Back to Zechariah 8

Zechariah 8:20-23

Yahweh of Armies says: “Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come; and the inhabitants of one shall go to another, saying, ‘Let’s go speedily to entreat the favor of Yahweh, and to seek Yahweh of Armies. I will go also.’ Yes, many peoples and strong nations will come to seek Yahweh of Armies in Jerusalem, and to entreat the favor of Yahweh.” Yahweh of Armies says: “In those days, ten men will take hold, out of all the languages of the nations, they will take hold of the skirt of him who is a Jew, saying, ‘We will go with you, for we have heard that God is with you.’ ”

World English Bible · Public Domain

Read all of Zechariah 8 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Yahweh of Armies says: “Many peoples, and the inhabitants of many cities will yet come;

    and the inhabitants of one shall go to another, saying, ‘Let’s go speedily to entreat the favor of Yahweh, and to seek Yahweh of Armies. I will go also.’

    Yes, many peoples and strong nations will come to seek Yahweh of Armies in Jerusalem, and to entreat the favor of Yahweh.”

    Yahweh of Armies says: “In those days, ten men will take hold, out of all the languages of the nations, they will take hold of the skirt of him who is a Jew, saying, ‘We will go with you, for we have heard that God is with you.’ ”

  • KJV King James Version

    Thus saith the LORD of hosts; It shall yet come to pass, that there shall come people, and the inhabitants of many cities:

    And the inhabitants of one city shall go to another, saying, Let us go speedily to pray before the LORD, and to seek the LORD of hosts: I will go also.

    Yea, many people and strong nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem, and to pray before the LORD.

    Thus saith the LORD of hosts; In those days it shall come to pass, that ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you: for we have heard that God is with you.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Thus saith the LORD of hosts: It shall yet come to pass, that there shall come peoples, and the inhabitants of many cities;

    and the inhabitants of one city shall go to another, saying: Let us go speedily to entreat the favour of the LORD, and to seek the LORD of hosts; I will go also.

    Yea, many peoples and mighty nations shall come to seek the LORD of hosts in Jerusalem, and to entreat the favour of the LORD.

    Thus saith the LORD of hosts: In those days it shall come to pass, that ten men shall take hold, out of all the languages of the nations, shall even take hold of the skirt of him that is a Jew, saying: We will go with you, for we have heard that God is with you.'

View more translations →

Cross-references (73)

