Back to Romans 9

Romans 9:31-33

but Israel, following after a law of righteousness, didn’t arrive at the law of righteousness. Why? Because they didn’t seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone;

even as it is written, “Behold, I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense; and no one who believes in him will be disappointed.”

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Romans 9:31-33 sits inside this longer paragraph.

What shall we say then? That the Gentiles, who didn’t follow after righteousness, attained to righteousness, even the righteousness which is of faith; but Israel, following after a law of righteousness, didn’t arrive at the law of righteousness. Why? Because they didn’t seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone;

even as it is written, “Behold, I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense; and no one who believes in him will be disappointed.”

Read all of Romans 9 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    but Israel, following after a law of righteousness, didn’t arrive at the law of righteousness.

    Why? Because they didn’t seek it by faith, but as it were by works of the law. They stumbled over the stumbling stone;

    even as it is written, “Behold, I lay in Zion a stumbling stone and a rock of offense; and no one who believes in him will be disappointed.”

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    But Israel which folowed the lawe of rightewesnes coulde not attayne vnto the lawe of rightewesnes.

    And wherfore? Because they sought it not by fath: but as it were by the workes of the lawe. For they have stombled at the stomblynge stone.

    As it is written: Beholde I put in Syon a stomblynge stone and a rocke which shall make men faule. And none that beleve on him shalbe a shamed.

Show all 3 translations
  • GNV Geneva Bible (1599)

    But Israel which followed the Lawe of righteousnes, could not arteine vnto the Law of righteousnes.

    Wherefore? Because they sought it not by faith, but as it were by the workes of the Lawe: for they haue stumbled at the stumbling stone,

    As it is written, Beholde, I lay in Sion a stumbling stone, and a rocke to make men fall: and euery one that beleeueth in him, shall not be ashamed.

View more translations →

Cross-references (38)

  • Isaiah 28:16 (v33) Therefore the Lord Yahweh says, “Behold, I lay in Zion for a foundation a stone, a tried stone, a precious cornerstone of a sure…
  • Isaiah 8:14-15 (v33) He will be a sanctuary, but for both houses of Israel, he will be a stumbling stone and a rock that makes them fall. For the people of…
  • Romans 10:11 (v33) For the Scripture says, “Whoever believes in him will not be disappointed.”
  • Joel 2:26-27 (v33) You will have plenty to eat, and be satisfied, and will praise the name of Yahweh, your God, who has dealt wondrously with you; and my…
  • Psalms 118:22 (v33) The stone which the builders rejected has become the cornerstone.
Show all 38 cross-references
  • 1 Peter 2:6-8 (v33) Because it is contained in Scripture, “Behold, I lay in Zion a chief cornerstone, chosen and precious: He who believes in him will not be…
  • Psalms 25:2-3 (v33) My God, I have trusted in you. Don’t let me be shamed. Don’t let my enemies triumph over me. Yes, no one who waits for you will be shamed.…
  • Romans 5:5 (v33) and hope doesn’t disappoint us, because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who was given to us.
  • Psalms 25:20 (v33) Oh keep my soul, and deliver me. Let me not be disappointed, for I take refuge in you.
  • Isaiah 45:17 (v33) Israel will be saved by Yahweh with an everlasting salvation. You will not be disappointed nor confounded to ages everlasting.
  • 1 John 2:28 (v33) Now, little children, remain in him, that when he appears, we may have boldness, and not be ashamed before him at his coming.
  • Isaiah 54:4 (v33) “Don’t be afraid, for you will not be ashamed. Don’t be confounded, for you will not be disappointed. For you will forget the shame of your…
  • Matthew 21:42 (v33) Jesus said to them, “Did you never read in the Scriptures, ‘The stone which the builders rejected was made the head of the corner. This was…
  • Philippians 1:20 (v33) according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will…
  • 2 Timothy 1:12 (v33) For this cause I also suffer these things. Yet I am not ashamed, for I know him whom I have believed, and I am persuaded that he is able to…
  • Matthew 21:44 (v33) He who falls on this stone will be broken to pieces, but on whomever it will fall, it will scatter him as dust.”
  • Luke 7:23 (v32) Blessed is he who finds no occasion for stumbling in me.”
  • Romans 11:7 (v31) What then? That which Israel seeks for, that he didn’t obtain, but the chosen ones obtained it, and the rest were hardened.
  • 1 Corinthians 1:23 (v32) but we preach Christ crucified: a stumbling block to Jews, and foolishness to Greeks,
  • Romans 3:20 (v31) Because by the works of the law, no flesh will be justified in his sight; for through the law comes the knowledge of sin.
  • Romans 4:16 (v32) For this cause it is of faith, that it may be according to grace, to the end that the promise may be sure to all the offspring, not to that…
  • Romans 11:11 (v32) I ask then, did they stumble that they might fall? May it never be! But by their fall salvation has come to the Gentiles, to provoke them…
  • James 2:10-11 (v31) For whoever keeps the whole law, and yet stumbles in one point, he has become guilty of all. For he who said, “Do not commit adultery,”…
  • 1 Peter 2:8 (v32) and, “a stumbling stone and a rock of offense.” For they stumble at the word, being disobedient, to which also they were appointed.
  • Matthew 13:57 (v32) They were offended by him. But Jesus said to them, “A prophet is not without honor, except in his own country, and in his own house.”
  • Luke 2:34 (v32) and Simeon blessed them, and said to Mary, his mother, “Behold, this child is set for the falling and the rising of many in Israel, and for…
  • John 6:27-29 (v32) Don’t work for the food which perishes, but for the food which remains to eternal life, which the Son of Man will give to you. For God the…
  • Acts 16:30-34 (v32) brought them out, and said, “Sirs, what must I do to be saved?” They said, “Believe in the Lord Jesus Christ, and you will be saved, you…
  • Romans 10:2-4 (v31) For I testify about them that they have a zeal for God, but not according to knowledge. For being ignorant of God’s righteousness, and…
  • Romans 10:3 (v32) For being ignorant of God’s righteousness, and seeking to establish their own righteousness, they didn’t subject themselves to the…
  • Galatians 5:3-4 (v31) Yes, I testify again to every man who receives circumcision that he is a debtor to do the whole law. You are alienated from Christ, you who…
  • Isaiah 51:1 (v31) “Listen to me, you who follow after righteousness, you who seek Yahweh. Look to the rock you were cut from, and to the quarry you were dug…
  • Matthew 19:16-20 (v32) Behold, one came to him and said, “Good teacher, what good thing shall I do, that I may have eternal life?” He said to him, “Why do you…
  • Romans 4:14-15 (v31) For if those who are of the law are heirs, faith is made void, and the promise is made of no effect. For the law produces wrath, for where…
  • Galatians 3:10-11 (v31) For as many as are of the works of the law are under a curse. For it is written, “Cursed is everyone who doesn’t continue in all things…
  • Galatians 3:21 (v31) Is the law then against the promises of God? Certainly not! For if there had been a law given which could make alive, most certainly…
  • Philippians 3:6 (v31) concerning zeal, persecuting the assembly; concerning the righteousness which is in the law, found blameless.
  • 1 John 5:9-12 (v32) If we receive the witness of men, the witness of God is greater; for this is God’s testimony which he has testified concerning his Son. He…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv31–33 31. But Israel, by pursuing, etc. Paul openly states…

