Back to Ruth 3

Ruth 3:1-8

Naomi her mother-in-law said to her, “My daughter, shall I not seek rest for you, that it may be well with you? Now isn’t Boaz our kinsman, with whose maidens you were? Behold, he will be winnowing barley tonight on the threshing floor. Therefore wash yourself, anoint yourself, get dressed, and go down to the threshing floor; but don’t make yourself known to the man until he has finished eating and drinking. It shall be, when he lies down, that you shall note the place where he is lying. Then you shall go in, uncover his feet, and lay down. Then he will tell you what to do.”

She said to her, “All that you say, I will do.” She went down to the threshing floor, and did everything that her mother-in-law told her. When Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of grain. She came softly, uncovered his feet, and laid down. At midnight, the man was startled and turned himself; and behold, a woman lay at his feet.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Ruth 3:1-8 sits inside this longer paragraph.

Naomi her mother-in-law said to her, “My daughter, shall I not seek rest for you, that it may be well with you? Now isn’t Boaz our kinsman, with whose maidens you were? Behold, he will be winnowing barley tonight on the threshing floor. Therefore wash yourself, anoint yourself, get dressed, and go down to the threshing floor; but don’t make yourself known to the man until he has finished eating and drinking. It shall be, when he lies down, that you shall note the place where he is lying. Then you shall go in, uncover his feet, and lay down. Then he will tell you what to do.”

She said to her, “All that you say, I will do.” She went down to the threshing floor, and did everything that her mother-in-law told her. When Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of grain. She came softly, uncovered his feet, and laid down. At midnight, the man was startled and turned himself; and behold, a woman lay at his feet. He said, “Who are you?” She answered, “I am Ruth your servant. Therefore spread the corner of your garment over your servant; for you are a near kinsman.”

Read all of Ruth 3 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Naomi her mother-in-law said to her, “My daughter, shall I not seek rest for you, that it may be well with you?

    Now isn’t Boaz our kinsman, with whose maidens you were? Behold, he will be winnowing barley tonight on the threshing floor.

    Therefore wash yourself, anoint yourself, get dressed, and go down to the threshing floor; but don’t make yourself known to the man until he has finished eating and drinking.

    It shall be, when he lies down, that you shall note the place where he is lying. Then you shall go in, uncover his feet, and lay down. Then he will tell you what to do.”

    She said to her, “All that you say, I will do.”

    She went down to the threshing floor, and did everything that her mother-in-law told her.

    When Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of grain. She came softly, uncovered his feet, and laid down.

    At midnight, the man was startled and turned himself; and behold, a woman lay at his feet.

  • KJV King James Version

    Then Naomi her mother in law said unto her, My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee?

    And now is not Boaz of our kindred, with whose maidens thou wast? Behold, he winnoweth barley to night in the threshingfloor.

    Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and get thee down to the floor: but make not thyself known unto the man, until he shall have done eating and drinking.

    And it shall be, when he lieth down, that thou shalt mark the place where he shall lie, and thou shalt go in, and uncover his feet, and lay thee down; and he will tell thee what thou shalt do.

    And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do.

    And she went down unto the floor, and did according to all that her mother in law bade her.

    And when Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of corn: and she came softly, and uncovered his feet, and laid her down.

    And it came to pass at midnight, that the man was afraid, and turned himself: and, behold, a woman lay at his feet.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And Naomi her mother-in-law said unto her: 'My daughter, shall I not seek rest for thee, that it may be well with thee?

    And now is there not Boaz our kinsman, with whose maidens thou wast? Behold, he winnoweth barley to-night in the threshing-floor.

    Wash thyself therefore, and anoint thee, and put thy raiment upon thee, and get thee down to the threshing-floor; but make not thyself known unto the man, until he shall have done eating and drinking.

    And it shall be, when he lieth down, that thou shalt mark the place where he shall lie, and thou shalt go in, and uncover his feet, and lay thee down; and he will tell thee what thou shalt do.'

    And she said unto her: 'All that thou sayest unto me I will do.'

    And she went down unto the threshing-floor, and did according to all that her mother-in-law bade her.

