Back to Romans 8

Romans 8:17-23

and if children, then heirs: heirs of God and joint heirs with Christ, if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.

For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which will be revealed toward us. For the creation waits with eager expectation for the children of God to be revealed. For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but because of him who subjected it, in hope that the creation itself also will be delivered from the bondage of decay into the liberty of the glory of the children of God. For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now. Not only so, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for adoption, the redemption of our body.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Romans 8:17-23 sits inside this longer paragraph.

The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God; and if children, then heirs: heirs of God and joint heirs with Christ, if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.

For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which will be revealed toward us. For the creation waits with eager expectation for the children of God to be revealed. For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but because of him who subjected it, in hope that the creation itself also will be delivered from the bondage of decay into the liberty of the glory of the children of God. For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now. Not only so, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for adoption, the redemption of our body. For we were saved in hope, but hope that is seen is not hope. For who hopes for that which he sees? But if we hope for that which we don’t see, we wait for it with patience.

Read all of Romans 8 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    and if children, then heirs: heirs of God and joint heirs with Christ, if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.

    For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which will be revealed toward us.

    For the creation waits with eager expectation for the children of God to be revealed.

    For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but because of him who subjected it, in hope

    that the creation itself also will be delivered from the bondage of decay into the liberty of the glory of the children of God.

    For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now.

    Not only so, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for adoption, the redemption of our body.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Yf we be sonnes we are also heyres the heyres I meane of God and heyres anexed with Christ: if so be that we suffer togedder that we maye be glorified to gedder.

    For I suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs.

    Also the fervent desyre of the creatures abideth lokynge when the sonnes of God shall appere

    because the creatures are subdued to vanyte agaynst their will: but for his will which subdueth them in hope.

    For the very creatures shalbe delivered from the bondage of corrupcion into the glorious lybertie of the sonnes of God.

    For we knowe that every creature groneth with vs also and travayleth in payne even vnto this tyme.

    Not they only but even we also which have the fyrst frutes of the sprite morne in oureselves and wayte for the (adopcio) and loke for the delivraunce of oure bodyes.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    If we be children, we are also heires, euen the heires of God, and heires annexed with Christ: if so be that we suffer with him, that we may also be glorified with him.

    For I count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs.

    For the feruent desire of the creature waiteth when the sonnes of God shalbe reueiled,

    Because the creature is subiect to vanitie, not of it owne will, but by reason of him, which hath subdued it vnder hope,

    Because the creature also shall be deliuered from the bondage of corruption into the glorious libertie of the sonnes of God.

    For we knowe that euery creature groneth with vs also, and trauaileth in paine together vnto this present.

    And not onely the creature, but we also which haue the first fruites of the Spirit, euen we doe sigh in our selues, waiting for the adoption, euen the redemption of our body.

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Science (1)

Historical claims about the natural world, weighed against the scientific record.

Explore Science →

Cross-references (99)

