But to him who doesn’t work, but believes in him who justifies the ungodly, his faith is accounted for righteousness.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    But to him who doesn’t work, but believes in him who justifies the ungodly, his faith is accounted for righteousness.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    To him that worketh not but beleveth on him that iustifieth the vngodly is his fayth counted for rightewesnes.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    But to him that worketh not, but beleeueth in him that iustifieth the vngodly, his faith is counted for righteousnesse.

View more translations →

Cross-references (19)

Passages linked to Romans 4:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Philippians 3:9 and be found in him, not having a righteousness of my own, that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith,
  • Romans 3:22 even the righteousness of God through faith in Jesus Christ to all and on all those who believe. For there is no distinction,
  • Titus 3:3-7 For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another. But when the kindness of God our Savior and his love toward mankind appeared, not by works of righteousness which we did ourselves, but according to his mercy, he saved us through the washing of regeneration and renewing by the Holy Spirit, whom he poured out on us richly, through Jesus Christ our Savior; that being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life.
  • Romans 10:9-10 that if you will confess with your mouth that Jesus is Lord, and believe in your heart that God raised him from the dead, you will be saved. For with the heart, one believes resulting in righteousness; and with the mouth confession is made resulting in salvation.
  • Galatians 3:8-14 The Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the Good News beforehand to Abraham, saying, “In you all the nations will be blessed.” So then, those who are of faith are blessed with the faithful Abraham. For as many as are of the works of the law are under a curse. For it is written, “Cursed is everyone who doesn’t continue in all things that are written in the book of the law, to do them.” Now that no man is justified by the law before God is evident, for, “The righteous will live by faith.” The law is not of faith, but, “The man who does them will live by them.” Christ redeemed us from the curse of the law, having become a curse for us. For it is written, “Cursed is everyone who hangs on a tree,” that the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Christ Jesus, that we might receive the promise of the Spirit through faith.
  • Romans 10:3 For being ignorant of God’s righteousness, and seeking to establish their own righteousness, they didn’t subject themselves to the righteousness of God.
  • Galatians 2:16-17 yet knowing that a man is not justified by the works of the law but through faith in Jesus Christ, even we believed in Christ Jesus, that we might be justified by faith in Christ, and not by the works of the law, because no flesh will be justified by the works of the law. But if while we sought to be justified in Christ, we ourselves also were found sinners, is Christ a servant of sin? Certainly not!
  • 1 Corinthians 6:9-11 Or don’t you know that the unrighteous will not inherit God’s Kingdom? Don’t be deceived. Neither the sexually immoral, nor idolaters, nor adulterers, nor male prostitutes, nor homosexuals, nor thieves, nor covetous, nor drunkards, nor slanderers, nor extortionists, will inherit God’s Kingdom. Some of you were such, but you were washed. But you were sanctified. But you were justified in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.
  • John 5:24 “Most certainly I tell you, he who hears my word and believes him who sent me has eternal life, and doesn’t come into judgment, but has passed out of death into life.
  • John 6:29 Jesus answered them, “This is the work of God, that you believe in him whom he has sent.”
  • Romans 1:17-18 For in it is revealed God’s righteousness from faith to faith. As it is written, “But the righteous shall live by faith.” For the wrath of God is revealed from heaven against all ungodliness and unrighteousness of men who suppress the truth in unrighteousness,
  • Acts 13:38-39 Be it known to you therefore, brothers, that through this man is proclaimed to you remission of sins, and by him everyone who believes is justified from all things, from which you could not be justified by the law of Moses.
  • Romans 4:3 For what does the Scripture say? “Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.”
  • Romans 4:24–5:2 but for our sake also, to whom it will be accounted, who believe in him who raised Jesus, our Lord, from the dead, who was delivered up for our trespasses, and was raised for our justification. Being therefore justified by faith, we have peace with God through our Lord Jesus Christ; through whom we also have our access by faith into this grace in which we stand. We rejoice in hope of the glory of God.
  • Romans 3:26-30 to demonstrate his righteousness at this present time; that he might himself be just, and the justifier of him who has faith in Jesus. Where then is the boasting? It is excluded. By what kind of law? Of works? No, but by a law of faith. We maintain therefore that a man is justified by faith apart from the works of the law. Or is God the God of Jews only? Isn’t he the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also, since indeed there is one God who will justify the circumcised by faith, and the uncircumcised through faith.
  • Romans 5:6-8 For while we were yet weak, at the right time Christ died for the ungodly. For one will hardly die for a righteous man. Yet perhaps for a righteous person someone would even dare to die. But God commends his own love toward us, in that while we were yet sinners, Christ died for us.
  • Romans 8:30-34 Whom he predestined, those he also called. Whom he called, those he also justified. Whom he justified, those he also glorified. What then shall we say about these things? If God is for us, who can be against us? He who didn’t spare his own Son, but delivered him up for us all, how would he not also with him freely give us all things? Who could bring a charge against God’s chosen ones? It is God who justifies. Who is he who condemns? It is Christ who died, yes rather, who was raised from the dead, who is at the right hand of God, who also makes intercession for us.
  • Habakkuk 2:4 Behold, his soul is puffed up. It is not upright in him, but the righteous will live by his faith.
  • 1 Timothy 1:13-15 although I used to be a blasphemer, a persecutor, and insolent. However, I obtained mercy, because I did it ignorantly in unbelief. The grace of our Lord abounded exceedingly with faith and love which is in Christ Jesus. The saying is faithful and worthy of all acceptance, that Christ Jesus came into the world to save sinners, of whom I am chief.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 5. But believes on him, etc. This is a…

5. But believes on him, etc. This is a very important sentence, in which he expresses the substance and nature both of faith and of righteousness. He indeed clearly shews that faith brings us righteousness, not because it is a meritorious act, but because it obtains for us the favor of God. Nor does he declare only that God is the giver of righteousness, but he also arraigns us of unrighteousness, in order that the bounty of God may come to aid our necessity: in short, no one will seek the righteousness of faith except he who feels that he is ungodly; for this sentence is to be applied to what is said in this passage, — that faith adorns us with the righteousness of another, which it seeks as a gift from God. And here again, God is said to justify us when he freely forgives sinners, and favors those, with whom he might justly be angry, with his love, that is, when his mercy obliterates our unrighteousness.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That maketh him which is wicked in himself, just…
John Trapp 1656 · Public Domain 5 But to him that worketh not, but believeth…
Matthew Poole 1685 · Public Domain To him that worketh not; i.e. to him that…
John Gill 1763 · Public Domain But to him that worketh not,.... Not that the…
John Wesley 1765 · Public Domain But to him that worketh not - It being…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 5. But to him that worketh not] Which…
Albert Barnes 1834 · Public Domain But to him that worketh not - Who does…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Abraham, before his vocation, was an idolater, according to…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain But to him that worketh not--who, despairing of acceptance…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 5. Worketh not—For the due wages.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 5. to him that worketh not] The Gr. implies…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) But to him who puts forward no works,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain But to him that worketh not, but believeth on…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 5. But to him that worketh not. Does not…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 5. “But to him that worketh not, but believeth…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain But to him that worketh not, but believeth on…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain Or, reckoned, or imputed, i.e. put to the account…

↑ Top

Share