Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    “Their mouth is full of cursing and bitterness.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Whose mouthes are full of coursynge and bitternes.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Whose mouth is full of cursing and bitternesse.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Should we fear God?

Explore Contradictions →

Cross-references (4)

Passages linked to Romans 3:14 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Psalms 10:7 His mouth is full of cursing, deceit, and oppression. Under his tongue is mischief and iniquity.
  • Psalms 109:17-18 Yes, he loved cursing, and it came to him. He didn’t delight in blessing, and it was far from him. He clothed himself also with cursing as with his garment. It came into his inward parts like water, like oil into his bones.
  • Psalms 59:12 For the sin of their mouth, and the words of their lips, let them be caught in their pride, for the curses and lies which they utter.
  • James 3:10 Out of the same mouth comes blessing and cursing. My brothers, these things ought not to be so.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 14. Then he says, that their mouth is full…

14. Then he says, that their mouth is full of cursing and bitterness — a vice of an opposite character to the former; but the meaning is, that they are in every way full of wickedness; for if they speak fair, they deceive and blend poison with their flatteries; but if they draw forth what they have in their hearts, bitterness and cursing stream out.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 14 Whose mouth is full of cursing and bitterness:
Matthew Poole 1685 · Public Domain This last and very plain expression of the corruption…
John Gill 1763 · Public Domain Destruction and misery are in their ways. This passage…
John Wesley 1765 · Public Domain Cursing - Against God. Bitterness - Against their neighbour.…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 14. Whose mouth is full of cursing, &c.]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Whose mouth - Psa 10:7. The apostle has not…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Whose mouth, &c.-- (Psa 10:7): that is, "That mouth…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (14) Bitterness.—Malignity; from the notion that venom was contained…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 14. “Whose mouth is full of cursing and bitterness.”…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain Whose mouth is full of cursing and bitterness […

↑ Top

Share