Back to Romans 9

Romans 9:24-26

us, whom he also called, not from the Jews only, but also from the Gentiles?

As he says also in Hosea, “I will call them ‘my people,’ which were not my people; and her ‘beloved,’ who was not beloved.”

“It will be that in the place where it was said to them, ‘You are not my people,’ there they will be called ‘children of the living God.’ ”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Romans 9:24-26 sits inside this longer paragraph.

You will say then to me, “Why does he still find fault? For who withstands his will?” But indeed, O man, who are you to reply against God? Will the thing formed ask him who formed it, “Why did you make me like this?” Or hasn’t the potter a right over the clay, from the same lump to make one part a vessel for honor, and another for dishonor? What if God, willing to show his wrath and to make his power known, endured with much patience vessels of wrath prepared for destruction, and that he might make known the riches of his glory on vessels of mercy, which he prepared beforehand for glory, us, whom he also called, not from the Jews only, but also from the Gentiles?

As he says also in Hosea, “I will call them ‘my people,’ which were not my people; and her ‘beloved,’ who was not beloved.”

“It will be that in the place where it was said to them, ‘You are not my people,’ there they will be called ‘children of the living God.’ ”

Read all of Romans 9 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    us, whom he also called, not from the Jews only, but also from the Gentiles?

    As he says also in Hosea, “I will call them ‘my people,’ which were not my people; and her ‘beloved,’ who was not beloved.”

    “It will be that in the place where it was said to them, ‘You are not my people,’ there they will be called ‘children of the living God.’ ”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    that is to saye vs which he called not of the Iewes only but also of the gentyls.

    As he sayth in Osee: I will call them my people which were not my people: and her beloved which was not beloved.

    And it shall come to passe in the place where it was sayd vnto them ye are not my people: that there shalbe called the chyldren of the lyvynge God.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    Euen vs whome hee hath called, not of of the Iewes onely, but also of the Gentiles,

    As he sayth also in Osee, I will call them, My people, which were not my people: and her, Beloued, which was not beloued.

    And it shalbe in the place where it was said vnto them, Ye are not my people, that there they shalbe called, The children of the liuing God.

View more translations →

Cross-references (33)

  • Hosea 2:23 (v25) I will sow her to me in the earth; and I will have mercy on her who had not obtained mercy; and I will tell those who were not my people,…
  • 1 Peter 2:10 (v25) In the past, you were not a people, but now are God’s people, who had not obtained mercy, but now have obtained mercy.
  • Hosea 1:9-10 (v26) He said, “Call his name Lo-Ammi; for you are not my people, and I will not be yours. Yet the number of the children of Israel will be as…
  • 1 John 3:1-3 (v26) See how great a love the Father has given to us, that we should be called children of God! For this cause the world doesn’t know us,…
  • Isaiah 43:6 (v26) I will tell the north, ‘Give them up!’ and tell the south, ‘Don’t hold them back! Bring my sons from far away, and my daughters from the…
Show all 33 cross-references
  • Ezekiel 16:8 (v25) “ ‘ “Now when I passed by you, and looked at you, behold, your time was the time of love; and I spread my skirt over you, and covered your…
  • John 16:27 (v25) for the Father himself loves you, because you have loved me, and have believed that I came from God.
  • Romans 8:16 (v26) The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God;
  • Galatians 3:26 (v26) For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
  • Romans 1:7 (v25) to all who are in Rome, beloved of God, called to be saints: Grace to you and peace from God our Father and the Lord Jesus Christ.
  • Hosea 1:1-2 (v25) Yahweh’s word that came to Hosea the son of Beeri, in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah, and in the days of…
  • 2 Corinthians 6:18 (v26) I will be to you a Father. You will be to me sons and daughters,’ says the Lord Almighty.”
  • Colossians 3:11 (v24) where there can’t be Greek and Jew, circumcision and uncircumcision, barbarian, Scythian, bondservant, or free person; but Christ is all,…
  • Genesis 49:10 (v24) The scepter will not depart from Judah, nor the ruler’s staff from between his feet, until he comes to whom it belongs. To him will the…
  • Psalms 22:27 (v24) All the ends of the earth shall remember and turn to Yahweh. All the relatives of the nations shall worship before you.
  • Matthew 16:16 (v26) Simon Peter answered, “You are the Christ, the Son of the living God.”
  • John 11:52 (v26) and not for the nation only, but that he might also gather together into one the children of God who are scattered abroad.
  • Acts 13:47-48 (v24) For so has the Lord commanded us, saying, ‘I have set you as a light for the Gentiles, that you should bring salvation to the uttermost…
  • Acts 15:14 (v24) Simeon has reported how God first visited the nations to take out of them a people for his name.
  • Acts 21:17-20 (v24) When we had come to Jerusalem, the brothers received us gladly. The day following, Paul went in with us to James; and all the elders were…
  • Romans 3:29-30 (v24) Or is God the God of Jews only? Isn’t he the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also, since indeed there is one God who will justify…
  • Romans 8:28-30 (v24) We know that all things work together for good for those who love God, for those who are called according to his purpose. For whom he…
  • Romans 10:12 (v24) For there is no distinction between Jew and Greek; for the same Lord is Lord of all, and is rich to all who call on him.
  • Romans 11:11-13 (v24) I ask then, did they stumble that they might fall? May it never be! But by their fall salvation has come to the Gentiles, to provoke them…
  • Romans 15:8-16 (v24) Now I say that Christ has been made a servant of the circumcision for the truth of God, that he might confirm the promises given to the…
  • 1 Corinthians 1:9 (v24) God is faithful, through whom you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ, our Lord.
  • Galatians 3:28 (v24) There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.
  • Ephesians 2:11-13 (v24) Therefore remember that once you, the Gentiles in the flesh, who are called “uncircumcision” by that which is called “circumcision” (in the…
  • Ephesians 3:6-8 (v24) that the Gentiles are fellow heirs and fellow members of the body, and fellow partakers of his promise in Christ Jesus through the Good…
  • Hebrews 3:1 (v24) Therefore, holy brothers, partakers of a heavenly calling, consider the Apostle and High Priest of our confession: Jesus,
  • 1 Peter 5:10 (v24) But may the God of all grace, who called you to his eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a little while, perfect,…
  • Revelation 19:9 (v24) He said to me, “Write, ‘Blessed are those who are invited to the wedding supper of the Lamb.’ ” He said to me, “These are true words of…
  • Romans 4:11-12 (v24) He received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which he had while he was in uncircumcision, that he might…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (25 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv24–26 24. Whom he also called, etc. From the reasoning…

