not stealing, but showing all good fidelity, that they may adorn the doctrine of God, our Savior, in all things.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    not stealing, but showing all good fidelity, that they may adorn the doctrine of God, our Savior, in all things.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    nether be pickers but that they shewe all good faythfulnes that they maye do worshippe to the doctryne of oure saveoure God in all thynges.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Neither pickers, but that they shew al good faithfulnesse, that they may adorne the doctrine of God our Sauiour in all things.

View more translations →

Cross-references (26)

Passages linked to Titus 2:10 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 5:16 Even so, let your light shine before men; that they may see your good works, and glorify your Father who is in heaven.
  • 1 Peter 2:12 having good behavior among the nations, so in that of which they speak against you as evildoers, they may by your good works, which they see, glorify God in the day of visitation.
  • 2 John 1:9 Whoever transgresses and doesn’t remain in the teaching of Christ, doesn’t have God. He who remains in the teaching has both the Father and the Son.
  • 1 Samuel 26:23 Yahweh will render to every man his righteousness and his faithfulness; because Yahweh delivered you into my hand today, and I wouldn’t stretch out my hand against Yahweh’s anointed.
  • Psalms 101:6 My eyes will be on the faithful of the land, that they may dwell with me. He who walks in a perfect way, he will serve me.
  • Matthew 24:45 “Who then is the faithful and wise servant, whom his lord has set over his household, to give them their food in due season?
  • Luke 16:10 He who is faithful in a very little is faithful also in much. He who is dishonest in a very little is also dishonest in much.
  • 1 Corinthians 4:2 Here, moreover, it is required of stewards that they be found faithful.
  • 1 Timothy 6:1 Let as many as are bondservants under the yoke count their own masters worthy of all honor, that the name of God and the doctrine not be blasphemed.
  • 1 Timothy 6:3 If anyone teaches a different doctrine, and doesn’t consent to sound words, the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness,
  • Titus 1:3 but in his own time revealed his word in the message with which I was entrusted according to the commandment of God our Savior;
  • 1 Peter 3:16 having a good conscience. Thus, while you are spoken against as evildoers, they may be disappointed who curse your good way of life in Christ.
  • Genesis 39:8-9 But he refused, and said to his master’s wife, “Behold, my master doesn’t know what is with me in the house, and he has put all that he has into my hand. No one is greater in this house than I am, and he has not kept back anything from me but you, because you are his wife. How then can I do this great wickedness, and sin against God?”
  • 1 Samuel 22:14 Then Ahimelech answered the king, and said, “Who among all your servants is so faithful as David, who is the king’s son-in-law, captain of your body guard, and honored in your house?
  • 2 Kings 5:20-24 But Gehazi the servant of Elisha the man of God, said, “Behold, my master has spared this Naaman the Syrian, in not receiving at his hands that which he brought. As Yahweh lives, I will run after him, and take something from him.” So Gehazi followed after Naaman. When Naaman saw one running after him, he came down from the chariot to meet him, and said, “Is all well?” He said, “All is well. My master has sent me, saying, ‘Behold, even now two young men of the sons of the prophets have come to me from the hill country of Ephraim. Please give them a talent of silver and two changes of clothing.’ ” Naaman said, “Be pleased to take two talents.” He urged him, and bound two talents of silver in two bags, with two changes of clothing, and laid them on two of his servants; and they carried them before him. When he came to the hill, he took them from their hand, and stored them in the house. Then he let the men go, and they departed.
  • Isaiah 12:2 Behold, God is my salvation. I will trust, and will not be afraid; for Yah, Yahweh, is my strength and song; and he has become my salvation.”
  • Luke 16:6-8 He said, ‘A hundred batos of oil.’ He said to him, ‘Take your bill, and sit down quickly and write fifty.’ Then he said to another, ‘How much do you owe?’ He said, ‘A hundred cors of wheat.’ He said to him, ‘Take your bill, and write eighty.’ “His lord commended the dishonest manager because he had done wisely, for the children of this world are, in their own generation, wiser than the children of the light.
  • Acts 5:2-3 and kept back part of the price, his wife also being aware of it, then brought a certain part and laid it at the apostles’ feet. But Peter said, “Ananias, why has Satan filled your heart to lie to the Holy Spirit and to keep back part of the price of the land?
  • Ephesians 4:1 I therefore, the prisoner in the Lord, beg you to walk worthily of the calling with which you were called,
  • Philippians 1:27 Only let your way of life be worthy of the Good News of Christ, that whether I come and see you or am absent, I may hear of your state, that you stand firm in one spirit, with one soul striving for the faith of the Good News;
  • Philippians 2:15-16 that you may become blameless and harmless, children of God without defect in the middle of a crooked and perverse generation, among whom you are seen as lights in the world, holding up the word of life, that I may have something to boast in the day of Christ, that I didn’t run in vain nor labor in vain.
  • Philippians 4:8 Finally, brothers, whatever things are true, whatever things are honorable, whatever things are just, whatever things are pure, whatever things are lovely, whatever things are of good report: if there is any virtue and if there is any praise, think about these things.
  • 1 Timothy 1:1 Paul, an apostle of Jesus Christ according to the commandment of God our Savior and the Lord Jesus Christ our hope;
  • Genesis 31:37-38 Now that you have felt around in all my stuff, what have you found of all your household stuff? Set it here before my relatives and your relatives, that they may judge between us two. “These twenty years I have been with you. Your ewes and your female goats have not cast their young, and I haven’t eaten the rams of your flocks.
  • John 12:6 Now he said this, not because he cared for the poor, but because he was a thief, and having the money box, used to steal what was put into it.
  • 1 Timothy 5:17 Let the elders who rule well be counted worthy of double honor, especially those who labor in the word and in teaching.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (14 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 10 Not thievish but shewing all good faith He…

