Back to Zechariah 10

Zechariah 10:2

For the teraphim have spoken vanity, and the diviners have seen a lie; and they have told false dreams. They comfort in vain. Therefore they go their way like sheep. They are oppressed, because there is no shepherd.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For the teraphim have spoken vanity, and the diviners have seen a lie; and they have told false dreams. They comfort in vain. Therefore they go their way like sheep. They are oppressed, because there is no shepherd.

  • KJV King James Version

    For the idols have spoken vanity, and the diviners have seen a lie, and have told false dreams; they comfort in vain: therefore they went their way as a flock, they were troubled, because there was no shepherd.

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For the teraphim have spoken vanity, and the diviners have seen a lie, and the dreams speak falsely, they comfort in vain; therefore they go their way like sheep, they are afflicted, because there is no shepherd.

View more translations →

Cross-references (36)

Passages linked to Zechariah 10:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Matthew 9:36 But when he saw the multitudes, he was moved with compassion for them, because they were harassed and scattered, like sheep without a shepherd.
  • Jeremiah 27:9 But as for you, don’t listen to your prophets, to your diviners, to your dreams, to your soothsayers, or to your sorcerers, who speak to you, saying, “You shall not serve the king of Babylon;”
  • Genesis 31:19 Now Laban had gone to shear his sheep; and Rachel stole the teraphim that were her father’s.
  • Ezekiel 34:5 They were scattered, because there was no shepherd. They became food to all the animals of the field, and were scattered.
  • Ezekiel 34:8 “As I live,” says the Lord Yahweh, “surely because my sheep became a prey, and my sheep became food to all the animals of the field, because there was no shepherd. My shepherds didn’t search for my sheep, but the shepherds fed themselves, and didn’t feed my sheep.”
  • Hosea 3:4 For the children of Israel shall live many days without king, and without prince, and without sacrifice, and without sacred stone, and without ephod or idols.
  • Habakkuk 2:18 “What value does the engraved image have, that its maker has engraved it; the molten image, even the teacher of lies, that he who fashions its form trusts in it, to make mute idols?
  • Numbers 27:17 who may go out before them, and who may come in before them, and who may lead them out, and who may bring them in, that the congregation of Yahweh may not be as sheep which have no shepherd.”
  • Judges 18:14 Then the five men who went to spy out the country of Laish answered and said to their brothers, “Do you know that there is in these houses an ephod, and teraphim, and a carved image, and a molten image? Now therefore consider what you have to do.”
  • 1 Kings 22:17 He said, “I saw all Israel scattered on the mountains, as sheep that have no shepherd. Yahweh said, ‘These have no master. Let them each return to his house in peace.’ ”
  • Job 13:4 But you are forgers of lies. You are all physicians of no value.
  • Job 21:34 So how can you comfort me with nonsense, because in your answers there remains only falsehood?”
  • Isaiah 44:9 Everyone who makes a carved image is vain. The things that they delight in will not profit. Their own witnesses don’t see, nor know, that they may be disappointed.
  • Isaiah 46:5 “To whom will you compare me, and consider my equal, and compare me, as if we were the same?
  • Jeremiah 6:14 They have healed also the hurt of my people superficially, saying, ‘Peace, peace!’ when there is no peace.
  • Jeremiah 8:11 They have healed the hurt of the daughter of my people slightly, saying, “Peace, peace,” when there is no peace.
  • Jeremiah 10:8 But they are together brutish and foolish, instructed by idols! It is just wood.
  • Jeremiah 13:17-20 But if you will not hear it, my soul will weep in secret for your pride. My eye will weep bitterly, and run down with tears, because Yahweh’s flock has been taken captive. Say to the king and to the queen mother, “Humble yourselves. Sit down, for your crowns have come down, even the crown of your glory. The cities of the South are shut up, and there is no one to open them. Judah is carried away captive: all of them. They are wholly carried away captive. Lift up your eyes, and see those who come from the north. Where is the flock that was given to you, your beautiful flock?
  • Jeremiah 14:13 Then I said, “Ah, Lord Yahweh! Behold, the prophets tell them, ‘You will not see the sword, neither will you have famine; but I will give you assured peace in this place.’ ”
  • Jeremiah 14:22 Are there any among the vanities of the nations that can cause rain? Or can the sky give showers? Aren’t you he, Yahweh our God? Therefore we will wait for you; for you have made all these things.
  • Jeremiah 23:17 They say continually to those who despise me, ‘Yahweh has said, “You will have peace;” ’ and to everyone who walks in the stubbornness of his own heart they say, ‘No evil will come on you.’
  • Jeremiah 23:25-27 “I have heard what the prophets have said, who prophesy lies in my name, saying, ‘I had a dream! I had a dream!’ How long will this be in the heart of the prophets who prophesy lies, even the prophets of the deceit of their own heart? They intend to cause my people to forget my name by their dreams which they each tell his neighbor, as their fathers forgot my name because of Baal.