  • 2 Corinthians 4:17-18 (v18) For our light affliction, which is for the moment, works for us more and more exceedingly an eternal weight of glory, while we don’t look…
  • 1 Peter 4:13 (vv17–18) But because you are partakers of Christ’s sufferings, rejoice, that at the revelation of his glory you also may rejoice with exceeding joy.
  • 1 Peter 1:5-7 (v18) who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time. Wherein you greatly rejoice,…
  • Galatians 4:7 (v17) So you are no longer a bondservant, but a son; and if a son, then an heir of God through Christ.
  • Matthew 5:11-12 (v18) “Blessed are you when people reproach you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake. Rejoice, and be…
Show all 92 cross-references
  • Acts 20:24 (v18) But these things don’t count; nor do I hold my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I…
  • Colossians 3:4 (v18) When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.
  • 1 John 3:2 (vv18, 19, 23) Beloved, now we are children of God. It is not yet revealed what we will be; but we know that when he is revealed, we will be like him; for…
  • 1 Peter 1:13 (v18) Therefore prepare your minds for action. Be sober, and set your hope fully on the grace that will be brought to you at the revelation of…
  • Galatians 3:29 (v17) If you are Christ’s, then you are Abraham’s offspring and heirs according to promise.
  • Philippians 3:20-21 (v23) For our citizenship is in heaven, from where we also wait for a Savior, the Lord Jesus Christ, who will change the body of our humiliation…
  • 2 Thessalonians 1:7-12 (v18) and to give relief to you who are afflicted with us, when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels in flaming fire,…
  • Ephesians 3:6 (v17) that the Gentiles are fellow heirs and fellow members of the body, and fellow partakers of his promise in Christ Jesus through the Good…
  • Hebrews 11:25-26 (v18) choosing rather to share ill treatment with God’s people than to enjoy the pleasures of sin for a time, considering the reproach of Christ…
  • 2 Thessalonians 2:14 (v18) to which he called you through our Good News, for the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.
  • 2 Corinthians 5:2-5 (v23) For most certainly in this we groan, longing to be clothed with our habitation which is from heaven, if indeed being clothed, we will not…
  • Malachi 3:17-18 (v19) They shall be mine,” says Yahweh of Armies, “my own possession in the day that I make, and I will spare them, as a man spares his own son…
  • Hebrews 9:28 (v23) so Christ also, having been offered once to bear the sins of many, will appear a second time, without sin, to those who are eagerly waiting…
  • Romans 8:23 (v19) Not only so, but ourselves also, who have the first fruits of the Spirit, even we ourselves groan within ourselves, waiting for adoption,…
  • 1 Peter 5:1 (v18) Therefore I exhort the elders among you, as a fellow elder, and a witness of the sufferings of Christ, and who will also share in the glory…
  • Revelation 21:7 (v17) He who overcomes, I will give him these things. I will be his God, and he will be my son.
  • Genesis 3:17-19 (v20) To Adam he said, “Because you have listened to your wife’s voice, and ate from the tree, about which I commanded you, saying, ‘You shall…
  • Philippians 1:20 (v19) according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will…
  • 2 Peter 3:11-13 (v19) Therefore since all these things will be destroyed like this, what kind of people ought you to be in holy living and godliness, looking for…
  • 1 Peter 1:4 (v17) to an incorruptible and undefiled inheritance that doesn’t fade away, reserved in Heaven for you,
  • Titus 2:13 (v23) looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ,
  • Hebrews 11:35 (v18) Women received their dead by resurrection. Others were tortured, not accepting their deliverance, that they might obtain a better…
  • Jeremiah 12:4 (vv20, 22) How long will the land mourn, and the herbs of the whole country wither? Because of the wickedness of those who dwell therein, the animals…
  • Ephesians 1:14 (v23) who is a pledge of our inheritance, to the redemption of God’s own possession, to the praise of his glory.
  • Ephesians 4:30 (v23) Don’t grieve the Holy Spirit of God, in whom you were sealed for the day of redemption.
  • 2 Timothy 2:10-14 (v17) Therefore I endure all things for the chosen ones’ sake, that they also may obtain the salvation which is in Christ Jesus with eternal…
  • Genesis 5:29 (v20) He named him Noah, saying, “This one will comfort us in our work and in the toil of our hands, caused by the ground which Yahweh has…
  • Isaiah 65:17 (v19) “For, behold, I create new heavens and a new earth; and the former things will not be remembered, nor come into mind.
  • Philippians 1:29 (v17) Because it has been granted to you on behalf of Christ, not only to believe in him, but also to suffer on his behalf,
  • John 17:24 (v17) Father, I desire that they also whom you have given me be with me where I am, that they may see my glory, which you have given me, for you…
  • Romans 7:24 (v23) What a wretched man I am! Who will deliver me out of the body of this death?
  • Galatians 5:5 (v23) For we, through the Spirit, by faith wait for the hope of righteousness.
  • Titus 3:7 (v17) that being justified by his grace, we might be made heirs according to the hope of eternal life.
  • Revelation 21:1-5 (v19) I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth have passed away, and the sea is no more. I saw the holy city,…
  • Acts 3:21 (vv19, 21) whom heaven must receive until the times of restoration of all things, which God spoke long ago by the mouth of his holy prophets.
  • Romans 8:22 (v20) For we know that the whole creation groans and travails in pain together until now.
  • James 2:5 (v17) Listen, my beloved brothers. Didn’t God choose those who are poor in this world to be rich in faith, and heirs of the Kingdom which he…
  • Jeremiah 12:11 (vv20, 22) They have made it a desolation. It mourns to me, being desolate. The whole land is made desolate, because no one cares.
  • Romans 8:19 (vv21, 23) For the creation waits with eager expectation for the children of God to be revealed.
  • Matthew 25:31-46 (v19) “But when the Son of Man comes in his glory, and all the holy angels with him, then he will sit on the throne of his glory. Before him all…
  • Luke 20:36 (v23) For they can’t die any more, for they are like the angels, and are children of God, being children of the resurrection.
  • Hebrews 6:17 (v17) In this way God, being determined to show more abundantly to the heirs of the promise the immutability of his counsel, interposed with an…
