Back to Zechariah 3

Zechariah 3:2

Yahweh said to Satan, “Yahweh rebuke you, Satan! Yes, Yahweh who has chosen Jerusalem rebuke you! Isn’t this a burning stick plucked out of the fire?”

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh said to Satan, “Yahweh rebuke you, Satan! Yes, Yahweh who has chosen Jerusalem rebuke you! Isn’t this a burning stick plucked out of the fire?”

  • KJV King James Version

    And the LORD said unto Satan, The LORD rebuke thee, O Satan; even the LORD that hath chosen Jerusalem rebuke thee: is not this a brand plucked out of the fire?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And the LORD said unto Satan: 'The LORD rebuke thee, O Satan, yea, the LORD that hath chosen Jerusalem rebuke thee; is not this man a brand plucked out of the fire?'

View more translations →

Cross-references (19)

Passages linked to Zechariah 3:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Amos 4:11 “I have overthrown some of you, as when God overthrew Sodom and Gomorrah, and you were like a burning stick plucked out of the fire; yet you haven’t returned to me,” says Yahweh.
  • Jude 1:23 and some save, snatching them out of the fire with fear, hating even the clothing stained by the flesh.
  • Jude 1:9 But Michael, the archangel, when contending with the devil and arguing about the body of Moses, dared not bring against him an abusive condemnation, but said, “May the Lord rebuke you!”
  • Romans 8:33 Who could bring a charge against God’s chosen ones? It is God who justifies.
  • 1 John 3:8 He who sins is of the devil, for the devil has been sinning from the beginning. To this end the Son of God was revealed: that he might destroy the works of the devil.
  • Zechariah 1:17 “Proclaim further, saying, ‘Yahweh of Armies says: “My cities will again overflow with prosperity, and Yahweh will again comfort Zion, and will again choose Jerusalem.” ’ ”
  • Romans 16:20 And the God of peace will quickly crush Satan under your feet. The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
  • Zechariah 2:12 Yahweh will inherit Judah as his portion in the holy land, and will again choose Jerusalem.
  • Revelation 12:9-10 The great dragon was thrown down, the old serpent, he who is called the devil and Satan, the deceiver of the whole world. He was thrown down to the earth, and his angels were thrown down with him. I heard a loud voice in heaven, saying, “Now the salvation, the power, and the Kingdom of our God, and the authority of his Christ has come; for the accuser of our brothers has been thrown down, who accuses them before our God day and night.
  • Psalms 109:31 For he will stand at the right hand of the needy, to save him from those who judge his soul.
  • Daniel 12:1 “At that time Michael will stand up, the great prince who stands for the children of your people; and there will be a time of trouble, such as never was since there was a nation even to that same time. At that time your people will be delivered, everyone who is found written in the book.
  • Luke 4:35 Jesus rebuked him, saying, “Be silent, and come out of him!” When the demon had thrown him down in the middle of them, he came out of him, having done him no harm.
  • John 13:18 I don’t speak concerning all of you. I know whom I have chosen. But that the Scripture may be fulfilled, ‘He who eats bread with me has lifted up his heel against me.’
  • Romans 11:4-5 But how does God answer him? “I have reserved for myself seven thousand men who have not bowed the knee to Baal.” Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
  • 2 Chronicles 6:6 but now I have chosen Jerusalem, that my name might be there; and I have chosen David to be over my people Israel.’
  • Mark 1:25 Jesus rebuked him, saying, “Be quiet, and come out of him!”
  • Luke 22:32 but I prayed for you, that your faith wouldn’t fail. You, when once you have turned again, establish your brothers.”
  • Luke 9:42 While he was still coming, the demon threw him down and convulsed him violently. But Jesus rebuked the unclean spirit, healed the boy, and gave him back to his father.
  • Revelation 17:14 These will war against the Lamb, and the Lamb will overcome them, for he is Lord of lords, and King of kings, and those who are with him are called chosen and faithful.”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (17 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain Now follows another reason for the prophecy, — that…

Now follows another reason for the prophecy, — that God interposes and takes the part of his Church against Satan. Hence he says, Rebuke thee Satan let Jehovah, rebuke thee let Jehovah, who has chosen Jerusalem. God speaks here; and yet he seems to be the angel of Jehovah: but this is not inscrutable; for as in the last verse, where Zechariah says that Joshua stood before the Angel of Jehovah, Christ is doubtless meant, who is called an angel and also Jehovah; so also he may be named in this verse. But that no contentious person may say that we refine on the words too much, we may take them simply thus, — that God mentions here his own name in the third person; and this mode of so speaking is not rare in Scripture,

“Jehovah rained from God.” (Genesis 19:24).

