Back to Zechariah 1

Zechariah 1:18-21

I lifted up my eyes, and saw, and behold, four horns. I asked the angel who talked with me, “What are these?” He answered me, “These are the horns which have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.”

Yahweh showed me four craftsmen. Then I asked, “What are these coming to do?” He said, “These are the horns which scattered Judah, so that no man lifted up his head; but these have come to terrify them, to cast down the horns of the nations, which lifted up their horn against the land of Judah to scatter it.”

World English Bible · Public Domain

Read all of Zechariah 1 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    I lifted up my eyes, and saw, and behold, four horns.

    I asked the angel who talked with me, “What are these?” He answered me, “These are the horns which have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.”

    Yahweh showed me four craftsmen.

    Then I asked, “What are these coming to do?” He said, “These are the horns which scattered Judah, so that no man lifted up his head; but these have come to terrify them, to cast down the horns of the nations, which lifted up their horn against the land of Judah to scatter it.”

  • KJV King James Version

    Then lifted I up mine eyes, and saw, and behold four horns.

    And I said unto the angel that talked with me, What be these? And he answered me, These are the horns which have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.

    And the LORD shewed me four carpenters.

    Then said I, What come these to do? And he spake, saying, These are the horns which have scattered Judah, so that no man did lift up his head: but these are come to fray them, to cast out the horns of the Gentiles, which lifted up their horn over the land of Judah to scatter it.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    (2-1) And I lifted up mine eyes, and saw, and behold four horns.

    (2-2) And I said unto the angel that spoke with me: 'What are these?' And he said unto me: 'These are the horns which have scattered Judah, Israel, and Jerusalem.'

    (2-3) And the LORD showed me four craftsmen.

    (2-4) Then said I: 'What come these to do?' And he spoke, saying: 'These — the horns which scattered Judah, so that no man did lift up his head — these then are come to frighten them, to cast down the horns of the nations, which lifted up their horn against the land of Judah to scatter it.'

View more translations →

Cross-references (44)

