Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For the gifts and the calling of God are irrevocable.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For verely the gyftes and callynge of god are soche that it cannot repent him of them:

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For the giftes and calling of God are without repentance.

View more translations →

Cross-references (5)

Passages linked to Romans 11:29 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Hebrews 7:21 (for they indeed have been made priests without an oath), but he with an oath by him that says of him, “The Lord swore and will not change his mind, ‘You are a priest forever, according to the order of Melchizedek.’ ”
  • Numbers 23:19 God is not a man, that he should lie, nor a son of man, that he should repent. Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and will he not make it good?
  • Malachi 3:6 “For I, Yahweh, don’t change; therefore you, sons of Jacob, are not consumed.
  • Romans 8:28 We know that all things work together for good for those who love God, for those who are called according to his purpose.
  • Hosea 13:14 I will ransom them from the power of Sheol. I will redeem them from death! Death, where are your plagues? Sheol, where is your destruction? “Compassion will be hidden from my eyes.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 29. The gifts and calling of God are without…

29. The gifts and calling of God are without repentance. He has mentioned gifts and calling; which are to be understood, according to a figure in grammar, as meaning the gift of calling: and this is not to be taken for any sort of calling but of that, by which God had adopted the posterity of Abraham into covenant; since this is especially the subject here, as he has previously, by the word, election, designated the secret purpose of God, by which he had formerly made a distinction between the Jews and the Gentiles. For we must bear this in mind, — that he speaks not now of the election of individuals, but of the common adoption of the whole nation, which might seem for a time, according to the outward appearance, to have failed, but had not been cut up by the roots. As the Jews had fallen from their privilege and the salvation promised them, that some hope might remain to the remnant, Paul maintains that the purpose of God stands firm and immovable, by which he had once deigned to choose them for himself as a peculiar nation. Since then it cannot possibly be, that the Lord will depart from that covenant which he made with Abraham,

“I will be the God of thy seed,” (Genesis 17:7,)

Read full note →

it is evident that he has not wholly turned away his kindness from the Jewish nation.

He does not oppose the gospel to election, as though they were contrary the one to the other, for whom God has chosen he calls; but inasmuch as the gospel had been proclaimed to the Gentiles beyond the expectation of the world, he justly compares this favor with the ancient election of the Jews, which had been manifested so many ages before: and so election derives its name from antiquity; for God had in past ages of the world chosen one people for himself.

On account of the Fathers, he says not, because they gave any cause for love, but because God’s favor had descended from them to their posterity, according to the tenor of the covenant, “Thy God and the God of thy seed.” How the Gentiles had obtained mercy through the unbelief of the Jews, has been before stated, namely, that God, being angry with the Jews for their unbelief, turned his kindness to them. What immediately follows, that they became unbelievers through the mercy manifested to the Gentiles, seems rather strange; and yet there is in it nothing unreasonable; for Paul assigns not the cause of blindness, but only declares, that what God transferred to the Gentiles had been taken away from the Jews. But lest what they had lost through unbelief, should be thought by the Gentiles to have been gained by them through the merit of faith, mention is made only of mercy. What is substantially said then is, — that as God purposed to show mercy to the Gentiles, the Jews were on this account deprived of the light of faith.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain The reason or proof: because the covenant made with…
John Trapp 1656 · Public Domain 29 For the gifts and calling of God are…
Matthew Poole 1685 · Public Domain These words, considered simply and abstractedly, afford this truth;…
John Gill 1763 · Public Domain For the gifts and calling of God,.... By "gifts"…
John Wesley 1765 · Public Domain For the gifts and the calling of God are…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 29. For the gifts and calling of God,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For the gifts - The favors or benefits which…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For the gifts and calling--"and the calling"
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 29. Without repentance—On the part, or in the mind,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 29. gifts] Gr. charismata; gifts of grace. The word…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (29) Without repentance.—Not to be revoked or withdrawn, not…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 29. For the gifts and calling, etc. God does…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.—Rom_11:29-32
William B. Godbey 1900 · Public Domain 29. “For the gifts and calling of God are…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain For the gifts and the calling of God are…

↑ Top

Share