Back to Romans 8

Romans 8:38

For I am persuaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For I am persuaded that neither death, nor life, nor angels, nor principalities, nor things present, nor things to come, nor powers,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Ye and I am sure that nether deeth nether lyfe nether angels nor rule nether power nether thinges present nether thinges to come

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For I am perswaded that neither death, nor life, nor Angels, nor principalities, nor powers, nor things present, nor things to come,

View more translations →

Examined in Scripture Analysis

Contradictions (1)

Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.

  • Is it possible to fall from grace?

Explore Contradictions →

Cross-references (17)

Passages linked to Romans 8:38 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • John 10:28 I give eternal life to them. They will never perish, and no one will snatch them out of my hand.
  • Romans 14:8 For if we live, we live to the Lord. Or if we die, we die to the Lord. If therefore we live or die, we are the Lord’s.
  • 2 Timothy 1:12 For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to guard that which I have committed to him against that day.
  • 1 Peter 5:8-10 Be sober and self-controlled. Be watchful. Your adversary, the devil, walks around like a roaring lion, seeking whom he may devour. Withstand him steadfast in your faith, knowing that your brothers who are in the world are undergoing the same sufferings. But may the God of all grace, who called you to his eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a little while, perfect, establish, strengthen, and settle you.
  • 1 Peter 3:22 who is at the right hand of God, having gone into heaven, angels and authorities and powers being made subject to him.
  • Colossians 1:16 For by him all things were created in the heavens and on the earth, visible things and invisible things, whether thrones or dominions or principalities or powers. All things have been created through him and for him.
  • 1 Corinthians 3:22-23 whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come. All are yours, and you are Christ’s, and Christ is God’s.
  • Colossians 2:15 Having stripped the principalities and the powers, he made a show of them openly, triumphing over them in it.
  • Ephesians 1:21 far above all rule, authority, power, dominion, and every name that is named, not only in this age, but also in that which is to come.
  • Ephesians 6:11-12 Put on the whole armor of God, that you may be able to stand against the wiles of the devil. For our wrestling is not against flesh and blood, but against the principalities, against the powers, against the world’s rulers of the darkness of this age, and against the spiritual forces of wickedness in the heavenly places.
  • Romans 4:21 and being fully assured that what he had promised, he was also able to perform.
  • 1 Corinthians 15:54-58 But when this perishable body will have become imperishable, and this mortal will have put on immortality, then what is written will happen: “Death is swallowed up in victory.” “Death, where is your sting? Hades, where is your victory?” The sting of death is sin, and the power of sin is the law. But thanks be to God, who gives us the victory through our Lord Jesus Christ. Therefore, my beloved brothers, be steadfast, immovable, always abounding in the Lord’s work, because you know that your labor is not in vain in the Lord.
  • 2 Corinthians 4:13 But having the same spirit of faith, according to that which is written, “I believed, and therefore I spoke.” We also believe, and therefore we also speak;
  • 2 Corinthians 5:4-8 For indeed we who are in this tent do groan, being burdened, not that we desire to be unclothed, but that we desire to be clothed, that what is mortal may be swallowed up by life. Now he who made us for this very thing is God, who also gave to us the down payment of the Spirit. Therefore we are always confident and know that while we are at home in the body, we are absent from the Lord; for we walk by faith, not by sight. We are courageous, I say, and are willing rather to be absent from the body and to be at home with the Lord.
  • 2 Corinthians 11:14 And no wonder, for even Satan masquerades as an angel of light.
  • Philippians 1:20-23 according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will be magnified in my body, whether by life or by death. For to me to live is Christ, and to die is gain. But if I live on in the flesh, this will bring fruit from my work; yet I don’t know what I will choose. But I am hard pressed between the two, having the desire to depart and be with Christ, which is far better.
  • Hebrews 11:13 These all died in faith, not having received the promises, but having seen them and embraced them from afar, and having confessed that they were strangers and pilgrims on the earth.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 38. He is now carried away into hyperbolic expressions,…

38. He is now carried away into hyperbolic expressions, that he might confirm us more fully in those things which are to be experienced. Whatever, he says, there is in life or in death, which seems capable of tearing us away from God, shall effect nothing; nay, the very angels, were they to attempt to overturn this foundation, shall do us no harm. It is no objection, that angels are ministering spirits, appointed for the salvation of the elect, (Hebrews 1:14:) for Paul reasons here on what is impossible, as he does in Galatians 1:8; and we may hence observe, that all things ought to be deemed of no worth, compared with the glory of God, since it is lawful to dishonor even angels in vindicating his truth. Angels are also meant by principalities and powers, and they are so called, because they are the primary instruments of the Divine power: and these two words were added, that if the word angels sounded too insignificant, something more might be expressed. But you would, perhaps, prefer this meaning, “Nor angels, and whatever powers there may be;” which is a mode of speaking that is used, when we refer to things unknown to us, and exceeding our capacities.

Nor present things, nor future things, etc. Though he speaks hyperbolically, yet he declares, that by no length of time can it be effected, that we should be separated from the Lord’s favor: and it was needful to add this; for we have not only to struggle with the sorrow which we feel from present evils, but also with the fear and the anxiety with which impending dangers may harass us. The meaning then is, — that we ought not to fear, lest the continuance of evils, however long, should obliterate the faith of adoption.

Read full note →

This declaration is clearly against the schoolmen, who idly talk and say, that no one is certain of final perseverance, except through the gift of special revelation, which they make to be very rare. By such a dogma the whole faith is destroyed, which is certainly nothing, except it extends to death and beyond death. But we, on the contrary, ought to feel confident, that he who has begun in us a good work, will carry it on until the day of the Lord Jesus.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 38 For I am persuaded, that neither death, nor…
Matthew Poole 1685 · Public Domain For I am persuaded; or, I am fully assured,…
William Burkitt 1703 · Public Domain Our apostle concludes this excellent chapter with triumphant expressions,…
John Gill 1763 · Public Domain For I am persuaded,.... These words with the following,…
John Wesley 1765 · Public Domain I am persuaded - This is inferred from the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 38. For I am persuaded] After the blessed…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rom 8:38-39. For I am persuaded, &c. — This…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For I am persuaded - I have a strong…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Certus sum, Greek: pepeismai, persuasus sum. No one has…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain For I am persuaded, that neither death, nor life,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 38. Persuaded—Such assurance does Christianity give me that I…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 38. I am persuaded] Same word as Rom_14:14, Rom_15:14;…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (38) Neither death, nor life . . .—The enumeration…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Vers. 38, 39. For I am persuaded that no…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For I am persuaded that neither death nor life…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 38. For I am persuaded. No hostile power of…
William B. Godbey 1900 · Public Domain 38. “I am persuaded that neither death nor life,…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain Rom 8:38 - Rom 8:39.
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain For I am persuaded that neither death, nor life,…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain (See Scofield "Heb 1:4").

↑ Top

Share