Read full note →

Why did Moses speak thus? Even to show that when God fulminated against Sodom, he did not adopt a common mode of proceeding, but openly showed that it was an unusual and a singular judgment. Thus the expression here is emphatic, Rebuke thee let Jehovah, that is, I myself will rebuke thee. However, were any one to consider well the whole context, he could not but allow that the words may properly be applied to Christ, who is the portion of his Church, and that therefore he was the angel before whom Joshua stood; and he himself shows afterwards that the Church would be safe under his patronage. Let Jehovah then rebuke thee, Satan, let him rebuke thee. The repetition more fully confirms what Zechariah meant to show, even that sufficient protection would be found in God alone for the preservation of the Church, how much soever Satan might employ all his powers for its ruin, and that though God would not immediately give help and restrain Satan, yet a firm hope was to be entertained, for this would be done in time the most seasonable. The import of the whole is, — that though God had hitherto let loose Satan to assail the Church as to the priesthood, yet God would be the faithful guardian of his Church, and would check Satan, that he might not execute what he intended; and further, that many contests must be patiently endured, until the period of the warfare be completed. We now then see what the Prophet had in view in these words.

But the rebuke of God is not to be regarded as being only in words, but must be referred to that power by which God subverts and lays prostrate all the attempts of Satan. At the same time he mentions the end for which this rebuke was given; it was, that the Church might continue safe and secure, Let Jehovah, who has chosen Jerusalem, rebuke thee. These words are to be read, not apart, but as joined with the former, as though he had said, “Let God raise up his hand for the salvation of his chosen people, so as to put thee, Satan, to flight with all thy furies.” This is the meaning. Let us therefore know, that God is not simply the enemy of Satan, but also one who has taken us under his protection, and who will preserve us safe to the end. Hence God, as our Redeemer and the eternal guardian of our salvation, is armed against Satan in order to restrain him. The warfare then is troublesome and difficult, but the victory is not doubtful, for God ever stands on our side.

But we are at the same time reminded, that we are not to regard what we have deserved in order to gain help from God; for this wholly depends on his gratuitous adoption. Hence, though we are unworthy that God should fight for us, yet his election is sufficient, as he proclaims war against Satan in our behalf. Let us then learn to rely on the gratuitous adoption of God, if we would boldly exult against Satan and all his assaults. It hence follows, that those men who at this day obscure, and seek, as far as they can, to extinguish the doctrine of election, are enemies to the human race; for they strive their utmost to subvert every assurance of salvation.

He at last adds, Is not this a brand snatched from the fire? Here God makes known the favor he had manifested towards the high priest, that the faithful might be convinced that Joshua would overcome his enemies, as God would not forsake his own work; for the end ever corresponds with the beginning as to God’s favor; he is never wearied in the middle course of his beneficence. This is the reason why he now objects to Satan and says, “Why! God has wonderfully snatched this priest as a brand from the burning: as then the miraculous power of God appears in the return of the high priest, what dost thou mean, Satan? Thou risest up against God, and thinkest it possible to abolish the priesthood, which it has pleased him in his great favor hitherto to preserve. See whence has the priest come forth. While he was in Chaldea, he seemed to be in the lower regions; yet God delivered him from thence: and now, when he sits in the temple and is performing his office, is it possible for thee to pull down from heaven him whom thou could not detain in hell?” We now perceive the meaning of the Prophet as to this similitude. He then adds —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain That is, Christ speaketh to God as the Mediator…
John Trapp 1656 · Public Domain Zec 3:2 And the LORD said unto Satan, The…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The Lord said, i.e. Christ, the great Redeemer, Restorer,…
John Gill 1763 · Public Domain And the Lord said unto Satan,.... The same with…
John Wesley 1765 · Public Domain The Lord - Christ, as a mediator, rather chuses…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. Is not this a brand plucked out…
Joseph Benson 1811 · Public Domain Zec 3:2-5. And the Lord said, &c. — The…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And the Lord said unto Satan, The Lord rebuke…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain The Lord said. This may refer to the angel,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain the Lord--JEHOVAH, hereby identified with the "angel of the…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Permission is denied to the adversary to present…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. The Lord] Jehovah, who in Zec_3:1; Zec_3:5-6, is…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) The Lord rebuke thee.—See Note on Jud_1:19. Satan…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain The Lord said. The Angel of Jehovah speaks. The…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Is not this a brand plucked out of the…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 3:2-3 The Lord is both defense attorney and judge;…

↑ Top

Share