Back to Romans 8

Romans 8:18

For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which will be revealed toward us.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For I consider that the sufferings of this present time are not worthy to be compared with the glory which will be revealed toward us.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For I suppose that the affliccions of this lyfe are not worthy of the glory which shalbe shewed vpon vs.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For I count that the afflictions of this present time are not worthy of the glory, which shalbe shewed vnto vs.

View more translations →

Cross-references (13)

Passages linked to Romans 8:18 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Corinthians 4:17-18 For our light affliction, which is for the moment, works for us more and more exceedingly an eternal weight of glory, while we don’t look at the things which are seen, but at the things which are not seen. For the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.
  • 1 Peter 4:13 But because you are partakers of Christ’s sufferings, rejoice, that at the revelation of his glory you also may rejoice with exceeding joy.
  • 1 Peter 1:5-7 who by the power of God are guarded through faith for a salvation ready to be revealed in the last time. Wherein you greatly rejoice, though now for a little while, if need be, you have been grieved in various trials, that the proof of your faith, which is more precious than gold that perishes even though it is tested by fire, may be found to result in praise, glory, and honor at the revelation of Jesus Christ—
  • Matthew 5:11-12 “Blessed are you when people reproach you, persecute you, and say all kinds of evil against you falsely, for my sake. Rejoice, and be exceedingly glad, for great is your reward in heaven. For that is how they persecuted the prophets who were before you.
  • Acts 20:24 But these things don’t count; nor do I hold my life dear to myself, so that I may finish my race with joy, and the ministry which I received from the Lord Jesus, to fully testify to the Good News of the grace of God.
  • Colossians 3:4 When Christ, our life, is revealed, then you will also be revealed with him in glory.
  • 1 John 3:2 Beloved, now we are children of God. It is not yet revealed what we will be; but we know that when he is revealed, we will be like him; for we will see him just as he is.
  • 1 Peter 1:13 Therefore prepare your minds for action. Be sober, and set your hope fully on the grace that will be brought to you at the revelation of Jesus Christ—
  • 2 Thessalonians 1:7-12 and to give relief to you who are afflicted with us, when the Lord Jesus is revealed from heaven with his mighty angels in flaming fire, punishing those who don’t know God, and to those who don’t obey the Good News of our Lord Jesus, who will pay the penalty: eternal destruction from the face of the Lord and from the glory of his might, when he comes in that day to be glorified in his saints and to be admired among all those who have believed, because our testimony to you was believed. To this end we also pray always for you, that our God may count you worthy of your calling, and fulfill every desire of goodness and work of faith with power, that the name of our Lord Jesus may be glorified in you, and you in him, according to the grace of our God and the Lord Jesus Christ.
  • Hebrews 11:25-26 choosing rather to share ill treatment with God’s people than to enjoy the pleasures of sin for a time, considering the reproach of Christ greater riches than the treasures of Egypt; for he looked to the reward.
  • 2 Thessalonians 2:14 to which he called you through our Good News, for the obtaining of the glory of our Lord Jesus Christ.
  • 1 Peter 5:1 Therefore I exhort the elders among you, as a fellow elder, and a witness of the sufferings of Christ, and who will also share in the glory that will be revealed.
  • Hebrews 11:35 Women received their dead by resurrection. Others were tortured, not accepting their deliverance, that they might obtain a better resurrection.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 18. I indeed judge, etc. Though they take not…

18. I indeed judge, etc. Though they take not altogether an unsuitable view who understand this as a kind of modification; yet I prefer to regard it in the light of an encouragement, for the purpose of anticipating an objection, according to this import, — “It ought not indeed to be grievous to us, if we must pass through various afflictions into celestial glory, since these, when compared with the greatness of that glory, are of the least moment.” He has mentioned future for eternal glory, intimating that the afflictions of the world are such as pass away quickly.

It is hence evident how ill understood has this passage been by the Schoolmen; for they have drawn from it their frivolous distinction between congruity and condignity. The Apostle indeed compares not the worthiness of the one with that of the other, but only lightens the heaviness of the cross by a comparison with the greatness of glory, in order to confirm the minds of the faithful in patience.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain All being well considered, I gather.
John Trapp 1656 · Public Domain 18 For I reckon that the sufferings of this…
Matthew Poole 1685 · Public Domain For I reckon; i.e. I make account, I certainly…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. The nature and property of the…
John Gill 1763 · Public Domain For I reckon, that the sufferings of this present…
John Wesley 1765 · Public Domain For I reckon - This verse gives the reason…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 18. For I reckon that the sufferings, &c.]…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For I reckon - I think; I judge. This…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain II. Life in the Spirit in connection with nature…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For I reckon that the sufferings of this present…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain (e) Advancing stages to final (collective) glorification of Church…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 18. For, &c.] St Paul here follows out the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (18) Revealed in us.—Upon us—i.e., reaching to us, and…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 18, 19. For I reckon that the sufferings…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For I reckon that the sufferings of this present…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 18–25. The sufferings of this present time. The Christian…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain MAIN HOMILETICS OF THE PARAGRAPH.—Rom_8:18
William B. Godbey 1900 · Public Domain 18. “For I consider that the sufferings of the…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain For I reckon that the sufferings of this present…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain Comfort in the Manifold Afflictions of this Life.
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:

↑ Top

Share