But if our unrighteousness commends the righteousness of God, what will we say? Is God unrighteous who inflicts wrath? I speak like men do.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But if our unrighteousness commends the righteousness of God, what will we say? Is God unrighteous who inflicts wrath? I speak like men do.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Yf oure vnrightewesnes make the rightewesnes of God more excellent: what shall we saye? Is God vnrighteous which taketh vengeauce? I speake after the maner of men.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Now if our vnrighteousnes comend the righteousnes of God, what shall we say? Is God vnrighteous which punisheth? (I speake as a man.)

View more translations →

Cross-references (24)

Passages linked to Romans 3:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Romans 6:19 I speak in human terms because of the weakness of your flesh, for as you presented your members as servants to uncleanness and to wickedness upon wickedness, even so now present your members as servants to righteousness for sanctification.
  • Galatians 3:15 Brothers, speaking of human terms, though it is only a man’s covenant, yet when it has been confirmed, no one makes it void or adds to it.
  • Romans 2:5 But according to your hardness and unrepentant heart you are treasuring up for yourself wrath in the day of wrath, revelation, and of the righteous judgment of God;
  • Romans 9:18-20 So then, he has mercy on whom he desires, and he hardens whom he desires. You will say then to me, “Why does he still find fault? For who withstands his will?” But indeed, O man, who are you to reply against God? Will the thing formed ask him who formed it, “Why did you make me like this?”
  • 1 Corinthians 9:8 Do I speak these things according to the ways of men? Or doesn’t the law also say the same thing?
  • Deuteronomy 32:39-43 “See now that I myself am he. There is no god with me. I kill and I make alive. I wound and I heal. There is no one who can deliver out of my hand. For I lift up my hand to heaven and declare, as I live forever, if I sharpen my glittering sword, my hand grasps it in judgment; I will take vengeance on my adversaries, and will repay those who hate me. I will make my arrows drunk with blood. My sword shall devour flesh with the blood of the slain and the captives, from the head of the leaders of the enemy.” Rejoice, you nations, with his people, for he will avenge the blood of his servants. He will take vengeance on his adversaries, and will make atonement for his land and for his people.
  • Nahum 1:2 Yahweh is a jealous God and avenges. Yahweh avenges and is full of wrath. Yahweh takes vengeance on his adversaries, and he maintains wrath against his enemies.
  • Romans 4:1 What then will we say that Abraham, our forefather, has found according to the flesh?
  • Romans 7:7 What shall we say then? Is the law sin? May it never be! However, I wouldn’t have known sin, except through the law. For I wouldn’t have known coveting, unless the law had said, “You shall not covet.”
  • Psalms 94:1-2 Yahweh, you God to whom vengeance belongs, you God to whom vengeance belongs, shine out. Rise up, you judge of the earth. Pay back the proud what they deserve.
  • Nahum 1:6-8 Who can stand before his indignation? Who can endure the fierceness of his anger? His wrath is poured out like fire, and the rocks are broken apart by him. Yahweh is good, a stronghold in the day of trouble; and he knows those who take refuge in him. But with an overflowing flood, he will make a full end of her place, and will pursue his enemies into darkness.
  • Romans 3:7 For if the truth of God through my lie abounded to his glory, why am I also still judged as a sinner?
  • Romans 3:19 Now we know that whatever things the law says, it speaks to those who are under the law, that every mouth may be closed, and all the world may be brought under the judgment of God.
  • Romans 3:25-26 whom God sent to be an atoning sacrifice, through faith in his blood, for a demonstration of his righteousness through the passing over of prior sins, in God’s forbearance; to demonstrate his righteousness at this present time; that he might himself be just, and the justifier of him who has faith in Jesus.
  • Romans 6:1 What shall we say then? Shall we continue in sin, that grace may abound?
  • Romans 8:20-21 For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but because of him who subjected it, in hope that the creation itself also will be delivered from the bondage of decay into the liberty of the glory of the children of God.
  • Romans 9:13-14 Even as it is written, “Jacob I loved, but Esau I hated.” What shall we say then? Is there unrighteousness with God? May it never be!
  • Romans 12:19 Don’t seek revenge yourselves, beloved, but give place to God’s wrath. For it is written, “Vengeance belongs to me; I will repay, says the Lord.”
  • 1 Corinthians 15:32 If I fought with animals at Ephesus for human purposes, what does it profit me? If the dead are not raised, then “let’s eat and drink, for tomorrow we die.”
  • 2 Thessalonians 1:6-9 Since it is a righteous thing with God to repay affliction to those who afflict you, and to give relief to you who are afflicted with us, when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels in flaming fire, punishing those who don’t know God, and to those who don’t obey the Good News of our Lord Jesus, who will pay the penalty: eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might,
  • Revelation 15:3 They sang the song of Moses, the servant of God, and the song of the Lamb, saying, “Great and marvelous are your works, Lord God, the Almighty! Righteous and true are your ways, you King of the nations.
  • Revelation 16:5-7 I heard the angel of the waters saying, “You are righteous, who are and who were, O Holy One, because you have judged these things. For they poured out the blood of saints and prophets, and you have given them blood to drink. They deserve this.” I heard the altar saying, “Yes, Lord God, the Almighty, true and righteous are your judgments.”
  • Revelation 18:20 “Rejoice over her, O heaven, you saints, apostles, and prophets; for God has judged your judgment on her.”
  • Psalms 58:10-11 The righteous shall rejoice when he sees the vengeance. He shall wash his feet in the blood of the wicked, so that men shall say, “Most certainly there is a reward for the righteous. Most certainly there is a God who judges the earth.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (24 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 5 But if our unrighteousness, etc. Though this is…