  • 2 Corinthians 1:7 (v17) Our hope for you is steadfast, knowing that, since you are partakers of the sufferings, so you are also of the comfort.
  • Philippians 1:21-23 (v23) For to me to live is Christ, and to die is gain. But if I live on in the flesh, this will bring fruit from my work; yet I don’t know what I…
  • Isaiah 24:5-6 (v20) The earth also is polluted under its inhabitants, because they have transgressed the laws, violated the statutes, and broken the…
  • Luke 21:28 (v23) But when these things begin to happen, look up and lift up your heads, because your redemption is near.”
  • John 12:25-26 (v17) He who loves his life will lose it. He who hates his life in this world will keep it to eternal life. If anyone serves me, let him follow…
  • John 16:21 (v22) A woman, when she gives birth, has sorrow because her time has come. But when she has delivered the child, she doesn’t remember the anguish…
  • Romans 5:17 (v17) For if by the trespass of the one, death reigned through the one; so much more will those who receive the abundance of grace and of the…
  • Romans 8:15-16 (v23) For you didn’t receive the spirit of bondage again to fear, but you received the Spirit of adoption, by whom we cry, “Abba! Father!” The…
  • Romans 8:25-26 (v23) But if we hope for that which we don’t see, we wait for it with patience. In the same way, the Spirit also helps our weaknesses, for we…
  • Galatians 5:22-23 (v23) But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith, gentleness, and self-control. Against such things…
  • Jeremiah 14:5-6 (v20) Yes, the doe in the field also calves and forsakes her young, because there is no grass. The wild donkeys stand on the bare heights. They…
  • Hosea 4:3 (v20) Therefore the land will mourn, and everyone who dwells in it will waste away, with all living things in her, even the animals of the field…
  • Matthew 16:24 (v17) Then Jesus said to his disciples, “If anyone desires to come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
  • Acts 14:22 (v17) strengthening the souls of the disciples, exhorting them to continue in the faith, and that through many afflictions we must enter into…
  • 1 Peter 1:7 (v23) that the proof of your faith, which is more precious than gold that perishes even though it is tested by fire, may be found to result in…
  • Revelation 22:3-5 (v21) There will be no curse any more. The throne of God and of the Lamb will be in it, and his servants will serve him. They will see his face,…
  • Ecclesiastes 1:2 (v20) “Vanity of vanities,” says the Preacher; “Vanity of vanities, all is vanity.”
  • Romans 5:5 (v23) and hope doesn’t disappoint us, because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who was given to us.
  • Romans 5:9-10 (v17) Much more then, being now justified by his blood, we will be saved from God’s wrath through him. For if while we were enemies, we were…
  • 2 Corinthians 4:8-12 (v17) We are pressed on every side, yet not crushed; perplexed, yet not to despair; pursued, yet not forsaken; struck down, yet not destroyed;…
  • Ephesians 5:9 (v23) for the fruit of the Spirit is in all goodness and righteousness and truth,
  • Colossians 1:23 (v22) if it is so that you continue in the faith, grounded and steadfast, and not moved away from the hope of the Good News which you heard,…
  • 2 Timothy 4:8 (v23) From now on, the crown of righteousness is stored up for me, which the Lord, the righteous judge, will give to me on that day; and not to…
  • Hebrews 1:14 (v17) Aren’t they all serving spirits, sent out to do service for the sake of those who will inherit salvation?
  • Genesis 6:13 (v20) God said to Noah, “I will bring an end to all flesh, for the earth is filled with violence through them. Behold, I will destroy them and…
  • Job 12:6-10 (v20) The tents of robbers prosper. Those who provoke God are secure, who carry their god in their hands. “But ask the animals, now, and they…
  • Luke 12:32 (v17) Don’t be afraid, little flock, for it is your Father’s good pleasure to give you the Kingdom.
  • Acts 20:32 (v17) Now, brothers, I entrust you to God and to the word of his grace, which is able to build up, and to give you the inheritance among all…
  • Romans 8:20 (v22) For the creation was subjected to vanity, not of its own will, but because of him who subjected it, in hope
  • 2 Corinthians 7:5 (v23) For even when we had come into Macedonia, our flesh had no relief, but we were afflicted on every side. Fightings were outside. Fear was…
  • Revelation 3:21 (v17) He who overcomes, I will give to him to sit down with me on my throne, as I also overcame, and sat down with my Father on his throne.
  • Joel 1:18 (v20) How the animals groan! The herds of livestock are perplexed, because they have no pasture. Yes, the flocks of sheep are made desolate.
  • Matthew 25:21 (v17) “His lord said to him, ‘Well done, good and faithful servant. You have been faithful over a few things, I will set you over many things.…
  • Luke 24:26 (v17) Didn’t the Christ have to suffer these things and to enter into his glory?”
  • Romans 8:3 (v17) For what the law couldn’t do, in that it was weak through the flesh, God did, sending his own Son in the likeness of sinful flesh and for…
  • Romans 8:29-30 (v17) For whom he foreknew, he also predestined to be conformed to the image of his Son, that he might be the firstborn among many brothers. Whom…
  • 1 Corinthians 2:9 (v17) But as it is written, “Things which an eye didn’t see, and an ear didn’t hear, which didn’t enter into the heart of man, these God has…
  • 2 Peter 3:13 (v21) But, according to his promise, we look for new heavens and a new earth, in which righteousness dwells.
  • Revelation 21:1 (v21) I saw a new heaven and a new earth: for the first heaven and the first earth have passed away, and the sea is no more.
  • Luke 22:29-30 (v17) I confer on you a kingdom, even as my Father conferred on me, that you may eat and drink at my table in my Kingdom. You will sit on…
  • 1 Corinthians 3:22-23 (v17) whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All are yours, and you are…
  • Mark 16:15 (v22) He said to them, “Go into all the world, and preach the Good News to the whole creation.
  • Acts 26:18 (v17) to open their eyes, that they may turn from darkness to light and from the power of Satan to God, that they may receive remission of sins…
  • Psalms 48:6 (v22) Trembling took hold of them there, pain, as of a woman in travail.
  • Revelation 12:2 (v22) She was with child. She cried out in pain, laboring to give birth.

