Back to Romans 1

Romans 1:29-32

being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers, backbiters, hateful to God, insolent, arrogant, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents, without understanding, covenant breakers, without natural affection, unforgiving, unmerciful; who, knowing the ordinance of God, that those who practice such things are worthy of death, not only do the same, but also approve of those who practice them.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Romans 1:29-32 sits inside this longer paragraph.

For this reason, God gave them up to vile passions. For their women changed the natural function into that which is against nature. Likewise also the men, leaving the natural function of the woman, burned in their lust toward one another, men doing what is inappropriate with men, and receiving in themselves the due penalty of their error. Even as they refused to have God in their knowledge, God gave them up to a reprobate mind, to do those things which are not fitting; being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers, backbiters, hateful to God, insolent, arrogant, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents, without understanding, covenant breakers, without natural affection, unforgiving, unmerciful; who, knowing the ordinance of God, that those who practice such things are worthy of death, not only do the same, but also approve of those who practice them.

Read all of Romans 1 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    being filled with all unrighteousness, sexual immorality, wickedness, covetousness, malice; full of envy, murder, strife, deceit, evil habits, secret slanderers,

    backbiters, hateful to God, insolent, arrogant, boastful, inventors of evil things, disobedient to parents,

    without understanding, covenant breakers, without natural affection, unforgiving, unmerciful;

    who, knowing the ordinance of God, that those who practice such things are worthy of death, not only do the same, but also approve of those who practice them.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    beinge full of all vnrighteous doinge of fornicacio wickednes coveteousnes maliciousnes full of envie morther debate disseyte evill condicioned whisperers

    backbyters haters of God doers of wronge proude bosters bringers vp of evyll thinges disobedient to father and mother

    with out vnderstondinge covenaunte breakers vnlovinge trucebreakers and merciles.

    Which men though they knew the rightewesnes of God how that they which soche thinges commyt are worthy of deeth yet not only do the same but also have pleasure in them that do them.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Being full of all vnrighteousnesse, fornication, wickednes, couetousnes, maliciousnes, full of enuie, of murder, of debate, of deceit, taking all things in the euill part, whisperers,

    Backbiters, haters of God, doers of wrong, proude, boasters, inuenters of euil things, disobedient to parents, without vnderstanding, couenant breakers, without naturall affection, such as can neuer be appeased, mercilesse.

    Which men, though they knew ye Lawe of God, how that they which comit such things are worthie of death, yet not onely do the same, but also fauour them that doe them.

View more translations →

Cross-references (62)