  • Jeremiah 28:4-6 I will bring again to this place Jeconiah the son of Jehoiakim, king of Judah, with all the captives of Judah, who went to Babylon,’ says Yahweh; ‘for I will break the yoke of the king of Babylon.’ ” Then the prophet Jeremiah said to the prophet Hananiah in the presence of the priests, and in the presence of all the people who stood in Yahweh’s house, even the prophet Jeremiah said, “Amen! May Yahweh do so. May Yahweh perform your words which you have prophesied, to bring again the vessels of Yahweh’s house, and all those who are captives, from Babylon to this place.
  • Jeremiah 28:15 Then the prophet Jeremiah said to Hananiah the prophet, “Listen, Hananiah! Yahweh has not sent you, but you make this people trust in a lie.
  • Jeremiah 29:8 For Yahweh of Armies, the God of Israel says: “Don’t let your prophets who are among you and your diviners deceive you. Don’t listen to your dreams which you cause to be dreamed.
  • Jeremiah 29:21-22 Yahweh of Armies, the God of Israel, says concerning Ahab the son of Kolaiah, and concerning Zedekiah the son of Maaseiah, who prophesy a lie to you in my name: “Behold, I will deliver them into the hand of Nebuchadnezzar king of Babylon; and he will kill them before your eyes. A curse will be taken up about them by all the captives of Judah who are in Babylon, saying, ‘Yahweh make you like Zedekiah and like Ahab, whom the king of Babylon roasted in the fire;’
  • Jeremiah 37:19 Now where are your prophets who prophesied to you, saying, ‘The king of Babylon will not come against you, nor against this land?’
  • Jeremiah 50:17 “Israel is a hunted sheep. The lions have driven him away. First, the king of Assyria devoured him, and now at last Nebuchadnezzar king of Babylon has broken his bones.”
  • Jeremiah 51:23 With you I will break in pieces the shepherd and his flock. With you I will break in pieces the farmer and his yoke. With you I will break in pieces governors and deputies.
  • Lamentations 2:14 Your prophets have seen false and foolish visions for you. They have not uncovered your iniquity, to reverse your captivity, but have seen for you false revelations and causes of banishment.
  • Ezekiel 13:6-16 They have seen falsehood and lying divination, who say, ‘Yahweh says;’ but Yahweh has not sent them. They have made men to hope that the word would be confirmed. Haven’t you seen a false vision, and haven’t you spoken a lying divination, in that you say, ‘Yahweh says;’ but I have not spoken?” “ ‘Therefore the Lord Yahweh says: “Because you have spoken falsehood and seen lies, therefore, behold, I am against you,” says the Lord Yahweh. “My hand will be against the prophets who see false visions and who utter lying divinations. They will not be in the council of my people, neither will they be written in the writing of the house of Israel, neither will they enter into the land of Israel. Then you will know that I am the Lord Yahweh.” “ ‘Because, even because they have seduced my people, saying, “Peace;” and there is no peace. When one builds up a wall, behold, they plaster it with whitewash. Tell those who plaster it with whitewash that it will fall. There will be an overflowing shower; and you, great hailstones, will fall. A stormy wind will tear it. Behold, when the wall has fallen, won’t it be said to you, “Where is the plaster with which you have plastered it?” “ ‘Therefore the Lord Yahweh says: “I will even tear it with a stormy wind in my wrath. There will be an overflowing shower in my anger, and great hailstones in wrath to consume it. So I will break down the wall that you have plastered with whitewash, and bring it down to the ground, so that its foundation will be uncovered. It will fall, and you will be consumed in the middle of it. Then you will know that I am Yahweh. Thus I will accomplish my wrath on the wall, and on those who have plastered it with whitewash. I will tell you, ‘The wall is no more, neither those who plastered it; to wit, the prophets of Israel who prophesy concerning Jerusalem, and who see visions of peace for her, and there is no peace,’ ” says the Lord Yahweh.’ ”
  • Ezekiel 13:22-23 Because with lies you have grieved the heart of the righteous, whom I have not made sad; and strengthened the hands of the wicked, that he should not return from his wicked way, and be saved alive. Therefore you shall no more see false visions, nor practice divination. I will deliver my people out of your hand. Then you will know that I am Yahweh.’ ”
  • Ezekiel 21:21 For the king of Babylon stood at the parting of the way, at the head of the two ways, to use divination. He shook the arrows back and forth. He consulted the teraphim. He looked in the liver.
  • Ezekiel 21:29 while they see for you false visions, while they divine lies to you, to lay you on the necks of the wicked who are deadly wounded, whose day has come in the time of the iniquity of the end.
  • Micah 2:12 I will surely assemble, Jacob, all of you; I will surely gather the remnant of Israel; I will put them together as the sheep of Bozrah, as a flock in the middle of their pasture; they will swarm with people.
  • Micah 3:6-11 “Therefore night is over you, with no vision, and it is dark to you, that you may not divine; and the sun will go down on the prophets, and the day will be black over them. The seers shall be disappointed, and the diviners confounded. Yes, they shall all cover their lips; for there is no answer from God.” But as for me, I am full of power by Yahweh’s Spirit, and of judgment, and of might, to declare to Jacob his disobedience, and to Israel his sin. Please listen to this, you heads of the house of Jacob, and rulers of the house of Israel, who abhor justice, and pervert all equity. They build up Zion with blood, and Jerusalem with iniquity. Her leaders judge for bribes, and her priests teach for a price, and her prophets of it tell fortunes for money: yet they lean on Yahweh, and say, “Isn’t Yahweh among us? No disaster will come on us.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Here the Prophet, as I have said, confirms the…

