Back to Song of Solomon 3

Song of Solomon 3:7-9

Behold, it is Solomon’s carriage! Sixty mighty men are around it, of the mighty men of Israel.

They all handle the sword, and are expert in war. Every man has his sword on his thigh, because of fear in the night.

King Solomon made himself a carriage of the wood of Lebanon.

World English Bible · Public Domain

Read all of Song of Solomon 3 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Behold, it is Solomon’s carriage! Sixty mighty men are around it, of the mighty men of Israel.

    They all handle the sword, and are expert in war. Every man has his sword on his thigh, because of fear in the night.

    King Solomon made himself a carriage of the wood of Lebanon.

  • KJV King James Version

    Behold his bed, which is Solomon’s; threescore valiant men are about it, of the valiant of Israel.

    They all hold swords, being expert in war: every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night.

    King Solomon made himself a chariot of the wood of Lebanon.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Behold, it is the litter of Solomon; threescore mighty men are about it, of the mighty men of Israel.

    They all handle the sword, and are expert in war; every man hath his sword upon his thigh, because of dread in the night.

    King Solomon made himself a palanquin of the wood of Lebanon.

View more translations →

Cross-references (19)

  • Psalms 45:3 (v8) Strap your sword on your thigh, mighty one: your splendor and your majesty.
  • 1 Samuel 8:16 (v7) He will take your male servants, your female servants, your best young men, and your donkeys, and assign them to his own work.
  • 1 Samuel 14:52 (v7) There was severe war against the Philistines all the days of Saul; and when Saul saw any mighty man, or any valiant man, he took him into…
  • 1 Samuel 28:2 (v7) David said to Achish, “Therefore you will know what your servant can do.” Achish said to David, “Therefore I will make you my bodyguard…
  • 1 Kings 9:22 (v7) But of the children of Israel Solomon made no bondservants; but they were the men of war, his servants, his princes, his captains, and…
Show all 19 cross-references
  • 1 Kings 14:27 (v7) King Rehoboam made shields of bronze in their place, and committed them to the hands of the captains of the guard, who kept the door of the…
  • 2 Kings 6:17 (v7) Elisha prayed, and said, “Yahweh, please open his eyes, that he may see.” Yahweh opened the young man’s eyes; and he saw: and behold, the…
  • Nehemiah 4:21-22 (v8) So we did the work. Half of the people held the spears from the rising of the morning until the stars appeared. Likewise at the same time I…
  • Psalms 91:5 (v8) You shall not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flies by day,
  • Psalms 149:5-9 (v8) Let the saints rejoice in honor. Let them sing for joy on their beds. May the high praises of God be in their mouths, and a two-edged sword…
  • Song of Solomon 1:16 (v7) Behold, you are beautiful, my beloved, yes, pleasant; and our couch is verdant.
  • Song of Solomon 3:7 (v9) Behold, it is Solomon’s carriage! Sixty mighty men are around it, of the mighty men of Israel.
  • Song of Solomon 3:9 (v7) King Solomon made himself a carriage of the wood of Lebanon.
  • Isaiah 27:3 (v8) I, Yahweh, am its keeper. I will water it every moment. Lest anyone damage it, I will keep it night and day.
  • Ephesians 6:16-18 (v8) above all, taking up the shield of faith, with which you will be able to quench all the fiery darts of the evil one. And take the helmet of…
  • 1 Thessalonians 5:6-8 (v8) so then let’s not sleep, as the rest do, but let’s watch and be sober. For those who sleep, sleep in the night; and those who are drunk are…
  • Hebrews 1:14 (v7) Aren’t they all serving spirits, sent out to do service for the sake of those who will inherit salvation?
  • 2 Samuel 23:5 (v9) Isn’t my house so with God? Yet he has made with me an everlasting covenant, ordered in all things, and sure, for it is all my salvation,…
  • Revelation 14:6 (v9) I saw an angel flying in mid heaven, having an eternal Good News to proclaim to those who dwell on the earth, and to every nation, tribe,…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv7–9 By the bed is meant the Temple which Solomon…

By the bed is meant the Temple which Solomon made.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain On vv7–9 Son 3:7 Behold his bed, which [is] Solomon’s; threescore…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv7–9 Behold his bed: these are the words either,
John Wesley 1765 · Public Domain On vv7–9 Behold - The bride-men continue their speech, and from…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv7–9 Verse 7. Threescore valiant men] These were the guards…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv7, 9 Son 3:7-8. Behold — The bride-men continue their speech,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv7, 9 Bed. Being stationed at the door to prevent any…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv7–9 7. Behold… bed — Better, That is the palanquin…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv7–9 7. Behold his bed, which is Solomon’s] This is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv7–9 (7) Bed.—Heb., mitta. Probably, from context, a litter.
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv7–9 Behold, it is the litter of Solomon; three score…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v9 King Solomon made himself a chariot of the wood…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v8 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v9 3:9-10 The materials out of which King Solomon’s carriage…
Share