  • Psalms 75:10 (v21) I will cut off all the horns of the wicked, but the horns of the righteous shall be lifted up.
  • Psalms 75:4-5 (v21) I said to the arrogant, “Don’t boast!” I said to the wicked, “Don’t lift up the horn. Don’t lift up your horn on high. Don’t speak with a…
  • Lamentations 2:17 (v21) Yahweh has done that which he planned. He has fulfilled his word that he commanded in the days of old. He has thrown down, and has not…
  • Zechariah 1:19 (v21) I asked the angel who talked with me, “What are these?” He answered me, “These are the horns which have scattered Judah, Israel, and…
  • Joshua 5:13 (v18) When Joshua was by Jericho, he lifted up his eyes and looked, and behold, a man stood in front of him with his sword drawn in his hand.…
Show all 43 cross-references
  • 2 Kings 24:1-20 (v18) In his days Nebuchadnezzar king of Babylon came up, and Jehoiakim became his servant three years. Then he turned and rebelled against him.…
  • Ezra 4:4 (v19) Then the people of the land weakened the hands of the people of Judah, and troubled them in building.
  • Daniel 8:3-14 (v18) Then I lifted up my eyes, and saw, and behold, there stood before the river a ram which had two horns. The two horns were high; but one was…
  • Zechariah 1:21 (v19) Then I asked, “What are these coming to do?” He said, “These are the horns which scattered Judah, so that no man lifted up his head; but…
  • Zechariah 2:2 (v19) Then I asked, “Where are you going?” He said to me, “To measure Jerusalem, to see what is its width and what is its length.”
  • Zechariah 8:14 (v19) For Yahweh of Armies says: “As I thought to do evil to you, when your fathers provoked me to wrath,” says Yahweh of Armies, “and I didn’t…
  • Zechariah 10:3-5 (v20) My anger is kindled against the shepherds, and I will punish the male goats; For Yahweh of Armies has visited his flock, the house of…
  • Daniel 12:7 (vv19, 21) I heard the man clothed in linen, who was above the waters of the river, when he held up his right hand and his left hand to heaven, and…
  • Ezra 4:1 (v19) Now when the adversaries of Judah and Benjamin heard that the children of the captivity were building a temple to Yahweh, the God of Israel;
  • Ezra 4:7 (v19) In the days of Artaxerxes, Bishlam, Mithredath, Tabeel, and the rest of his companions, wrote to Artaxerxes king of Persia; and the writing…
  • Jeremiah 50:17-18 (v19) “Israel is a hunted sheep. The lions have driven him away. First, the king of Assyria devoured him, and now at last Nebuchadnezzar king of…
  • Zechariah 1:9 (v19) Then I asked, ‘My lord, what are these?’ ” The angel who talked with me said to me, “I will show you what these are.”
  • Zechariah 9:12-16 (v20) Turn to the stronghold, you prisoners of hope! Even today I declare that I will restore double to you. For indeed I bend Judah as a bow for…
  • Zechariah 12:2-6 (v20) “Behold, I will make Jerusalem a cup of reeling to all the surrounding peoples, and it will also be on Judah in the siege against…
  • Deuteronomy 33:25 (v20) Your bars will be iron and bronze. As your days, so your strength will be.
  • Judges 11:16 (v20) but when they came up from Egypt, and Israel went through the wilderness to the Red Sea, and came to Kadesh,
  • Judges 11:18 (v20) Then they went through the wilderness, and went around the land of Edom, and the land of Moab, and came by the east side of the land of…
  • 1 Samuel 12:11 (v20) Yahweh sent Jerubbaal, Bedan, Jephthah, and Samuel, and delivered you out of the hand of your enemies on every side; and you lived in…
  • Nehemiah 9:27 (v20) Therefore you delivered them into the hand of their adversaries, who distressed them. In the time of their trouble, when they cried to you,…
  • Isaiah 54:15-17 (v20) Behold, they may gather together, but not by me. Whoever gathers together against you will fall because of you. “Behold, I have created the…
  • Obadiah 1:21 (v20) Saviors will go up on Mount Zion to judge the mountains of Esau, and the kingdom will be Yahweh’s.
  • Micah 5:5-6 (v20) He will be our peace when Assyria invades our land, and when he marches through our fortresses, then we will raise against him seven…
  • Micah 5:8-9 (v20) The remnant of Jacob will be among the nations, among many peoples, like a lion among the animals of the forest, like a young lion among…
  • Habakkuk 3:14 (v19) You pierced the heads of his warriors with their own spears. They came as a whirlwind to scatter me, gloating as if to devour the wretched…
  • Zechariah 5:9 (v18) Then I lifted up my eyes and saw, and behold, there were two women, and the wind was in their wings. Now they had wings like the wings of a…
  • Revelation 7:13-14 (v19) One of the elders answered, saying to me, “These who are arrayed in the white robes, who are they, and where did they come from?” I told…
  • 2 Kings 15:29 (v18) In the days of Pekah king of Israel, Tiglath Pileser king of Assyria came and took Ijon, Abel Beth Maacah, Janoah, Kedesh, Hazor, Gilead,…
  • 2 Kings 17:1-6 (v18) In the twelfth year of Ahaz king of Judah, Hoshea the son of Elah began to reign in Samaria over Israel for nine years. He did that which…
  • 2 Kings 18:9-12 (v18) In the fourth year of king Hezekiah, which was the seventh year of Hoshea son of Elah king of Israel, Shalmaneser king of Assyria came up…
  • Ezra 5:3 (v19) At the same time Tattenai, the governor beyond the River came to them, with Shetharbozenai, and their companions, and asked them, “Who gave…
  • Daniel 2:37-43 (v18) You, O king, are king of kings, to whom the God of heaven has given the kingdom, the power, the strength, and the glory. Wherever the…
  • Daniel 7:3-8 (v18) Four great animals came up from the sea, different from one another. “The first was like a lion, and had eagle’s wings. I watched until its…
  • Daniel 11:28-35 (v18) Then he will return into his land with great wealth. His heart will be against the holy covenant. He will take action, and return to his…
  • Amos 6:13 (v19) you who rejoice in a thing of nothing, who say, ‘Haven’t we taken for ourselves horns by our own strength?’
  • Zechariah 2:1 (v18) I lifted up my eyes, and saw, and behold, a man with a measuring line in his hand.
  • Zechariah 4:11-14 (v19) Then I asked him, “What are these two olive trees on the right side of the lamp stand and on the left side of it?” I asked him the second…
  • Zechariah 5:1 (v18) Then again I lifted up my eyes, and saw, and behold, a flying scroll.
  • Zechariah 5:5 (v18) Then the angel who talked with me came forward, and said to me, “Lift up now your eyes, and see what this is that is appearing.”