  • Isaiah 55:5 (vv22–23) Behold, you shall call a nation that you don’t know; and a nation that didn’t know you shall run to you, because of Yahweh your God, and…
  • 1 Corinthians 14:25 (v23) And thus the secrets of his heart are revealed. So he will fall down on his face and worship God, declaring that God is among you indeed.
  • Isaiah 45:14 (v23) Yahweh says: “The labor of Egypt, and the merchandise of Ethiopia, and the Sabeans, men of stature, will come over to you, and they will be…
  • Isaiah 60:3 (v23) Nations will come to your light, and kings to the brightness of your rising.
  • Acts 13:47-48 (v23) For so has the Lord commanded us, saying, ‘I have set you as a light for the Gentiles, that you should bring salvation to the uttermost…
Show all 72 cross-references
  • Isaiah 66:18 (v23) “For I know their works and their thoughts. The time comes that I will gather all nations and languages, and they will come, and will see…
  • Joshua 2:9-13 (v23) She said to the men, “I know that Yahweh has given you the land, and that the fear of you has fallen upon us, and that all the inhabitants…
  • Ruth 1:16-17 (v23) Ruth said, “Don’t urge me to leave you, and to return from following you, for where you go, I will go; and where you stay, I will stay.…
  • 1 Kings 8:42-43 (v23) (for they shall hear of your great name, and of your mighty hand, and of your outstretched arm); when he comes and prays toward this house;…
  • Zechariah 7:2 (v21) The people of Bethel sent Sharezer and Regem Melech, and their men, to entreat Yahweh’s favor,
  • Zechariah 8:21 (v22) and the inhabitants of one shall go to another, saying, ‘Let’s go speedily to entreat the favor of Yahweh, and to seek Yahweh of Armies. I…
  • Revelation 14:6-7 (v23) I saw an angel flying in mid heaven, having an eternal Good News to proclaim to those who dwell on the earth, and to every nation, tribe,…
  • Genesis 31:7 (v23) Your father has deceived me, and changed my wages ten times, but God didn’t allow him to hurt me.
  • Psalms 146:1-2 (v21) Praise Yah! Praise Yahweh, my soul. While I live, I will praise Yahweh. I will sing praises to my God as long as I exist.
  • Isaiah 2:2-3 (v20) It shall happen in the latter days, that the mountain of Yahweh’s house shall be established on the top of the mountains, and shall be…
  • Acts 19:12 (v23) so that even handkerchiefs or aprons were carried away from his body to the sick, and the diseases departed from them, and the evil spirits…
  • Isaiah 4:1 (v23) Seven women shall take hold of one man in that day, saying, “We will eat our own bread, and wear our own clothing. Just let us be called by…
  • Hosea 6:3 (v21) Let’s acknowledge Yahweh. Let’s press on to know Yahweh. As surely as the sun rises, Yahweh will appear. He will come to us like the rain,…
  • Revelation 7:9-10 (v23) After these things I looked, and behold, a great multitude, which no man could count, out of every nation and of all tribes, peoples, and…
  • Numbers 10:29-32 (v23) Moses said to Hobab, the son of Reuel the Midianite, Moses’ father-in-law, “We are journeying to the place of which Yahweh said, ‘I will…
  • Numbers 14:14-16 (v23) They will tell it to the inhabitants of this land. They have heard that you Yahweh are among this people; for you Yahweh are seen face to…
  • Deuteronomy 4:6-7 (v23) Keep therefore and do them; for this is your wisdom and your understanding in the sight of the peoples who shall hear all these statutes…
  • 1 Samuel 15:27-28 (v23) As Samuel turned around to go away, Saul grabbed the skirt of his robe, and it tore. Samuel said to him, “Yahweh has torn the kingdom of…
  • 2 Kings 2:6 (v23) Elijah said to him, “Please wait here, for Yahweh has sent me to the Jordan.” He said, “As Yahweh lives, and as your soul lives, I will not…
  • 1 Chronicles 12:18 (v23) Then the Spirit came on Amasai, who was chief of the thirty, and he said, “We are yours, David, and on your side, you son of Jesse. Peace,…
  • Job 19:3 (v23) You have reproached me ten times. You aren’t ashamed that you attack me.
  • Psalms 103:22 (v21) Praise Yahweh, all you works of his, in all places of his dominion. Praise Yahweh, my soul!
  • Psalms 122:1-9 (v21) I was glad when they said to me, “Let’s go to Yahweh’s house!” Our feet are standing within your gates, Jerusalem, Jerusalem, that is built…
  • Ecclesiastes 11:2 (v23) Give a portion to seven, yes, even to eight; for you don’t know what evil will be on the earth.
  • Isaiah 3:6 (v23) Indeed a man shall take hold of his brother in the house of his father, saying, “You have clothing, you be our ruler, and let this ruin be…
  • Isaiah 25:7 (v22) He will destroy in this mountain the surface of the covering that covers all peoples, and the veil that is spread over all nations.
  • Isaiah 60:3-22 (v22) Nations will come to your light, and kings to the brightness of your rising. “Lift up your eyes all around, and see: they all gather…
  • Micah 4:1-2 (v20) But in the latter days, it will happen that the mountain of Yahweh’s temple will be established on the top of the mountains, and it will be…
  • Zechariah 2:11 (v20) Many nations shall join themselves to Yahweh in that day, and shall be my people; and I will dwell among you, and you shall know that…
  • Revelation 15:4 (v22) Who wouldn’t fear you, Lord, and glorify your name? For you only are holy. For all the nations will come and worship before you. For your…
  • Revelation 21:24 (v22) The nations will walk in its light. The kings of the earth bring the glory and honor of the nations into it.