  • Romans 1:21 (v32) Because knowing God, they didn’t glorify him as God, and didn’t give thanks, but became vain in their reasoning, and their senseless heart…
  • Romans 2:1-5 (v32) Therefore you are without excuse, O man, whoever you are who judge. For in that which you judge another, you condemn yourself. For you who…
  • Romans 6:21 (v32) What fruit then did you have at that time in the things of which you are now ashamed? For the end of those things is death.
  • Psalms 50:18 (v32) When you saw a thief, you consented with him, and have participated with adulterers.
  • Romans 1:18 (v32) For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men who suppress the truth in unrighteousness,
Show all 62 cross-references
  • Luke 11:48 (v32) So you testify and consent to the works of your fathers. For they killed them, and you build their tombs.
  • Romans 2:21-23 (v32) You therefore who teach another, don’t you teach yourself? You who preach that a man shouldn’t steal, do you steal? You who say a man…
  • 2 Timothy 3:2 (v30) For men will be lovers of self, lovers of money, boastful, arrogant, blasphemers, disobedient to parents, unthankful, unholy,
  • Acts 22:20 (v32) When the blood of Stephen, your witness, was shed, I also was standing by, consenting to his death, and guarding the cloaks of those who…
  • Hosea 7:3 (v32) They make the king glad with their wickedness, and the princes with their lies.
  • Mark 14:10-11 (v32) Judas Iscariot, who was one of the twelve, went away to the chief priests, that he might deliver him to them. They, when they heard it,…
  • 2 Corinthians 12:20 (v29) For I am afraid that by any means, when I come, I might find you not the way I want to, and that I might be found by you as you don’t…
  • Proverbs 18:2 (v31) A fool has no delight in understanding, but only in revealing his own opinion.
  • Acts 8:1 (v32) Saul was consenting to his death. A great persecution arose against the assembly which was in Jerusalem in that day. They were all…
  • 2 Timothy 3:3 (v31) without natural affection, unforgiving, slanderers, without self-control, fierce, not lovers of good,
  • Proverbs 16:28 (v29) A perverse man stirs up strife. A whisperer separates close friends.
  • Romans 3:11 (v31) There is no one who understands. There is no one who seeks after God.
  • Jude 1:16 (v30) These are murmurers and complainers, walking after their lusts—and their mouth speaks proud things—showing respect of persons to gain…
  • Psalms 41:7 (v29) All who hate me whisper together against me. They imagine the worst for me.
  • Proverbs 26:20 (v29) For lack of wood a fire goes out. Without gossip, a quarrel dies down.
  • 2 Peter 2:18 (v30) For, uttering great swelling words of emptiness, they entice in the lusts of the flesh, by licentiousness, those who are indeed escaping…
  • Isaiah 33:8 (v31) The highways are desolate. The traveling man ceases. The covenant is broken. He has despised the cities. He doesn’t respect man.
  • Jeremiah 4:22 (v31) “For my people are foolish. They don’t know me. They are foolish children, and they have no understanding. They are skillful in doing evil,…
  • Matthew 15:16 (v31) So Jesus said, “Do you also still not understand?
  • Romans 8:7-8 (v30) because the mind of the flesh is hostile toward God; for it is not subject to God’s law, neither indeed can it be. Those who are in the…
  • Titus 3:3 (v30) For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating…
  • James 3:5 (v30) So the tongue is also a little member, and boasts great things. See how a small fire can spread to a large forest!
  • James 4:16 (v30) But now you glory in your boasting. All such boasting is evil.
  • Numbers 10:35 (v30) When the ark went forward, Moses said, “Rise up, Yahweh, and let your enemies be scattered! Let those who hate you flee before you!”
  • Deuteronomy 7:10 (v30) and repays those who hate him to their face, to destroy them. He will not be slack to him who hates him. He will repay him to his face.
  • Deuteronomy 21:18-21 (v30) If a man has a stubborn and rebellious son who will not obey the voice of his father or the voice of his mother, and though they chasten…
  • Deuteronomy 27:16 (v30) ‘Cursed is he who dishonors his father or his mother.’ All the people shall say, ‘Amen.’
  • 1 Kings 20:11 (v30) The king of Israel answered, “Tell him, ‘Don’t let him who puts on his armor brag like he who takes it off.’ ”
  • 2 Kings 18:14-37 (v31) Hezekiah king of Judah sent to the king of Assyria to Lachish, saying, “I have offended you. Return from me. That which you put on me, I…
  • 2 Chronicles 19:2 (v30) Jehu the son of Hanani the seer went out to meet him, and said to king Jehoshaphat, “Should you help the wicked, and love those who hate…
  • 2 Chronicles 25:19 (v30) You say to yourself that you have struck Edom; and your heart lifts you up to boast. Now stay at home. Why should you meddle with trouble,…
  • Psalms 49:6 (v30) Those who trust in their wealth, and boast in the multitude of their riches—
  • Psalms 52:1 (v30) Why do you boast of mischief, mighty man? God’s loving kindness endures continually.
  • Psalms 81:15 (v30) The haters of Yahweh would cringe before him, and their punishment would last forever.
  • Psalms 94:4 (v30) They pour out arrogant words. All the evildoers boast.
  • Psalms 97:7 (v30) Let all them be shamed who serve engraved images, who boast in their idols. Worship him, all you gods!
  • Psalms 99:8 (v30) You answered them, Yahweh our God. You are a God who forgave them, although you took vengeance for their doings.
  • Psalms 106:39 (v30) Thus they were defiled with their works, and prostituted themselves in their deeds.
  • Proverbs 8:36 (v30) But he who sins against me wrongs his own soul. All those who hate me love death.”
  • Proverbs 25:23 (v30) The north wind produces rain; so a backbiting tongue brings an angry face.
  • Ecclesiastes 7:29 (v30) Behold, I have only found this: that God made man upright; but they search for many schemes.”
  • Isaiah 27:11 (v31) When its boughs are withered, they will be broken off. The women will come and set them on fire, for they are a people of no understanding.…
  • Ezekiel 22:7 (v30) In you have they treated father and mother with contempt. Among you they have oppressed the foreigner. In you they have wronged the…
  • Matthew 15:4 (v30) For God commanded, ‘Honor your father and your mother,’ and, ‘He who speaks evil of father or mother, let him be put to death.’
  • Matthew 16:21 (v30) From that time, Jesus began to show his disciples that he must go to Jerusalem and suffer many things from the elders, chief priests, and…
  • Luke 21:16 (v30) You will be handed over even by parents, brothers, relatives, and friends. They will cause some of you to be put to death.
  • John 15:23-24 (v30) He who hates me, hates my Father also. If I hadn’t done among them the works which no one else did, they wouldn’t have had sin. But now…
  • Acts 5:36 (v30) For before these days Theudas rose up, making himself out to be somebody; to whom a number of men, about four hundred, joined themselves.…
  • Romans 2:17 (v30) Indeed you bear the name of a Jew, rest on the law, glory in God,
  • Romans 2:23 (v30) You who glory in the law, do you dishonor God by disobeying the law?
  • Romans 3:27 (v30) Where then is the boasting? It is excluded. By what kind of law? Of works? No, but by a law of faith.
  • 2 Corinthians 10:15 (v30) not boasting beyond proper limits in other men’s labors, but having hope that as your faith grows, we will be abundantly enlarged by you in…
  • 2 Thessalonians 2:4 (v30) he who opposes and exalts himself against all that is called God or that is worshiped, so that he sits as God in the temple of God, setting…
  • Psalms 10:3 (v30) For the wicked boasts of his heart’s cravings. He blesses the greedy and condemns Yahweh.
  • Proverbs 30:17 (v30) “The eye that mocks at his father, and scorns obedience to his mother: the ravens of the valley shall pick it out, the young eagles shall…
  • John 7:7 (v30) The world can’t hate you, but it hates me, because I testify about it, that its works are evil.
  • Romans 1:20-21 (v31) For the invisible things of him since the creation of the world are clearly seen, being perceived through the things that are made, even…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv29–32 29. Understand by unrighteousness, the violation of justice among…

