Back to Ruth 3

Ruth 3:10-13

He said, “You are blessed by Yahweh, my daughter. You have shown more kindness in the latter end than at the beginning, because you didn’t follow young men, whether poor or rich. Now, my daughter, don’t be afraid. I will do to you all that you say; for all the city of my people knows that you are a worthy woman. Now it is true that I am a near kinsman. However, there is a kinsman nearer than I. Stay this night, and in the morning, if he will perform for you the part of a kinsman, good. Let him do the kinsman’s duty. But if he will not do the duty of a kinsman for you, then I will do the duty of a kinsman for you, as Yahweh lives. Lie down until the morning.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Ruth 3 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    He said, “You are blessed by Yahweh, my daughter. You have shown more kindness in the latter end than at the beginning, because you didn’t follow young men, whether poor or rich.

    Now, my daughter, don’t be afraid. I will do to you all that you say; for all the city of my people knows that you are a worthy woman.

    Now it is true that I am a near kinsman. However, there is a kinsman nearer than I.

    Stay this night, and in the morning, if he will perform for you the part of a kinsman, good. Let him do the kinsman’s duty. But if he will not do the duty of a kinsman for you, then I will do the duty of a kinsman for you, as Yahweh lives. Lie down until the morning.”

  • KJV King James Version

    And he said, Blessed be thou of the LORD, my daughter: for thou hast shewed more kindness in the latter end than at the beginning, inasmuch as thou followedst not young men, whether poor or rich.

    And now, my daughter, fear not; I will do to thee all that thou requirest: for all the city of my people doth know that thou art a virtuous woman.

    And now it is true that I am thy near kinsman: howbeit there is a kinsman nearer than I.

    Tarry this night, and it shall be in the morning, that if he will perform unto thee the part of a kinsman, well; let him do the kinsman’s part: but if he will not do the part of a kinsman to thee, then will I do the part of a kinsman to thee, as the LORD liveth: lie down until the morning.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And he said: 'Blessed be thou of the LORD, my daughter; thou hast shown more kindness in the end than at the beginning, inasmuch as thou didst not follow the young men, whether poor or rich.

    And now, my daughter, fear not; I will do to thee all that thou sayest; for all the men in the gate of my people do know that thou art a virtuous woman.

    And now it is true that I am a near kinsman; howbeit there is a kinsman nearer than I.

    Tarry this night, and it shall be in the morning, that if he will perform unto thee the part of a kinsman, well; let him do the kinsman's part; but if he be not willing to do the part of a kinsman to thee, then will I do the part of a kinsman to thee, as the LORD liveth; lie down until the morning.'

View more translations →

Cross-references (18)

  • Proverbs 31:29-31 (v11) “Many women do noble things, but you excel them all.” Charm is deceitful, and beauty is vain; but a woman who fears Yahweh, she shall be…
  • Proverbs 31:10 (v11) Who can find a worthy woman? For her price is far above rubies.
  • Proverbs 12:4 (v11) A worthy woman is the crown of her husband, but a disgraceful wife is as rottenness in his bones.
  • Ruth 2:20 (vv10, 13) Naomi said to her daughter-in-law, “May he be blessed by Yahweh, who has not abandoned his kindness to the living and to the dead.” Naomi…
  • 1 Corinthians 13:4-5 (v10) Love is patient and is kind. Love doesn’t envy. Love doesn’t brag, is not proud, doesn’t behave itself inappropriately, doesn’t seek its…
Show all 17 cross-references
  • Ruth 4:1 (v12) Now Boaz went up to the gate and sat down there. Behold, the near kinsman of whom Boaz spoke came by. Boaz said to him, “Come over here,…
  • Ruth 1:8 (v10) Naomi said to her two daughters-in-law, “Go, return each of you to her mother’s house. May Yahweh deal kindly with you, as you have dealt…
  • Ruth 2:4 (v10) Behold, Boaz came from Bethlehem, and said to the reapers, “May Yahweh be with you.” They answered him, “May Yahweh bless you.”
  • Ruth 4:5 (v13) Then Boaz said, “On the day you buy the field from the hand of Naomi, you must buy it also from Ruth the Moabitess, the wife of the dead,…
  • Jeremiah 4:2 (v13) and you will swear, ‘As Yahweh lives,’ in truth, in justice, and in righteousness. The nations will bless themselves in him, and they will…
  • Deuteronomy 25:5-9 (v13) If brothers dwell together, and one of them dies and has no son, the wife of the dead shall not be married outside to a stranger. Her…
  • 1 Thessalonians 4:6 (v12) that no one should take advantage of and wrong a brother or sister in this matter; because the Lord is an avenger in all these things, as…
  • Judges 8:19 (v13) He said, “They were my brothers, the sons of my mother. As Yahweh lives, if you had saved them alive, I would not kill you.”
  • Matthew 7:12 (v12) Therefore whatever you desire for men to do to you, you shall also do to them; for this is the law and the prophets.
  • Matthew 22:24-27 (v13) saying, “Teacher, Moses said, ‘If a man dies, having no children, his brother shall marry his wife, and raise up offspring for his…
  • Hebrews 6:16 (v13) For men indeed swear by a greater one, and in every dispute of theirs the oath is final for confirmation.
  • 2 Corinthians 1:23 (v13) But I call God for a witness to my soul, that I didn’t come to Corinth to spare you.

17 distinct cross-references across this passage (18 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv10, 13 Thou showest thyself from time to time more virtuous.

Thou showest thyself from time to time more virtuous.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv10–13 Rth 3:10 And he said, Blessed [be] thou of…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv10, 11, 13 Thou hast showed more kindness; both to thy deceased…
John Gill 1763 · Public Domain On vv10–13 And he said, blessed be thou of the Lord,…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv10, 13 Shewed kindness - Both to thy deceased husband, the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv10, 12, 13 Verse 10. In the latter end than at the…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv10–11 Rth 3:10. More kindness in the latter end than…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv10, 12 Thou hast shewed more kindness ... - Literally, “Thou…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv10–13 Thy latter kindness; viz., to thy husband deceased, in…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv10–13 10. More kindness in the latter end — חסד,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv10–13 10. thou hast shewed more kindness] At the outset…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv10, 11, 13 (10) Blessed be thou of the Lord.—This answer of…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv10–13 And he said, Blessed be thou of Yahveh, my…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v10 Blessed be thou of the Lord, my daughter .…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v10 Boaz Promises Favorable Action
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv10, 12 my daughter
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv10–12 3:10 You are showing even more family loyalty: Ruth…
Share