  • Genesis 31:41 (v23) These twenty years I have been in your house. I served you fourteen years for your two daughters, and six years for your flock, and you…
  • Isaiah 60:3-12 (v20) Nations will come to your light, and kings to the brightness of your rising. “Lift up your eyes all around, and see: they all gather…
  • Jeremiah 16:19 (v20) Yahweh, my strength, and my stronghold, and my refuge in the day of affliction, the nations will come to you from the ends of the earth,…
  • Micah 5:5 (v23) He will be our peace when Assyria invades our land, and when he marches through our fortresses, then we will raise against him seven…
  • Matthew 8:11 (v20) I tell you that many will come from the east and the west, and will sit down with Abraham, Isaac, and Jacob in the Kingdom of Heaven,
  • Luke 8:44 (v23) came behind him, and touched the fringe of his cloak. Immediately the flow of her blood stopped.
  • Galatians 3:8 (v22) The Scripture, foreseeing that God would justify the Gentiles by faith, preached the Good News beforehand to Abraham, saying, “In you all…
  • Numbers 14:22 (v23) because all those men who have seen my glory, and my signs, which I worked in Egypt and in the wilderness, yet have tempted me these ten…
  • 2 Samuel 15:19-22 (v23) Then the king said to Ittai the Gittite, “Why do you also go with us? Return, and stay with the king; for you are a foreigner, and also an…
  • 1 Kings 8:41 (v20) “Moreover concerning the foreigner, who is not of your people Israel, when he comes out of a far country for your name’s sake
  • 1 Kings 8:43 (v20) hear in heaven, your dwelling place, and do according to all that the foreigner calls to you for; that all the peoples of the earth may…
  • 2 Chronicles 6:32-33 (v20) “Moreover concerning the foreigner, who is not of your people Israel, when he comes from a far country for your great name’s sake, and your…
  • Psalms 22:27 (v20) All the ends of the earth shall remember and turn to Yahweh. All the relatives of the nations shall worship before you.
  • Psalms 67:1-4 (v20) May God be merciful to us, bless us, and cause his face to shine on us. That your way may be known on earth, and your salvation among all…
  • Psalms 72:17 (v20) His name endures forever. His name continues as long as the sun. Men shall be blessed by him. All nations will call him blessed.
  • Psalms 89:9 (v20) You rule the pride of the sea. When its waves rise up, you calm them.
  • Psalms 117:1-2 (v20) Praise Yahweh, all you nations! Extol him, all you peoples! For his loving kindness is great toward us. Yahweh’s faithfulness endures…
  • Psalms 138:4-5 (v20) All the kings of the earth will give you thanks, Yahweh, for they have heard the words of your mouth. Yes, they will sing of the ways of…
  • Isaiah 11:10 (v20) It will happen in that day that the nations will seek the root of Jesse, who stands as a banner of the peoples; and his resting place will…
  • Isaiah 49:6 (v20) Indeed, he says, “It is too light a thing that you should be my servant to raise up the tribes of Jacob, and to restore the preserved of…
  • Isaiah 49:22-23 (v20) The Lord Yahweh says, “Behold, I will lift up my hand to the nations, and lift up my banner to the peoples. They shall bring your sons in…
  • Isaiah 66:18-20 (v20) “For I know their works and their thoughts. The time comes that I will gather all nations and languages, and they will come, and will see…
  • Isaiah 66:23 (v22) It shall happen that from one new moon to another, and from one Sabbath to another, all flesh will come to worship before me,” says Yahweh.
  • Jeremiah 4:2 (v22) and you will swear, ‘As Yahweh lives,’ in truth, in justice, and in righteousness. The nations will bless themselves in him, and they will…
  • Hosea 1:10 (v20) Yet the number of the children of Israel will be as the sand of the sea, which can’t be measured or counted; and it will come to pass that,…
  • Hosea 2:23 (v20) I will sow her to me in the earth; and I will have mercy on her who had not obtained mercy; and I will tell those who were not my people,…
  • Amos 9:12 (v20) that they may possess the remnant of Edom, and all the nations who are called by my name,” says Yahweh who does this.
  • Micah 4:3 (v22) and he will judge between many peoples, and will decide concerning strong nations afar off. They will beat their swords into plowshares,…
  • Haggai 2:7 (v22) and I will shake all nations. The precious things of all nations will come, and I will fill this house with glory, says Yahweh of Armies.
  • Zechariah 14:16-17 (v20) It will happen that everyone who is left of all the nations that came against Jerusalem will go up from year to year to worship the King,…
  • Malachi 1:11 (v20) For from the rising of the sun even to its going down, my name is great among the nations, and in every place incense will be offered to my…
  • Matthew 18:21-22 (v23) Then Peter came and said to him, “Lord, how often shall my brother sin against me, and I forgive him? Until seven times?” Jesus said to…
  • Romans 15:9-12 (v20) and that the Gentiles might glorify God for his mercy. As it is written, “Therefore I will give praise to you among the Gentiles and sing…
  • Revelation 11:15 (v20) The seventh angel sounded, and great voices in heaven followed, saying, “The kingdom of the world has become the Kingdom of our Lord, and…
  • Acts 15:14 (v20) Simeon has reported how God first visited the nations to take out of them a people for his name.
  • Acts 15:18 (v20) “All of God’s works are known to him from eternity.