10 Not thievish but shewing all good faith He censures two vices that are common among servants, petulant replies, and a propensity to steal. The comedies are full of instances of excessively ready talk, by which servants cheat their masters. Nor was it without reason that an exchange of names took place in ancient times, by which “servant “and “thief “became convertible terms. Thus prudence requires that we make our instructions apply to the morals of each individual.

By faith he means fidelity to their masters; and therefore, to shew all faith is to act faithfully, without using fraud or doing injury, in transacting the affairs of their masters.

Read full note →

That they may adorn the doctrine of God our Savior in all things This ought to be a very sharp spur of exhortation to us, when we learn that our becoming conduct adorns the doctrine of God, which, at the same time, is a mirror of his glory. And, indeed, we see that this usually happens; as, on the other hand, our wicked life brings disgrace upon it; for men commonly judge of us from our works. But this circumstance ought also to be observed, that God deigns to receive an “ornament” from shaves, whose condition was so low and mean that they were wont to be scarcely accounted men; for he does not mean “servants,” such as we have in the present day, but slaves, who were bought with money, and held as property, like oxen or horses. And if the life of those men is an ornament to the Christian name, much more let those who are in honor take care that they do not stain it by their baseness.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 10 Not purloining, but shewing all good fidelity; that…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Not purloining; nosfizomenouv the word signifieth taking something away…
John Gill 1763 · Public Domain Teaching us,.... Not all men, to whom the Gospel…
John Wesley 1765 · Public Domain Showing all good fidelity - Soft, obliging faithfulness That…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 10. Not purloining] μη νοσφιζομενους. Neither giving away,…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Not purloining - Not to appropriate to themselves what…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Not defrauding.[3] St. Jerome puts, not stealing. The Greek…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain Not purloining--Greek, "Not appropriating" what does not belong to…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 10. not purloining] Old French purloigner, i.e. pour-loin, to…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (10) Not purloining, but shewing all good fidelity.—It must…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain Purloining (nosfizomenouv); literally, separating for their own use what…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 10. Not purloining. Men robbed of liberty and labor…
Alexander MacLaren 1905 · Public Domain

↑ Top

Share