Back to Romans 7

Romans 7:19

For the good which I desire, I don’t do; but the evil which I don’t desire, that I practice.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For the good which I desire, I don’t do; but the evil which I don’t desire, that I practice.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For I doo not that good thinge which I wold: but that evill do I which I wolde not.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For I doe not the good thing, which I would, but the euil, which I would not, that do I.

View more translations →

Cross-references (1)

Passages linked to Romans 7:19 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Romans 7:15 For I don’t know what I am doing. For I don’t practice what I desire to do; but what I hate, that I do.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 19. The same view is to be taken of…

19. The same view is to be taken of the expression which next follows, — that he did not the good which he desired, but, on the contrary, the evil which he desired not: for the faithful, however rightly they may be influenced, are yet so conscious of their own infirmity, that they can deem no work proceeding from them as blameless. For as Paul does not here treat of some of the faults of the godly, but delineates in general the whole course of their life, we conclude that their best works are always stained with some blots of sin, so that no reward can be hoped, unless God pardons them.

He at last repeats the sentiment, — that, as far as he was endued with celestial light, he was a true witness and subscriber to the righteousness of the law. It hence follows, that had the pure integrity of our nature remained, the law would not have brought death on us, and that it is not adverse to the man who is endued with a sound and right mind and abhors sin. But to restore health is the work of our heavenly Physician.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 19 For the good that I would I do…
Matthew Poole 1685 · Public Domain These two verses are a repetition of what he…
William Burkitt 1703 · Public Domain Here the apostle repeats what he had before asserted;…
John Gill 1763 · Public Domain For the good that I would, I do not,....…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 19. For the good that I would I…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For the good ... - This is substantially a…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For, &c.--The conflict here graphically described between a self…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 19, 20.] These verses almost repeat Rom_7:15; Rom_7:17; not…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For the good that I would I do not:…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 19. The good that I would I do not.…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 19. “For the good that I wish, I do…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain For the good which I would I do not:…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 the good

↑ Top

Share