Here the Prophet, as I have said, confirms the truth, that the blame justly belonged to the Jews that God did not deal more liberally with them; for he shows that they had fallen into superstitions, and had thus turned away the favor of God, which was already certain and nigh to them. Zechariah does not here condemn foreign nations given to superstitions; but, on the contrary, he reproves the Jews themselves for leaving the true God, and for retaking themselves to idols, to soothsayers, and diviners, and for having thus preferred to feed on their own delusions, rather than to open the door to the favor of God, who had freely promised that he would suffer them to want nothing. As then God had kindly invited the Jews to himself, as he had showed himself ready to do them good, was it not the basest ingratitude in them to turn away to idols and to attend to magical delusions? for they might have safely acquiesced in God’s word. They would not have been deprived of their hope, had they been firmly persuaded that God had spoken the truth to them. As then they had done so grievous a wrong to God, as to run after idols, and after the crafts and impostures of Satan, the Prophet here deservedly condemns them for this wickedness.

Images, he says, have spoken vanity, and diviners have seen falsehood, and have told dreams of vanity. He means, in short, that whatever means unbelieving men may try, they can attain nothing, and they will at length find that they have been miserably deceived by Satan. They have recourse to various expedients, for unbelief is full of bustle and fervor: “O! this will not succeed, I will try something else.” Thus the unbelieving wander, and resort to many and various expedients. But the Prophet teaches this general truth — that when men turn away from God, they have recourse to vain things; for there is no truth without God.

Read full note →

He afterwards adds, that on account of idols, as well as of diviners and magicians, consolation was given in vain; and this he confirms by the event, and says, that they had wandered as sheep, that they had been distressed, because there was no shepherd. The Prophet no doubt refers here to the time of exile, that the Jews might learn to be wise, at least by the teaching of experience; for they had known to their great loss, that without God there is no real and solid comfort: nor does he without reason upbraid them with the punishment which their fathers had suffered, for he saw that they were walking in their steps. Since then the Jews were imitating the depraved inquisitiveness of their fathers, the Prophet justly charges them, that they did not acknowledge what, by the event itself, was well known to all; for the common proverb is, that experience is the teacher of fools. Since they did not become wise even when smitten, their stupidity was more than proved. We now then perceive what the Prophet means.