31. But Israel, by pursuing, etc. Paul openly states what seemed incredible, — that it was no wonder that the Jews gained nothing by sedulously following after righteousness; for by running out of the way, they wearied themselves in vain. But in the first place it seems to me that the law of righteousness is here an instance of transposition, and means the righteousness of the law; and then, that when repeated in the second clause, it is to be taken in another sense, as signifying the model or the rule of righteousness.

The meaning then is, — “That Israel, depending on the righteousness of the law, even that which is prescribed in the law, did not understand the true method of justification.” But there is a striking contrast in the expression, when he teaches us that the legal righteousness was the cause that they had fallen away from the law of righteousness.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv31–32 The pride of men is the cause that they…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv31–33 31 But Israel, which followed after the law of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv31–33 Israel, which followed after the law of righteousness; i.e.…
William Burkitt 1703 · Public Domain On v33 Observe here, 1. What use and office our Lord…
John Gill 1763 · Public Domain On vv31–32 Wherefore? because they sought it not by faith,.... The…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv32–33 And wherefore have they not? Is it because God…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv31–33 Verse 31. But Israel, which followed after] But the…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv31–33 But Israel - The Jews. The apostle does not…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On v33 Why then have not the Jews been justified? because…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv31–33 But Israel, which followed--"following"
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv31–33 31. The law of righteousness—Without the definite article, and…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv31–33 31. which followed] Lit. following; and so better.
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv31–33 (31) Israel, on the other hand, though ostensibly pursuing…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On v32 Vers. 32, 33. Wherefore? Because they sought it not…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain On vv32–33 32. Wherefore. Why this failure on the part of…
William B. Godbey 1900 · Public Domain On vv31–33 31. “But Israel, following the law, did not attain…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain On vv31–33 but Israel, following after a law of righteousness, did…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v31 Scofield "Rom 10:3".
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v32 Why not?
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv31–33 9:31 who tried so hard to get right with…
Share