For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For there are also many unruly men, vain talkers and deceivers, especially those of the circumcision,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For ther are many disobedient and talkers of vanite and disceavers of myndes namely they of the circumcision

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For there are many disobedient and vaine talkers and deceiuers of mindes, chiefly they of the Circumcision,

View more translations →

Cross-references (24)

Passages linked to Titus 1:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Timothy 1:6 from which things some, having missed the mark, have turned away to vain talking,
  • 1 John 4:1 Beloved, don’t believe every spirit, but test the spirits, whether they are of God, because many false prophets have gone out into the world.
  • Galatians 2:4 This was because of the false brothers secretly brought in, who stole in to spy out our liberty which we have in Christ Jesus, that they might bring us into bondage,
  • Ephesians 4:14 that we may no longer be children, tossed back and forth and carried about with every wind of doctrine, by the trickery of men, in craftiness, after the wiles of error;
  • Acts 11:2 When Peter had come up to Jerusalem, those who were of the circumcision contended with him,
  • Romans 16:17-18 Now I beg you, brothers, look out for those who are causing the divisions and occasions of stumbling, contrary to the doctrine which you learned, and turn away from them. For those who are such don’t serve our Lord, Jesus Christ, but their own belly; and by their smooth and flattering speech, they deceive the hearts of the innocent.
  • Galatians 1:6-8 I marvel that you are so quickly deserting him who called you in the grace of Christ to a different “good news”, but there isn’t another “good news.” Only there are some who trouble you and want to pervert the Good News of Christ. But even though we, or an angel from heaven, should preach to you any “good news” other than that which we preached to you, let him be cursed.
  • 1 Timothy 6:3-5 If anyone teaches a different doctrine, and doesn’t consent to sound words, the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness, he is conceited, knowing nothing, but obsessed with arguments, disputes, and word battles, from which come envy, strife, insulting, evil suspicions, constant friction of people of corrupt minds and destitute of the truth, who suppose that godliness is a means of gain. Withdraw yourself from such.
  • 2 Timothy 3:13 But evil men and impostors will grow worse and worse, deceiving and being deceived.
  • James 1:26 If anyone among you thinks himself to be religious while he doesn’t bridle his tongue, but deceives his heart, this man’s religion is worthless.
  • Acts 20:29 For I know that after my departure, vicious wolves will enter in among you, not sparing the flock.
  • 2 Corinthians 11:12-15 But what I do, that I will do, that I may cut off occasion from those who desire an occasion, that in which they boast, they may be found even as we. For such men are false apostles, deceitful workers, masquerading as Christ’s apostles. And no wonder, for even Satan masquerades as an angel of light. It is no great thing therefore if his servants also masquerade as servants of righteousness, whose end will be according to their works.
  • Galatians 3:1 Foolish Galatians, who has bewitched you not to obey the truth, before whose eyes Jesus Christ was openly portrayed among you as crucified?
  • Galatians 4:17-21 They zealously seek you in no good way. No, they desire to alienate you, that you may seek them. But it is always good to be zealous in a good cause, and not only when I am present with you. My little children, of whom I am again in travail until Christ is formed in you— but I could wish to be present with you now, and to change my tone, for I am perplexed about you. Tell me, you that desire to be under the law, don’t you listen to the law?
  • Galatians 5:1-4 Stand firm therefore in the liberty by which Christ has made us free, and don’t be entangled again with a yoke of bondage. Behold, I, Paul, tell you that if you receive circumcision, Christ will profit you nothing. Yes, I testify again to every man who receives circumcision that he is a debtor to do the whole law. You are alienated from Christ, you who desire to be justified by the law. You have fallen away from grace.
  • Philippians 3:2-3 Beware of the dogs; beware of the evil workers; beware of the false circumcision. For we are the circumcision, who worship God in the Spirit, and rejoice in Christ Jesus, and have no confidence in the flesh;
  • 2 Thessalonians 2:10-12 and with all deception of wickedness for those who are being lost, because they didn’t receive the love of the truth, that they might be saved. Because of this, God sends them a working of error, that they should believe a lie; that they all might be judged who didn’t believe the truth, but had pleasure in unrighteousness.
  • 1 Timothy 1:4 and not to pay attention to myths and endless genealogies, which cause disputes, rather than God’s stewardship, which is in faith—
  • 2 Timothy 4:4 and will turn away their ears from the truth, and turn away to fables.
  • 2 Peter 2:1-2 But false prophets also arose among the people, as false teachers will also be among you, who will secretly bring in destructive heresies, denying even the Master who bought them, bringing on themselves swift destruction. Many will follow their immoral ways, and as a result, the way of the truth will be maligned.
  • 1 John 2:18 Little children, these are the end times, and as you heard that the Antichrist is coming, even now many antichrists have arisen. By this we know that it is the final hour.
  • Revelation 2:6 But this you have, that you hate the works of the Nicolaitans, which I also hate.
  • Revelation 2:14 But I have a few things against you, because you have there some who hold the teaching of Balaam, who taught Balak to throw a stumbling block before the children of Israel, to eat things sacrificed to idols, and to commit sexual immorality.
  • Acts 15:1 Some men came down from Judea and taught the brothers, “Unless you are circumcised after the custom of Moses, you can’t be saved.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (21 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 10 For there are many unruly. After having laid…