43 distinct cross-references across this passage (44 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (22 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv18, 20, 21 Now follows another vision, by which God confirms what…

Now follows another vision, by which God confirms what he had before testified to his Prophet. He then says, that though enemies should on every side rise up against the Church and cause it many troubles, there was yet a remedy in God’s hand, as he would break in pieces all horns by his hammers. He compares the Gentiles, who had been hostile to the Jews, to horns; and he afterwards compares to workmen the other enemies, whose hand and labor God would use for the purpose of breaking down the efforts of all those who would be troublesome to the Church. The import of the whole then is, — that though the Church would not be exempt and free from troubles, and those many, yet God would have in his hand those remedies by which he would check all the assaults of the wicked, however impetuously and violently they may rage against his miserable Church.

But let us see in the first place why the Prophet mentions four horns. The Jews refer to the Assyrians and the Babylonians, to the Persian, the Grecians, and the Romans; because we find in other places, and Daniel especially shows very clearly, (Daniel 2:32,) that there were to be four principal monarchies, by which God intended to give clear and memorable examples of his judgments. But the Prophet, I have no doubt, speaks here of the Moabites and of the Syrians, and of other nations, as well as of the Assyrians or Chaldees. They are then mistaken, as I think, who suppose that these four monarchies are intended here: but Zechariah says that they were four horns, because they arose from the four quarters of the world; for we know that the Jews were not harassed only on one side, but on the east and the west, on the north and the south. Since then enemies on every side joined their strength and their forces against the Jews, so that there was a cause for trembling from the four quarters of the world, that is, from all places around them, the Prophet says, that they had been scattered by four horns

Read full note →

This view, however, seems still frigid, because it was not necessary for the Prophet to state what was well known to all: but God intended to show that the nations which had been inimical and hostile to the Jews, had done nothing but through his hidden impulse, in order that the Jews might understand that these were so many scourges by which he purposed to chastise them.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv18, 20 Which signified all the enemies of the Church, East,…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv18–21 Zec 1:18 Then lifted I up mine eyes, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv18–21 Then; after I had seen those things, and heard…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v18 It is the comfort and triumph of the church…
John Gill 1763 · Public Domain On vv18–21 Then I lifted up mine eyes,.... To behold another…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv18, 19, 21 Four horns - Emblems of the enemies of the…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv18, 20, 21 Verse 18. And behold four horns.] Denoting four powers…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v18 Zec 1:18-21. Then, behold, four horns — Horns often…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv18–19 And I lifted up mine eyes - o. Cyril…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv18, 21 Four horns,...four smiths. The four horns represent the empires,…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v18 A. Four Horns which scattered the People of God…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv18–21 SECOND VISION. The power of the Jews foes shall…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v18 The second vision — the four horns and the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv18–21 18. four horns] The horn is a symbol of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv18–21 SECOND VISION.—THE FOUR HORNS AND THE FOUR SMITHS (Zec_1:18-21).
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv18–21 Vers. 18-21. The second vision. the four horns and…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv18, 20 Behold four horns
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On vv18–20 A "horn" is the symbol of a Gentile king…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain On v18 The Vision of the Four Horns and the Four…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv18, 20 I lifted up my eyes
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv18, 20, 21 1:18-21 The second vision states God’s plan to bring…
Share