Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For there is no partiality with God.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For ther is no parcialyte with god.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For there is no respect of persons with God.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Does God respect anyone?

Explore Contradictions →

Cross-references (13)

Passages linked to Romans 2:11 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Deuteronomy 10:17 For Yahweh your God, he is God of gods and Lord of lords, the great God, the mighty, and the awesome, who doesn’t respect persons or take bribes.
  • Acts 10:34 Peter opened his mouth and said, “Truly I perceive that God doesn’t show favoritism;
  • 2 Chronicles 19:7 Now therefore let the fear of Yahweh be on you. Take heed and do it; for there is no iniquity with Yahweh our God, nor respect of persons, nor taking of bribes.”
  • Galatians 2:6 But from those who were reputed to be important—whatever they were, it makes no difference to me; God doesn’t show partiality to man—they, I say, who were respected imparted nothing to me,
  • Job 34:19 He doesn’t respect the persons of princes, nor respect the rich more than the poor; for they all are the work of his hands.
  • Galatians 6:7-8 Don’t be deceived. God is not mocked, for whatever a man sows, that he will also reap. For he who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption. But he who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life.
  • Deuteronomy 16:19 You shall not pervert justice. You shall not show partiality. You shall not take a bribe, for a bribe blinds the eyes of the wise and perverts the words of the righteous.
  • Ephesians 6:9 You masters, do the same things to them, and give up threatening, knowing that he who is both their Master and yours is in heaven, and there is no partiality with him.
  • Colossians 3:25 But he who does wrong will receive again for the wrong that he has done, and there is no partiality.
  • Matthew 22:16 They sent their disciples to him, along with the Herodians, saying, “Teacher, we know that you are honest, and teach the way of God in truth, no matter whom you teach, for you aren’t partial to anyone.
  • Luke 20:21 They asked him, “Teacher, we know that you say and teach what is right, and aren’t partial to anyone, but truly teach the way of God.
  • 1 Peter 1:17 If you call on him as Father, who without respect of persons judges according to each man’s work, pass the time of your living as foreigners here in reverent fear,
  • Proverbs 24:23-24 These also are sayings of the wise. To show partiality in judgment is not good. He who says to the wicked, “You are righteous,” peoples will curse him, and nations will abhor him—

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 11. There is no respect of persons, etc. He…

11. There is no respect of persons, etc. He has hitherto generally arraigned all mortals as guilty; but now he begins to bring home his accusation to the Jews and to the Gentiles separately: and at the same time he teaches us, that it is no objection that there is a difference between them, but that they are both without any distinction exposed to eternal death. The Gentiles pretended ignorance as their defense; the Jews gloried in the honor of having the law: from the former he takes away their subterfuge, and he deprives the latter of their false and empty boasting.

There is then a division of the whole human race into two classes; for God had separated the Jews from all the rest, but the condition of all the Gentiles was the same. He now teaches us, that this difference is no reason why both should not be involved in the same guilt. But the word person is taken in Scripture for all outward things, which are wont to be regarded as possessing any value or esteem. When therefore thou readest, that God is no respecter of persons, understand that what he regards is purity of heart or inward integrity; and that he hath no respect for those things which are wont to be highly valued by men, such as kindred, country, dignity, wealth, and similar things; so that respect of persons is to be here taken for the distinction or the difference there is between one nation and another. But if any hence objects and says, “That then there is no such thing as the gratuitous election of God;” it may be answered, That there is a twofold acceptation of men before God; the first, when he chooses and calls us from nothing through gratuitous goodness, as there is nothing in our nature which can be approved by him; the second, when after having regenerated us, he confers on us his gifts, and shows favor to the image of his Son which he recognizes in us.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain God doth not measure men either by their blood,…
John Trapp 1656 · Public Domain 11 For there is no respect of persons with…
Matthew Poole 1685 · Public Domain This seems to be borrowed from 2Ch 19:7, and…
John Gill 1763 · Public Domain For not the hearers of the law are just…
John Wesley 1765 · Public Domain For there is no respect of persons with God…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 11. For there is no respect of persons…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For - This particle is used here to confirm…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain (c.) The cause of heathen considered as fulfilling the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 11. for there is no respect of persons] “For”…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (11) Respect of persons.—Regard for the external circumstances of…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For there is no respect of persons with God.
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 11. There is no respect of persons. Greek, as…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 11. “For there is no respect of persons with…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain for there is no respect of persons with God…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The Necessity of Keeping the Law Properly.

↑ Top

Share