24. Whom he also called, etc. From the reasoning which he has been hitherto carrying on respecting the freedom of divine election, two things follow, — that the grace of God is not so confined to the Jewish people that it does not also flow to other nations, and diffuse itself through the whole world, — and then, that it is not even so tied to the Jews that it comes without exception to all the children of Abraham according to the flesh; for if God’s election is based on his own good pleasure alone, wherever his will turns itself, there his election exists. Election being then established, the way is now in a manner prepared for him to proceed to those things which he designed to say respecting the calling of the Gentiles, and also respecting the rejection of the Jews; the first of which seemed strange for its novelty, and the other wholly unbecoming. As, however, the last had more in it to offend, he speaks in the first place of that which was less disliked. He says then, that the vessels of God’s mercy, whom he selects for the glory of his name, are taken from every people, from the Gentiles no less than from the Jews.

But though in the relative whom the rule of grammar is not fully observed by Paul, yet his object was, by making as it were a transition, to subjoin that we are the vessels of God’s glory, who have been taken in part from the Jews and in part from the Gentiles; and he proves from the calling of God, that there is no difference between nations made in election. For if to be descended from the Gentiles was no hinderance that God should not call us, it is evident that the Gentiles are by no means to be excluded from the kingdom of God and the covenant of eternal salvation.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv24–26 He saith not that all and every one of…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv24–26 24 Even us, whom he hath called, not of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv24–26 Hitherto he hath been showing, that the promise was…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v25 Our apostle having hitherto vindicated the wisdom and righteousness…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v25 Having explained the promise, and proved the divine sovereignty,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv24–26 As he also saith in Osee,.... Hos 2:23, so…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv24–26 Even us - Here the apostle comes to the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv24–26 Verse 24. Even us, whom he hath called] All…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v24 Rom 9:24-26. Even us, whom he hath called —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv24–26 Even us ... - See Rom 1:16; Rom 2:10;…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v24 Whom also he hath called, &c. That is, he…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv24–26 even us, whom he hath called, &c.--rather, "Whom he…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv24–26 5. God’s right to establish this enlarged system of…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv24–26 24. even us] Lit., and better, whom also he…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv24–26 (24) Even us.—So far the form of the sentence…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On v25 Vers. 25-29. (c) The inheritance of the promises by…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v25 As He saith also in Osee, I will call…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv24–25 24. Even us whom he hath called. He “endured…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v25 Rom_9:25.—Refers not only to the gathering again of the…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On v24 24-26. Here Paul speaks of the fact that these…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv24–26 even us, whom he also called, not from the…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v26 children (Greek - τέκνον, sons).
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v25 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v24 9:24-26 God was free to select people from the…
Share