Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    She said to her, “All that you say, I will do.”

  • KJV King James Version

    And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And she said unto her: 'All that thou sayest unto me I will do.'

View more translations →

Cross-references (2)

Passages linked to Ruth 3:5 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Colossians 3:20 Children, obey your parents in all things, for this pleases the Lord.
  • Ephesians 6:1 Children, obey your parents in the Lord, for this is right.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (5 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Trapp 1656 · Public Domain Rth 3:5 And she said unto her, All that…

Rth 3:5 And she said unto her, All that thou sayest unto me I will do.

Ver. 5. All that thou sayest unto me I will do.] The respect Ruth bare to her mother-in-law, and the hope of a good husband, made her thus submissive. Lyra and Carthusian seem to blame the counsel of Naomi, though they excuse the fact of Ruth, because a stranger, and a new convert.

John Trapp, A Commentary or Exposition upon All the Books of the Old and New Testament (1647–1656) — public domain. Text from a community e-Sword module.

Matthew Poole 1685 · Public Domain The confidence she had in Naomi’s wisdom and piety,…
John Gill 1763 · Public Domain And she said unto her,.... Having the highest opinion…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (5) I will do.—Ruth’s obedience here is an intelligent…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And she said, All that thou sayest I will…

↑ Top

Share