29. Understand by unrighteousness, the violation of justice among men, by not rendering to each his due. I have rendered πονηρίαν, according to the opinion of Ammonium, wickedness; for he teaches us that πονηρον, the wicked, is δραστίκον κακου, the doer of evil. The word (nequitia) then means practiced wickedness, or licentiousness in doing mischief: but maliciousness (malitia) is that depravity and obliquity of mind which leads us to do harm to our neighbour. For the word πορνείαν, which Paul uses, I have put lust, (libidinem.) I do not, however, object, if one prefers to render it fornication; but he means the inward passion as well as the outward act. The words avarice, envy, and murder, have nothing doubtful in their meaning. Under the word strife, (contentione,) he includes quarrels, fightings, and seditions. We have rendered κακοηθείαν, perversity, (perversitatem;) which is a notorious and uncommon wickedness; that is, when a man, covered over, as it were, with hardness, has become hardened in a corrupt course of life by custom and evil habit.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv30–31 Unmindful of their covenants and bargains.
John Trapp 1656 · Public Domain On vv29–32 29 Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness, covetousness,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv29–32 Now follow the sins against the second table, which…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv29, 32 Here the apostle sums up the sins which the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv29–32 Being filled with all unrighteousness,.... From hence, to the…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv29–32 Filled with all injustice - This stands in the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv29–32 Verse 29. Being filled with all unrighteousness] αδικια, every…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v32 Rom 1:32. Who, knowing the judgment — Δικαιωμα, the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv29–32 Being filled - That is, the things which he…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv29–32 Being filled with all iniquity. He passeth to many…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv30, 32 haters of God--The word usually signifies "God-hated," which some…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv29–32 29. Filled with all unrighteousness—When the sensual vices prevail…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv29–32 29. fornication] This word is to be omitted.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv29–32 (29, 30) Whisperers, backbiters.—In the Greek the idea of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv29, 32 Vers. 29-31. Being filled with all unrighteousness, fornication, wickedness,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv29, 32 Being filled with all unrighteousness.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv29–32 29. Being filled. The characteristics of those given over…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv29–32 29. “Is filled with all unrighteousness, wickedness, vice and…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv29–32 being filled with all unrighteousness, wickedness, covetousness [inordinate desire…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv29, 32 They have been filled with
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv29, 32 1:29-31 This list of sins follows a popular Hellenistic…
Share