    And when Boaz had eaten and drunk, and his heart was merry, he went to lie down at the end of the heap of corn; and she came softly, and uncovered his feet, and laid her down.

    And it came to pass at midnight, that the man was startled, and turned himself; and, behold, a woman lay at his feet.

View more translations →

Cross-references (41)

  • Ruth 1:9 (v1) May Yahweh grant you that you may find rest, each of you in the house of her husband.” Then she kissed them, and they lifted up their…
  • 1 Timothy 5:8 (v1) But if anyone doesn’t provide for his own, and especially his own household, he has denied the faith, and is worse than an unbeliever.
  • Psalms 128:2 (v1) For you will eat the labor of your hands. You will be happy, and it will be well with you.
  • 1 Timothy 5:14 (v1) I desire therefore that the younger widows marry, bear children, rule the household, and give no occasion to the adversary for insulting.
  • 1 Corinthians 7:36 (v1) But if any man thinks that he is behaving inappropriately toward his virgin, if she is past the flower of her age, and if need so requires,…
Show all 40 cross-references
  • Deuteronomy 4:40 (v1) You shall keep his statutes and his commandments which I command you today, that it may go well with you and with your children after you,…
  • Deuteronomy 25:5-10 (v2) If brothers dwell together, and one of them dies and has no son, the wife of the dead shall not be married outside to a stranger. Her…
  • Jeremiah 22:15-16 (v1) “Should you reign, because you strive to excel in cedar? Didn’t your father eat and drink, and do justice and righteousness? Then it was…
  • Genesis 40:14 (v1) But remember me when it is well with you. Please show kindness to me, and make mention of me to Pharaoh, and bring me out of this house.
  • 2 Samuel 14:2 (v3) Joab sent to Tekoa, and brought a wise woman from there, and said to her, “Please act like a mourner, and put on mourning clothing, please,…
  • Judges 19:6 (v7) So they sat down, ate, and drank, both of them together. Then the young lady’s father said to the man, “Please be pleased to stay all…
  • Esther 1:10 (v7) On the seventh day, when the heart of the king was merry with wine, he commanded Mehuman, Biztha, Harbona, Bigtha, and Abagtha, Zethar, and…
  • 1 Timothy 2:9-10 (v3) In the same way, that women also adorn themselves in decent clothing, with modesty and propriety, not just with braided hair, gold, pearls,…
  • Judges 19:9 (v7) When the man rose up to depart, he, and his concubine, and his servant, his father-in-law, the young lady’s father, said to him, “Behold,…
  • Ruth 2:20-23 (v2) Naomi said to her daughter-in-law, “May he be blessed by Yahweh, who has not abandoned his kindness to the living and to the dead.” Naomi…
  • 2 Samuel 13:28 (v7) Absalom commanded his servants, saying, “Mark now, when Amnon’s heart is merry with wine; and when I tell you, ‘Strike Amnon,’ then kill…
  • Esther 5:1 (v3) Now on the third day, Esther put on her royal clothing, and stood in the inner court of the king’s house, next to the king’s house. The…
  • Psalms 104:15 (vv3, 7) wine that makes the heart of man glad, oil to make his face to shine, and bread that strengthens man’s heart.
  • Ruth 2:1 (v2) Naomi had a relative of her husband’s, a mighty man of wealth, of the family of Elimelech, and his name was Boaz.
  • Ruth 2:8 (v2) Then Boaz said to Ruth, “Listen, my daughter. Don’t go to glean in another field, and don’t go from here, but stay here close to my maidens.
  • Ecclesiastes 9:8 (v3) Let your garments be always white, and don’t let your head lack oil.
  • Matthew 6:17 (v3) But you, when you fast, anoint your head, and wash your face;
  • Colossians 3:20 (v5) Children, obey your parents in all things, for this pleases the Lord.
  • Proverbs 1:8 (v6) My son, listen to your father’s instruction, and don’t forsake your mother’s teaching:
  • Ecclesiastes 2:24 (v7) There is nothing better for a man than that he should eat and drink, and make his soul enjoy good in his labor. This also I saw, that it is…
  • Ecclesiastes 8:15 (v7) Then I commended mirth, because a man has no better thing under the sun, than to eat, and to drink, and to be joyful: for that will…
  • Ecclesiastes 9:7 (v7) Go your way—eat your bread with joy, and drink your wine with a merry heart; for God has already accepted your works.
  • Ecclesiastes 10:19 (v7) A feast is made for laughter, and wine makes the life glad; and money is the answer for all things.
  • John 2:5 (v6) His mother said to the servants, “Whatever he says to you, do it.”
  • Hebrews 2:11-14 (v2) For both he who sanctifies and those who are sanctified are all from one, for which cause he is not ashamed to call them brothers, saying,…
  • Genesis 43:34 (v7) He sent portions to them from before him, but Benjamin’s portion was five times as much as any of theirs. They drank, and were merry with…
  • Exodus 20:12 (v6) “Honor your father and your mother, that your days may be long in the land which Yahweh your God gives you.
  • Judges 16:25 (v7) When their hearts were merry, they said, “Call for Samson, that he may entertain us.” They called for Samson out of the prison; and he…
  • Judges 19:22 (v7) As they were making their hearts merry, behold, the men of the city, certain wicked fellows, surrounded the house, beating at the door; and…
  • 1 Kings 21:7 (v7) Jezebel his wife said to him, “Do you now govern the kingdom of Israel? Arise, and eat bread, and let your heart be merry. I will give you…
  • Ecclesiastes 3:12-13 (v7) I know that there is nothing better for them than to rejoice, and to do good as long as they live. Also that every man should eat and…
  • 1 Corinthians 10:31 (v7) Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.
  • Ephesians 6:1 (v5) Children, obey your parents in the Lord, for this is right.
  • John 15:14 (v6) You are my friends, if you do whatever I command you.
  • Ephesians 5:18 (v7) Don’t be drunken with wine, in which is dissipation, but be filled with the Spirit,