92 distinct cross-references across this passage (99 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (28 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv17–23 17. And if children, etc. By an argument, taken…

17. And if children, etc. By an argument, taken from what is annexed or what follows, he proves that our salvation consists in having God as our Father. It is for children that inheritance is appointed: since God then has adopted us as his children, he has at the same time ordained an inheritance for us. He then intimates what sort of inheritance it is — that it is heavenly, and therefore incorruptible and eternal, such as Christ possesses; and his possession of it takes away all uncertainty: and it is a commendation of the exellency of this inheritance, that we shall partake of it in common with the only-begotten Son of God. It is however the design of Paul, as it will presently appear more fully, highly to extol this inheritance promised to us, that we may be contented with it, and manfully despise the allurements of the world, and patiently bear whatever troubles may press on us in this life.

If so be that we suffer together, etc. Various are the interpretations of this passage, but I approve of the following in preference to any other, “We are co-heirs with Christ, provided, in entering on our inheritance, we follow him in the same way in which he has gone before.” And he thus made mention of Christ, because he designed to pass over by these steps to an encouraging strain, — “God’s inheritance is ours, because we have by his grace been adopted as his children; and that it may not be doubtful, its possession as been already conferred on Christ, whose partners we are become: but Christ came to it by the cross; then we must come to it in the same manner.” Nor is that to be dreaded which some fear, that Paul thus ascribes the cause of our eternal glory to our labours; for this mode of speaking is not unusual in Scripture. He denotes the order, which the Lord follows in dispensing salvation to us, rather than the cause; for he has already sufficiently defended the gratuitous mercy of God against the merits of works. When now exhorting us to patience, he does not show whence salvation proceeds, but how God governs his people.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv17–23 Partakers of our father’s goods, and that freely, because…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv17–23 17 And if children, then heirs; heirs of God,…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv17–23 And if children, then heirs; there is a parallel…
William Burkitt 1703 · Public Domain On vv17, 18, 19, 23 Our apostle having asserted and insured the believer’s adoption…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v17 In these words the apostle describes a fourth illustrious…
John Gill 1763 · Public Domain On vv17–23 And if children, then heirs,.... Children, whether natural or…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv17–23 Joint heirs - That we may know it is…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv17–23 Verse 17. And if children, then heirs] For the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv17, 19, 20, 22, 23 Rom 8:17-18. And if children, then heirs — Those…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv17–23 And if children - If adopted into his family.
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv19, 23 The expectation [2] of the creature. He speaks of…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v18 II. Life in the Spirit in connection with nature…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv17–23 And if children, then heirs--"heirs also."
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv17–23 17. Heirs—Entitled by graciously divine right to an eternal…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv17–23 17. and if children, &c.] Here St Paul reasons…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv17–23 (17) One characteristic of the son is that he…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv18, 19, 20, 22, 23 Vers. 18, 19. For I reckon that the sufferings…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv17, 18, 19, 23 And if children, then heirs; heirs of God, and…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv17–23 17. If children, then heirs. Observe the chain of…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv18–19 MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.—Rom_8:18
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv17–23 17. “But if children, indeed heirs, truly heirs of…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain On vv17, 19, 23
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv17–23 and if children, then heirs; heirs of God, and…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v23 Lit. placing as sons. See Adoption, Rom 8:15.
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On vv18, 23 Comfort in the Manifold Afflictions of this Life.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv18, 20, 23 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv17, 19, 22, 23 8:17 Jesus is heir to all of God’s promises…
Share