating things of a contrary nature, and proves that there is no righteousness except what is conferred, or comes through the gospel; for he shows that without this all men are condemned: by it alone there is salvation to be found. And he brings, as the first proof of condemnation, the fact, — that though the structure of the world, and the most beautiful arrangement of the elements, ought to have induced man to glorify God, yet no one discharged his proper duty: it hence appears that all were guilty of sacrilege, and of wicked and abominable ingratitude.

To some it seems that this is a main subject, and that Paul forms his discourse for the purpose of enforcing repentance; but I think that the discussion of the subject begins here, and that the principal point is stated in a former proposition; for Paul’s object was to teach us where salvation is to be found. He has already declared that we cannot obtain it except through the gospel: but as the flesh will not willingly humble itself so far as to assign the praise of salvation to the grace of God alone, Paul shows that the whole world is deserving of eternal death. It hence follows, that life is to be recovered in some other way, since we are all lost in ourselves. But the words, being well considered, will help us much to understand the meaning of the passage.

Read full note →

Some make a difference between impiety and unrighteousness, and think, that by the former word is meant the profanation of God’s worship, and by the latter, injustice towards men; but as the Apostle immediately refers this unrighteousness to the neglect of true religion, we shall explain both as referring to the same thing. And then, all the impiety of men is to be taken, by a figure in language, as meaning “the impiety of all men,” or, the impiety of which all men are guilty. But by these two words one thing is designated, and that is, ingratitude towards God; for we thereby offend in two ways: it is said to be ἀσέβεια, impiety, as it is a dishonoring of God; it is ἀδικία, unrighteousness, because man, by transferring to himself what belongs to God, unjustly deprives God of his glory. The word wrath, according to the usage of Scripture, speaking after the manner of men, means the vengeance of God; for God, in punishing, has, according to our notion, the appearance of one in wrath. It imports, therefore, no such emotion in God, but only has a reference to the perception and feeling of the sinner who is punished. Then he says that it is revealed from heaven; though the expression, from heaven, is taken by some in the sense of an adjective, as though he had said “the wrath of the celestial God;” yet I think it more emphatical, when taken as having this import, “Wheresoever a man may look around him, he will find no salvation; for the wrath of God is poured out on the whole world, to the full extent of heaven.”

The truth of God means, the true knowledge of God; and to hold in that, is to suppress or to obscure it: hence they are charged as guilty of robbery. — What we render unjustly, is given literally by Paul, in unrighteousness, which means the same thing in Hebrew: but we have regard to perspicuity.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Against all kinds of ungodliness.
John Trapp 1656 · Public Domain 18 For the wrath of God is revealed from…
Matthew Poole 1685 · Public Domain He proceeds to prove the principal proposition laid down…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our apostle having asserted and laid down a general…
John Gill 1763 · Public Domain For the wrath of God is revealed from heaven,....…
John Wesley 1765 · Public Domain For - There is no other way of obtaining…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. For the wrath of God is revealed]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rom 1:18. For, &c. — There is no other…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For - This word denotes that the apostle is…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain For the wrath of God is revealed, &c. He…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain The Doctrine of Justification by Faith as the Restoration…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain WHY THIS DIVINELY PROVIDED RIGHTEOUSNESS IS NEEDED BY ALL…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain (a.) The extreme depths of heathen self-depravation, Rom_1:18-32.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18–23. The necessity for the Gospel: Divine wrath; human…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) As a preliminary stage to this revelation of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Ver. 18 Rom_2:29. (1) All mankind liable to God"s…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For the wrath of God is revealed from heaven…
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain Chapter 4
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 18–32. For. Now follows a declaration of the world's…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Rom_1:18. The wrath of God.—ὀργὴ Θεοῦ, God’s displeasure. The…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 18. “For the wrath of God is revealed from…
F. W. Grant 1903 · Public Domain Section 1. (Rom 1:18-32; Rom 2:1-16.)
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain For the wrath of God is revealed from heaven…
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain 2. The Need of Salvation Demonstrated.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Moral Decay of the Gentile World.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:18–3:20 Paul delays exploring the theme of righteousness through…

↑ Top

Share