5 But if our unrighteousness, etc. Though this is a digression from the main subject, it was yet necessary for the Apostle to introduce it, lest he should seem to give to the ill-disposed an occasion to speak evil, which he knew would be readily laid hold on by them. For since they were watching for every opportunity to defame the gospel, they had, in the testimony of David, what they might have taken for the purpose of founding a calumny, — “If God seeks nothing else, but to be glorified by men, why does he punish them, when they offend, since by offending they glorify him? Without cause then surely is he offended, if he derives the reason of his displeasure from that by which he is glorified.” There is, indeed, no doubt, but that this was an ordinary, and everywhere a common calumny, as it will presently appear. Hence Paul could not have covertly passed it by; but that no one should think that he expressed the sentiments of his own mind, he premises that he assumes the person of the ungodly; and at the same time, he sharply, touches, by a single expression, on human reason; whose work, as he intimates, is ever to bark against the wisdom of God; for he says not, “according to the ungodly,” but “according to man,” or as man. And thus indeed it is, for all the mysteries of God are paradoxes to the flesh: and at the same tine it possesses so much audacity, that it fears not to oppose them and insolently to assail what it cannot comprehend. We are hence reminded, that if we desire to become capable of understanding them, we must especially labor to become freed from our own reason, (proprio sensu) and to give up ourselves, and unreservedly to submit to his word. — The word wrath, taken here for judgment, refers to punishment; as though he said, “Is God unjust, who punishes those sins which set forth his righteousness?”

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Therefore I speak not these words in mine own…
John Trapp 1656 · Public Domain 5 But if our unrighteousness commend the righteousness of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain But if our unrighteousness commend the righteousness of God;…
William Burkitt 1703 · Public Domain A third objection here followeth, namely, "That if the…
John Gill 1763 · Public Domain But if our unrighteousness commend the righteousness of God,....…
John Wesley 1765 · Public Domain But, it may be farther objected, if our unrighteousness…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. JEW. But if our unrighteousness commend the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rom 3:5-6. But — It may be further objected;…
Albert Barnes 1834 · Public Domain But if our unrighteousness - If our sin. The…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain But if our injustice, &c. St. Paul here puts…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain But if, &c.--Another objection: "It would appear, then, that…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain (d.) Nor does God’s glory derived from overruling man’s…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. unrighteousness … righteousness] General terms, but implying the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) But if our unrighteousness.—A new and profound question…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 5, 6. But if our unrighteousness commend the…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain But if our unrighteousness commend the righteousness of God,…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 5–9. But if our unrighteousness commendeth the righteousness of…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 5. “But if our unrighteousness commend the righteousness of…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain But if our unrighteousness commendeth the righteousness of God,…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Rom 3:21").
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain God vindicated in every respect:
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 But if our unrighteousness shows the righteousness of God,…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:5-7 how would he be qualified to judge the…

↑ Top

Share