40 distinct cross-references across this passage (41 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (25 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv1, 2, 3, 7, 8 Meaning, that she would provide her of an husband,…

Meaning, that she would provide her of an husband, with whom she might live quietly.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv1–8 Rth 3:1 Then Naomi her mother in law said…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 5, 7, 8 Rest, i.e. a life of rest, and comfort, and…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On vv1, 6 Here is, I. Naomi's care for her daughter's comfort…
John Gill 1763 · Public Domain On vv1–8 Then Naomi her mother in law said unto her,....…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 8 The directions Naomi gives to Ruth, ver. 1-5. Her…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 7, 8 Naomi's advice to Ruth, how to procure herself a…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv1, 3, 4, 7, 8 Rth 3:1-2. Shall I not seek rest for thee?…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv2, 4, 8 Behold, he winnoweth barley ... - The simple manners…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 7, 8 I will. Hebrew and Septuagint may be read with…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On vv1, 7 Obedience in Innocence
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On v4 go in, and uncover his feet and lay thee…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 7, 8 1. Naomi… said — All through that memorable barley…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv1, 2, 3, 4, 7, 8 Ch. 3. Ruth appeals to Boaz to do the…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv1, 3, 4, 5, 8 (1) Rest.—Although Naomi had already (Rth_1:12) repudiated any thought…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv1–8 And Naomi, her mother-in-law, said to her, My daughter,…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv1, 3, 4 Shall I not seek rest for thee?
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v1 Ruth 3
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On vv1, 7 CRITICAL AND EXEGETICAL NOTES.—Then [and] Naomi … said. The…
F. W. Grant 1903 · Public Domain On v1 Section 3. (Rth 3:1-18; Rth 4:1-22.)
J. R. Dummelow 1909 · Public Domain On v1 The Appeal to Boaz
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain On v1 CHAPTER 3 At the Feet of Boaz
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v1 Ruth Lays the Matter of Redemption Before Boaz
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 3, 6, 8 Naomi is the mother of Ruth's dead husband.
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv1, 2, 3, 4, 7, 8 3:1 a permanent home (literally a resting place): Naomi…
Share