knowing that Christ, being raised from the dead, dies no more. Death no longer has dominion over him!

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    knowing that Christ, being raised from the dead, dies no more. Death no longer has dominion over him!

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    remembringe that Christ once raysed from deeth dyeth no more. Deeth hath no moare power over him.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Knowing that Christ being raised from the dead, dieth no more: death hath no more dominion ouer him.

View more translations →

Cross-references (9)

Passages linked to Romans 6:9 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Romans 6:14 For sin will not have dominion over you. For you are not under law, but under grace.
  • Revelation 1:18 and the Living one. I was dead, and behold, I am alive forever and ever. Amen. I have the keys of Death and of Hades.
  • Acts 2:24-28 whom God raised up, having freed him from the agony of death, because it was not possible that he should be held by it. For David says concerning him, ‘I saw the Lord always before my face, for he is on my right hand, that I should not be moved. Therefore my heart was glad, and my tongue rejoiced. Moreover my flesh also will dwell in hope; because you will not leave my soul in Hades, neither will you allow your Holy One to see decay. You made known to me the ways of life. You will make me full of gladness with your presence.’
  • Hebrews 10:12-13 but he, when he had offered one sacrifice for sins forever, sat down on the right hand of God, from that time waiting until his enemies are made the footstool of his feet.
  • Psalms 16:9-11 Therefore my heart is glad, and my tongue rejoices. My body shall also dwell in safety. For you will not leave my soul in Sheol, neither will you allow your holy one to see corruption. You will show me the path of life. In your presence is fullness of joy. In your right hand there are pleasures forever more.
  • Hebrews 2:14-15 Since then the children have shared in flesh and blood, he also himself in the same way partook of the same, that through death he might bring to nothing him who had the power of death, that is, the devil, and might deliver all of them who through fear of death were all their lifetime subject to bondage.
  • Romans 5:14 Nevertheless death reigned from Adam until Moses, even over those whose sins weren’t like Adam’s disobedience, who is a foreshadowing of him who was to come.
  • Hebrews 7:25 Therefore he is also able to save to the uttermost those who draw near to God through him, seeing that he lives forever to make intercession for them.
  • Hebrews 7:16 who has been made, not after the law of a fleshly commandment, but after the power of an endless life;

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (13 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 9. Death no more rules over him, etc. He…

9. Death no more rules over him, etc. He seems to imply that death once ruled over Christ; and indeed when he gave himself up to death for us, he in a manner surrendered and subjected himself to its power; it was however in such a way that it was impossible that he should be kept bound by its pangs, so as to succumb to or to be swallowed up by them. He, therefore, by submitting to its dominion, as it were, for a moment, destroyed it for ever. Yet, to speak more simply, the dominion of death is to be referred to the state of death voluntarily undergone, which the resurrection terminated. The meaning is, that Christ, who now vivifies the faithful by his Spirit, or breathes his own life into them by his secret power from heaven, was freed from the dominion of death when he arose, that by virtue of the same dominion he might render free all his people.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 9 Knowing that Christ being raised from the dead…
Matthew Poole 1685 · Public Domain q.d. Of this you know you have an example…
William Burkitt 1703 · Public Domain Here the apostle declares both the death which Christ…
John Gill 1763 · Public Domain Knowing that Christ being raised from the dead,.... That…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 9. Christ being raised from the dead dieth…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Christ being raised from the dead dieth no more;…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 9. knowing] As an admitted foundation-truth. Christian faith is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (9) Dieth no more.—The eternal subsistence of the life…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Knowing that Christ being raised from the dead dieth…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 9. This is certain because, Christ being raised from…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 9. “Knowing that Christ being raised from the dead…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain knowing that Christ being raised from the dead dieth…

↑ Top

Share