Back to Romans 5

Romans 5:21

that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    that as sin reigned in death, even so grace might reign through righteousness to eternal life through Jesus Christ our Lord.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    That as synne had raigned vnto deeth even so might grace raygne thorow rightewesnes vnto eternall lyfe by the helpe of Iesu Christ.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    That as sinne had reigned vnto death, so might grace also reigne by righteousnesse vnto eternall life, through Iesus Christ our Lord.

View more translations →

Cross-references (17)

Passages linked to Romans 5:21 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Titus 2:11 For the grace of God has appeared, bringing salvation to all men,
  • Romans 5:14 Nevertheless death reigned from Adam until Moses, even over those whose sins weren’t like Adam’s disobedience, who is a foreshadowing of him who was to come.
  • Romans 8:10 If Christ is in you, the body is dead because of sin, but the spirit is alive because of righteousness.
  • John 1:16-17 From his fullness we all received grace upon grace. For the law was given through Moses. Grace and truth were realized through Jesus Christ.
  • Romans 6:14 For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace.
  • Romans 6:23 For the wages of sin is death, but the free gift of God is eternal life in Christ Jesus our Lord.
  • Romans 5:12 Therefore as sin entered into the world through one man, and death through sin; so death passed to all men, because all sinned.
  • Romans 5:17 For if by the trespass of the one, death reigned through the one; so much more will those who receive the abundance of grace and of the gift of righteousness reign in life through the one, Jesus Christ.
  • Romans 6:12 Therefore don’t let sin reign in your mortal body, that you should obey it in its lusts.
  • Romans 6:16 Don’t you know that when you present yourselves as servants and obey someone, you are the servants of whomever you obey; whether of sin to death, or of obedience to righteousness?
  • 1 Peter 5:10 But may the God of all grace, who called you to his eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a little while, perfect, establish, strengthen, and settle you.
  • 1 John 2:25 This is the promise which he promised us, the eternal life.
  • John 10:28 I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand.
  • Romans 4:13 For the promise to Abraham and to his offspring that he should be heir of the world wasn’t through the law, but through the righteousness of faith.
  • Hebrews 4:16 Let’s therefore draw near with boldness to the throne of grace, that we may receive mercy and may find grace for help in time of need.
  • 2 Peter 1:1 Simon Peter, a servant and apostle of Jesus Christ, to those who have obtained a like precious faith with us in the righteousness of our God and Savior, Jesus Christ:
  • 1 John 5:11-13 The testimony is this, that God gave to us eternal life, and this life is in his Son. He who has the Son has the life. He who doesn’t have God’s Son doesn’t have the life. These things I have written to you who believe in the name of the Son of God, that you may know that you have eternal life, and that you may continue to believe in the name of the Son of God.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (16 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 21. That as sin has reigned, etc. As sin…

21. That as sin has reigned, etc. As sin is said to be the sting of death, and as death has no power over men, except on account of sin; so sin executes its power by death: it is hence said to exercise thereby its dominion. In the last clause the order of the words is deranged, but yet not without reason. The simple contrast might have been thus formed, — “That righteousness may reign through Christ.” But Paul was not content to oppose what is contrary to what is contrary, but adds the word grace, that he might more deeply print this truth on the memory — that the whole is to be ascribed, not to our merit, but to the kindness of God. He had previously said, that death reigned; he now ascribes reigning to sin; but its end or, effect is death. And he says, that it has reigned, in the past tense; not that it has ceased to reign in those who are born only of flesh, and he thus distinguishes between Adam and Christ, and assigns to each his own time. Hence as soon as the grace of Christ begins to prevail in any one, the reign of sin and death ceases.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 21 That as sin hath reigned unto death, even…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Before he ascribed dominion and reign to death, now…
John Gill 1763 · Public Domain That as sin hath reigned unto death,.... This is…
John Wesley 1765 · Public Domain That as sin had reigned - so grace also…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 21. That as sin hath reigned unto death]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain That as sin hath reigned - Note, Rom 5:14.
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain That as sin--Observe, the word "offense" is no more…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 21. By Jesus Christ our Lord—And so the apostle…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 21. that as sin, &c.] More lit. that as…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (21) Unto death.—Rather, in death; death being, as it…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 21. That as sin hath reigned. Hence, with this…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 21. “And as sin reigned unto death, so may…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain that, as sin reigned in death, even so might…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain "Sin" in Romans 6, 7 is the nature in…

↑ Top

Share