Back to Ruth 2

Ruth 2:14-16

At meal time Boaz said to her, “Come here, and eat some bread, and dip your morsel in the vinegar.” She sat beside the reapers, and they passed her parched grain. She ate, was satisfied, and left some of it.

When she had risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, “Let her glean even among the sheaves, and don’t reproach her. Also pull out some for her from the bundles, and leave it. Let her glean, and don’t rebuke her.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Ruth 2 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    At meal time Boaz said to her, “Come here, and eat some bread, and dip your morsel in the vinegar.” She sat beside the reapers, and they passed her parched grain. She ate, was satisfied, and left some of it.

    When she had risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, “Let her glean even among the sheaves, and don’t reproach her.

    Also pull out some for her from the bundles, and leave it. Let her glean, and don’t rebuke her.”

  • KJV King James Version

    And Boaz said unto her, At mealtime come thou hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar. And she sat beside the reapers: and he reached her parched corn, and she did eat, and was sufficed, and left.

    And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying, Let her glean even among the sheaves, and reproach her not:

    And let fall also some of the handfuls of purpose for her, and leave them, that she may glean them, and rebuke her not.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Boaz said unto her at meal-time: 'Come hither, and eat of the bread, and dip thy morsel in the vinegar.' And she sat beside the reapers; and they reached her parched corn, and she did eat and was satisfied, and left thereof.

    And when she was risen up to glean, Boaz commanded his young men, saying: 'Let her glean even among the sheaves, and put her not to shame.

    And also pull out some for her of purpose from the bundles, and leave it, and let her glean, and rebuke her not.'

View more translations →

Cross-references (25)

  • Ruth 2:18 (v14) She took it up, and went into the city. Then her mother-in-law saw what she had gleaned; and she brought out and gave to her that which she…
  • Deuteronomy 8:10 (v14) You shall eat and be full, and you shall bless Yahweh your God for the good land which he has given you.
  • Deuteronomy 24:19-21 (v16) When you reap your harvest in your field, and have forgotten a sheaf in the field, you shall not go again to get it. It shall be for the…
  • 2 Kings 4:43-44 (v14) His servant said, “What, should I set this before a hundred men?” But he said, “Give the people, that they may eat; for Yahweh says, ‘They…
  • Matthew 14:20 (v14) They all ate, and were filled. They took up twelve baskets full of that which remained left over from the broken pieces.
Show all 25 cross-references
  • Luke 14:12-14 (v14) He also said to the one who had invited him, “When you make a dinner or a supper, don’t call your friends, nor your brothers, nor your…
  • Romans 12:13 (v16) contributing to the needs of the saints; given to hospitality.
  • 1 John 3:17-18 (v16) But whoever has the world’s goods and sees his brother in need, then closes his heart of compassion against him, how does God’s love remain…
  • Psalms 112:9 (v16) He has dispersed, he has given to the poor. His righteousness endures forever. His horn will be exalted with honor.
  • Proverbs 19:17 (v16) He who has pity on the poor lends to Yahweh; he will reward him.
  • Matthew 25:40 (v16) “The King will answer them, ‘Most certainly I tell you, because you did it to one of the least of these my brothers, you did it to me.’
  • Philemon 1:7 (v16) For we have much joy and comfort in your love, because the hearts of the saints have been refreshed through you, brother.
  • Hebrews 6:10 (v16) For God is not unrighteous, so as to forget your work and the labor of love which you showed toward his name, in that you served the…
  • Deuteronomy 11:15 (v14) I will give grass in your fields for your livestock, and you shall eat and be full.
  • 1 Samuel 17:17 (v14) Jesse said to David his son, “Now take for your brothers an ephah of this parched grain, and these ten loaves, and carry them quickly to…
  • 1 Samuel 25:18 (v14) Then Abigail hurried and took two hundred loaves of bread, two containers of wine, five sheep ready dressed, five seahs of parched grain,…
  • 2 Samuel 17:28 (v14) brought beds, basins, earthen vessels, wheat, barley, meal, parched grain, beans, lentils, roasted grain,
  • Job 31:16-22 (v14) “If I have withheld the poor from their desire, or have caused the eyes of the widow to fail, or have eaten my morsel alone, and the…
  • Psalms 23:5 (v14) You prepare a table before me in the presence of my enemies. You anoint my head with oil. My cup runs over.
  • Proverbs 11:24-25 (v14) There is one who scatters, and increases yet more. There is one who withholds more than is appropriate, but gains poverty. The liberal soul…
  • Isaiah 32:8 (v14) But the noble devises noble things; and he will continue in noble things.
  • Isaiah 58:7 (v14) Isn’t it to distribute your bread to the hungry, and that you bring the poor who are cast out to your house? When you see the naked, that…
  • Isaiah 58:10-11 (v14) and if you pour out your soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul, then your light will rise in darkness, and your obscurity will…
  • 2 Corinthians 8:5-11 (v16) This was not as we had expected, but first they gave their own selves to the Lord, and to us through the will of God. So we urged Titus,…
  • James 1:5 (v15) But if any of you lacks wisdom, let him ask of God, who gives to all liberally and without reproach, and it will be given to him.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v14 Which she brought home to her mother-in-law.

Which she brought home to her mother-in-law.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv14–16 Rth 2:14 And Boaz said unto her, At mealtime…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv14–15 Bread in those simple and frugal times was the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv14–16 And Boaz said, at mealtime come thou hither,.... This…
John Wesley 1765 · Public Domain On v14 She sat - Not with or among them, but…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv14–15 Verse 14. Dip thy morsel in the vinegar.] The…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv14, 16 Rth 2:14. Eat of the bread, and dip thy…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On v14 To dip the morsel, or sop, whether it were…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv14–15 Vinegar, or small wine, made on purpose for working…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv14, 16 he reached her parched corn, and she did eat,…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv14–16 14. At mealtime — At the time of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv14, 16 14. in the vinegar] i.e. sour wine. It is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On v14 (14) At meal-time.—This should apparently be joined to what…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv14–16 And Boaz, at meal-time, said to her, Come along…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv14–15 At mealtime come thou hither.
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v15 CRITICAL AND EXEGETICAL NOTES.—Rth_2:15. And when she was risen…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv14–15 At mealtime
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv14–15 2:14 By sharing his meal with Ruth, Boaz extended…
Share