She went, and came and gleaned in the field after the reapers; and she happened to come to the portion of the field belonging to Boaz, who was of the family of Elimelech.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    She went, and came and gleaned in the field after the reapers; and she happened to come to the portion of the field belonging to Boaz, who was of the family of Elimelech.

  • KJV King James Version

    And she went, and came, and gleaned in the field after the reapers: and her hap was to light on a part of the field belonging unto Boaz, who was of the kindred of Elimelech.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And she went, and came and gleaned in the field after the reapers; and her hap was to light on the portion of the field belonging unto Boaz, who was of the family of Elimelech.

View more translations →

Cross-references (6)

Passages linked to Ruth 2:3 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 2 Thessalonians 3:12 Now those who are that way, we command and exhort in the Lord Jesus Christ, that they work with quietness and eat their own bread.
  • Matthew 10:29 “Aren’t two sparrows sold for an assarion coin? Not one of them falls on the ground apart from your Father’s will,
  • Luke 10:31 By chance a certain priest was going down that way. When he saw him, he passed by on the other side.
  • 1 Thessalonians 4:11-12 and that you make it your ambition to lead a quiet life, and to do your own business, and to work with your own hands, even as we instructed you; that you may walk properly toward those who are outside, and may have need of nothing.
  • 2 Kings 8:5 As he was telling the king how he had restored to life him who was dead, behold, the woman, whose son he had restored to life, begged the king for her house and for her land. Gehazi said, “My lord, O king, this is the woman, and this is her son, whom Elisha restored to life.”
  • Esther 6:1-2 On that night, the king couldn’t sleep. He commanded the book of records of the chronicles to be brought, and they were read to the king. It was found written that Mordecai had told of Bigthana and Teresh, two of the king’s eunuchs, who were doorkeepers, who had tried to lay hands on the King Ahasuerus.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Rth 2:3 And she went, and came, and gleaned…

Rth 2:3 And she went, and came, and gleaned in the field after the reapers: and her hap was to light on a part of the field [belonging] unto Boaz, who [was] of the kindred of Elimelech.

Ver. 3. And she went, and came, and gleaned.] A mean, but honest employment, which therefore she stoopeth unto, and it proved a step to her highest preferment. A diligent person liveth not long in a low place. {Pro 22:29}

Read full note →

And her hap was to light, &c.] Accidit accidens vel eventus. By mere chance, in respect of Ruth, - who, being a stranger, knew not whose field it was, - but by a sweet providence of God, who led her hither by the hand as it were, for her present encouragement and future advancement. God will direct and succeed the attempts of the well minded.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain Her hap was; for it was indeed a chance…
John Gill 1763 · Public Domain And she went, and came,.... That is, she went…
John Wesley 1765 · Public Domain Her hap - It was a chance in reference…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 3. And her hap was] So she was…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Rth 2:3. Her hap was, &c. — It was…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain her hap was to light on a part of…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 3. She went… and gleaned — But not without…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 3. her hap … Boaz] The word for hap…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (3) Her hap was to light on.—Literally, her hap…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Ruth, having obtained the con. sent of her mother-in-law,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Her hap was to light on a part of…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 She happened to come
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 2:3 as it happened, she found herself: Ruth seemingly…

↑ Top

Share