But we must first notice, that when he bids them to ask rain of the Lord, he speaks of the kingdom of Christ, as all the Prophets are wont to do; for since the Redeemer, promised to the Jews, was to be the author of all blessings, whenever the Prophets speak of his coming, they also promise abundance of corn, and plentiful provisions, and peace, and everything necessary for the well-being of the present life. And Zechariah now follows the same course, when he declares that it was not owing to anything in God that he did not kindly supply the Jews with whatever they might have wished, but that the fault was with themselves; for they had by their unbelief, as it has been said, closed the door against his favor. We must yet ever remember what we stated yesterday — that whatever the Prophets have said concerning a blessed life, ought to be judged of according to the nature of the kingdom of Christ. It is a strained interpretation to say that rain is heavenly doctrine; and I do not say that Zechariah spoke allegorically, but he describes under this common figure the kingdom of Christ — even that God will fill his elect with all good things, so that they shall not thirst, nor labor under any want.

But at the same time we must bear in mind the exhortation of Christ —

“Seek ye first the kingdom of God; other things,” he says, “shall afterwards be added.” (Matthew 6:33.)

He then is strangely wrong who thinks that abundance of food was alone promised to the Jews; for God intended to lead them by degrees to things higher. The Prophet then no doubt includes here, under one kind, all things necessary for a happy life; for it is not the will of God to fill his faithful people in this world as though they were swine; but his design is to give them, by means of earthly things, a taste of the spiritual life. Hence the happiness of which Zechariah now speaks is really spiritual; for as godliness has the promises of the present as well as of the future life, (1 Timothy 4:8,) so the purpose of God was to consult the weakness of his ancient people, and to set forth the felicity of the spiritual life by means of earthly blessings.

It ought further to be carefully noticed, that the Jews are here exposed to derision, because they wandered after their own devices, when God was yet not far from them, and ready to aid them. Since God then showed himself inclined to kindness, it was a double wickedness in them that they chose to run after idols, magical arts, and the illusions of Satan, rather than to acquiesce in God’s word. And similar is the upbraiding we meet with in Jeremiah, when God complains that he was forsaken, while yet he was the fountain of living water, and that the people dug out for themselves cisterns, dry and full of holes. (Jeremiah 2:13.) But as this evil is very common, let us know that we are here warned to plant our foot firm on God’s word, where he promises that he will take care of us, provided we be satisfied with his favor; nor let us thoughtlessly run after our own imaginations; for however our own counsels may delight us, and though some success may sometimes appear, yet the end will ever show us that most true is what Zechariah teaches us here — that whatever we may attempt will be useless and injurious too, for God will take vengeance on our ingratitude.

We must now also observe, that since Zechariah adduces an example of God’s vengeance, by which the Jews had found that they had foolishly sought vain consolations, we ought to take heed, lest we forget those punishments with which God may have visited us in order to restore us to himself: let us remember what we ourselves have experienced, and what has happened to our fathers, even before we were born. Thus then ought the faithful to apply their minds so as to recount the judgments of God, that they may derive profit from his scourges. He afterwards adds —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He calleth to remembrance God’s punishments in times past,…
John Trapp 1656 · Public Domain Zec 10:2 For the idols have spoken vanity, and…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The idols; images which before the captivity they venerated,…
John Gill 1763 · Public Domain For the idols have spoken vanity,.... The vanities of…
John Wesley 1765 · Public Domain Vanity - Their predictions were vain. They went -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. The idols have spoken vanity] This is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Zec 10:2. For the idols have spoken vanity —…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For the teraphim have spoken vanity - Rather, “spake…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Vanity. Jason prevailed on many to imitate the Gentiles,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain idols--literally, "the teraphim," the household gods, consulted in divination…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. The exhortation to appeal to Jehovah is supported…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. idols] Lit. teraphim. They were of human form,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Idols.—Better, as in margin, teraphim. (See on Jdg_17:5.)…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain For. The prophet supports his exhortation to pray to…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain The idols have spoken vanity
Arno C. Gaebelein 1922 · Public Domain 1. The apostasy of Israel in the last days…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 10:2 Household gods might refer to ancestor statues used…

↑ Top

Share