72 distinct cross-references across this passage (73 total citations).

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (19 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv20–23 The Prophet here extends his discourse still farther; for…

The Prophet here extends his discourse still farther; for he promises not only the complete restoration of his chosen people, but also the propagation of the Church; for God, he says, will gather a Church for himself from many and remote nations, and unite many nations in one body. And this ought to have availed especially to animate the Jews, as they were thus taught that the temple was built, not only that God might be worshipped by one nation, but by all nations. Moreover, as before this time some had come from distant lands to worship God, the Prophet may seem here to have this in view by using עוד, oud, the adverb of time. But he not only declares that some would come, as in the time of Solomon, but as I have already said, he promises here something more remarkable — that the temple would not belong peculiarly to the Jews, but would be common to all nations; for there is to be no language and no nation which is not to unite in the true worship of God. But let us consider the words of the Prophet.

He begins by saying, that God was the author of this prophecy; and this was said to secure credit. There was need, as we have said, of no common authority, since he was here speaking of what was incredible. There was only a handful of people returned to their country, and many dangers surrounded them almost every day; so that many, wearied with their present condition, preferred exile, and regret for their return had now crept into the minds of many, for they thought that they had been deceived. Since then the state of the people was such, there was need of something more than ordinary to confirm what is here said — that the glory of the second temple would be greater and more eminent than that of the first: It shall yet be, he says. Though a comparison is implied, there is yet no equality expressed, as though some few only would come. But as there had been no temple for seventy years, and as the temple, now begun to be built, was in no high esteem, but mean and insignificant, the Prophet says, that the time would yet come, when nations and inhabitants of great cities would ascend into Jerusalem. We may indeed render רבות, rebut, many or great, for it means both; but the Prophet, I think, speaks of great cities; and the reason will presently appear.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On v20 He declareth the great zeal that God should give…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv20–23 Zec 8:20 Thus saith the LORD of hosts; [It…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv20–23 Thus saith the Lord of hosts: this solemn attestation,…
John Gill 1763 · Public Domain On vv20–21 Yea, many people, and strong nations,.... Or, "mighty kingdoms",…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv20–23 People - Multitudes.
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv20–23 Verse 20. There shall come people] Similar promises to…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On vv20, 23 Zec 8:20-22. It shall yet come to pass, &c.…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv20, 21, 23 It shall yet be that - The promises are…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv22–23 Lord. Many were converted in the days of Esther,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv20–23 (Isa 2:3; Mic 4:2).
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv20, 21, 23 20. people] Lit. peoples. Here probably the tribes of…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv20, 21, 23 (20-23) The language of the promises contained in these…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv20–23 It shall yet come to pass, that there shall…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On vv20, 23 Let us go speedily to pray before the Lord
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v20 Zec_8:20. Yet] Emphatic. People] shall be attracted to God’s…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v23 those days
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv20, 23 People will come again
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On v23 8:23 God is with you: God’s presence restored the…
Share