10 For there are many unruly. After having laid down a general rule, which ought to be everywhere observed, in order that Titus may be more attentive to adhere to it, he holds out to him the urgent necessity which ought to excite him more than all things else. He warns him that he has to deal with many obstinate and incorrigible persons, that many are puffed up with vanity and idle talk, that many are deceivers; and that therefore they ought to choose, on the other hand, such leaders as are qualified and well prepared to oppose them. For, if the children of this world, when dangers arise, increase their solicitude and watchfulness, it would be disgraceful for us, when Satan is using his utmost efforts to remain careless and inactive, as if we were in a state of peace.

Unruly Instead of (inobedientes) disobedient, which is the rendering in the old translation for ἀνυπότακτοι Erasmus translates it (intractabiles) incorrigible. He means those who cannot endure to be brought to obey, and who throw off the yoke of subjection. He gives the appellation of vain talkers, not only to the authors of false doctrines, but to those who, addicted to ambitious display, occupy themselves with nothing but useless subtleties. Ματαιολογία (vain talking) is contrasted with useful and solid doctrine, and therefore includes all trivial and frivolous speculations, which contain nothing but empty bombast, because they contribute nothing to piety and the fear of God. And such is all the scholastic theology that is found, in the present day, in Popery. Yet he calls the same persons deceivers of minds. It may be thought preferable to view this as relating to a different class of persons; but, for my own part, I think that it means the same class; for the teachers of such trifles entice and fascinate the minds of men, so as no longer to receive sound doctrine.

Read full note →

Chiefly they who are of the circumcision. He says that they are chiefly of the Jews; for it is highly requisite that such plagues shall be known by all. We ought not to listen to those who plead that we should spare the reputation of this or that individual, when the matter in question is the great danger of the whole Church. And so much the greater danger was to be apprehended from that nation, because it claimed superiority above others on account of the sacredness of its lineage. This is therefore the reason why Paul reproves the Jews more sharply, in order to take from them the power of doing injury.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain An applying of the general proposition to a particular:…
John Trapp 1656 · Public Domain 10 For there are many unruly and vain talkers…
Matthew Poole 1685 · Public Domain For there are many unruly and vain takers: we…
William Burkitt 1703 · Public Domain A reason is here subjoined by our apostle, why…
John Gill 1763 · Public Domain For there are many unruly,.... Persons who are not…
John Wesley 1765 · Public Domain They of the circumcision - The Jewish converts.
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. There are many unruly] Persons who will…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Tit 1:10-11. For there are many unruly — Subject…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For there are many unruly and vain talkers and…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain For there are also many. St. Paul here alludes…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain and--omitted in the oldest manuscripts. "There are many unruly…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10–16. The unruly rival teachers are to be repressed
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) For there are many unruly and vain talkers…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Unruly men for unruly and, A.V and T.R. Unruly…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain For there are many unruly and vain talkers and…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 10–13. There are many unruly and vain talkers. The…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain Tit_1:10. Vain talkers.—Men of aimless speech, which is devoid…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The False Teachers Characterized and the Question of How…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 Connecting Statement:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 1:10-16 In a native population of troublemakers, Titus would…

↑ Top

Share