Back to Zechariah 7

Zechariah 7:6

When you eat, and when you drink, don’t you eat for yourselves, and drink for yourselves?

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    When you eat, and when you drink, don’t you eat for yourselves, and drink for yourselves?

  • KJV King James Version

    And when ye did eat, and when ye did drink, did not ye eat for yourselves, and drink for yourselves?

  • JPS JPS Tanakh (1917)

    And when ye eat, and when ye drink, are ye not they that eat, and they that drink?

View more translations →

Cross-references (11)

Passages linked to Zechariah 7:6 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Corinthians 11:20-21 When therefore you assemble yourselves together, it is not the Lord’s supper that you eat. For in your eating each one takes his own supper first. One is hungry, and another is drunken.
  • 1 Corinthians 11:26-29 For as often as you eat this bread and drink this cup, you proclaim the Lord’s death until he comes. Therefore whoever eats this bread or drinks the Lord’s cup in a way unworthy of the Lord will be guilty of the body and the blood of the Lord. But let a man examine himself, and so let him eat of the bread, and drink of the cup. For he who eats and drinks in an unworthy way eats and drinks judgment to himself if he doesn’t discern the Lord’s body.
  • Hosea 8:13 As for the sacrifices of my offerings, they sacrifice meat and eat it; But Yahweh doesn’t accept them. Now he will remember their iniquity, and punish their sins. They will return to Egypt.
  • Colossians 3:17 Whatever you do, in word or in deed, do all in the name of the Lord Jesus, giving thanks to God the Father, through him.
  • Deuteronomy 12:7 There you shall eat before Yahweh your God, and you shall rejoice in all that you put your hand to, you and your households, in which Yahweh your God has blessed you.
  • Deuteronomy 14:26 You shall trade the money for whatever your soul desires: for cattle, or for sheep, or for wine, or for strong drink, or for whatever your soul asks of you. You shall eat there before Yahweh your God, and you shall rejoice, you and your household.
  • 1 Samuel 16:7 But Yahweh said to Samuel, “Don’t look on his face, or on the height of his stature, because I have rejected him; for I don’t see as man sees. For man looks at the outward appearance, but Yahweh looks at the heart.”
  • 1 Chronicles 29:22 and ate and drank before Yahweh on that day with great gladness. They made Solomon the son of David king the second time, and anointed him before Yahweh to be prince, and Zadok to be priest.
  • Jeremiah 17:9-10 The heart is deceitful above all things and it is exceedingly corrupt. Who can know it? “I, Yahweh, search the mind. I try the heart, even to give every man according to his ways, according to the fruit of his doings.”
  • Hosea 9:4 They won’t pour out wine offerings to Yahweh, neither will they be pleasing to him. Their sacrifices will be to them like the bread of mourners; all who eat of it will be polluted; for their bread will be for their appetite. It will not come into Yahweh’s house.
  • 1 Corinthians 10:31 Whether therefore you eat, or drink, or whatever you do, do all to the glory of God.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (12 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain By saying, that to themselves they did eat and…

By saying, that to themselves they did eat and drink, he intimates that to eat and to drink, or to abstain from eating and drinking, are things wholly unconnected with the worship of God. Another sense may indeed be elicited, — that the Jews did eat as heathens did: and there will be in this case an indirect reproof, — that they sought to pacify God only twice in the year, and that during the rest of the time they were heedless and indulged themselves in excesses. We ought indeed to bear in mind what Paul says, that

“whether we eat or drink, all things ought to be done to the praise of God.” (1 Corinthians 10:31.)

Read full note →

The law also expressly commanded the Jews to “feast before the Lord,” that is, not to taste food without thanksgiving, as though God were present. When, therefore, the Jews fasted themselves without any regard to God, it is no wonder that their fastings where rejected; for their course was not consistent. For though the godly do not always fast, yet while they partake most freely of meat and drink, they turn not away their thoughts from God, but on the contrary rejoice before him. They therefore eat and drink to God, as well as abstain on God’s account. But the Prophet shows here that the Jews did eat to themselves, and that hence their fasting was not regarded before God. This latter sense is not unsuitable: but as to the subject itself, it is enough for us to know, that the Prophet, as he had to deal with hypocrites, ridicules their superstition in their fastings, inasmuch as they thought that these were expiations by which their sins were blotted out, and that if they abstained for a day or two from meat and drink, God was thereby pacified.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain Did ye not eat and drink for your own…
John Trapp 1656 · Public Domain Zec 7:6 And when ye did eat, and when…
Matthew Poole 1685 · Public Domain I was as little minded by you in your…
John Gill 1763 · Public Domain Should ye not hear the words which the Lord…
John Wesley 1765 · Public Domain For yourselves - I was as little minded by…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 6. And when ye did eat] They had…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And when ye eat and when ye drink, is…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Yourselves, to gratify the senses more than from necessity,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain did not ye eat for yourselves?--literally, "Is it not…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 6. did eat and … did drink] Rather, eat…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain When ye did eat, etc.; better, when ye eat…

↑ Top

Share