Back to Zechariah 9

Zechariah 9:5-7

Ashkelon will see it, and fear; Gaza also, and will writhe in agony; as will Ekron, for her expectation will be disappointed; and the king will perish from Gaza, and Ashkelon will not be inhabited.

Foreigners will dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.

I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth; and he also will be a remnant for our God; and he will be as a chieftain in Judah, and Ekron as a Jebusite.

World English Bible · Public Domain

Read all of Zechariah 9 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    Ashkelon will see it, and fear; Gaza also, and will writhe in agony; as will Ekron, for her expectation will be disappointed; and the king will perish from Gaza, and Ashkelon will not be inhabited.

    Foreigners will dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.

    I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth; and he also will be a remnant for our God; and he will be as a chieftain in Judah, and Ekron as a Jebusite.

  • KJV King James Version

    Ashkelon shall see it, and fear; Gaza also shall see it, and be very sorrowful, and Ekron; for her expectation shall be ashamed; and the king shall perish from Gaza, and Ashkelon shall not be inhabited.

    And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.

    And I will take away his blood out of his mouth, and his abominations from between his teeth: but he that remaineth, even he, shall be for our God, and he shall be as a governor in Judah, and Ekron as a Jebusite.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    Ashkelon shall see it, and fear, Gaza also, and shall be sore pained, and Ekron, for her expectation shall be ashamed; and the king shall perish from Gaza, and Ashkelon shall not be inhabited.

    And a bastard shall dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines.

    And I will take away his blood out of his mouth, and his detestable things from between his teeth, and he also shall be a remnant for our God; and he shall be as a chief in Judah, and Ekron as a Jebusite.

View more translations →

Cross-references (38)

  • Amos 1:8 (v6) I will cut off the inhabitant from Ashdod, and him who holds the scepter from Ashkelon; and I will turn my hand against Ekron; and the…
  • Acts 8:26 (v5) But an angel of the Lord spoke to Philip, saying, “Arise, and go toward the south to the way that goes down from Jerusalem to Gaza. This is…
  • Jeremiah 47:1 (v5) Yahweh’s word that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines, before Pharaoh struck Gaza.
  • Zephaniah 2:4-7 (v5) For Gaza will be forsaken, and Ashkelon a desolation. They will drive out Ashdod at noonday, and Ekron will be rooted up. Woe to the…
  • Zephaniah 2:10 (v6) This they will have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of Yahweh of Armies.
Show all 38 cross-references
  • Galatians 3:28 (v7) There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.
  • 1 Peter 5:5 (v6) Likewise, you younger ones, be subject to the elder. Yes, all of you clothe yourselves with humility, to subject yourselves to one another;…
  • Revelation 18:9-17 (v5) The kings of the earth who committed sexual immorality and lived wantonly with her will weep and wail over her, when they look at the smoke…
  • 1 Samuel 17:34-36 (v7) David said to Saul, “Your servant was keeping his father’s sheep; and when a lion or a bear came, and took a lamb out of the flock, I went…
  • 2 Samuel 24:16-23 (v7) When the angel stretched out his hand toward Jerusalem to destroy it, Yahweh relented of the disaster, and said to the angel who destroyed…
  • 1 Chronicles 11:4-6 (v7) David and all Israel went to Jerusalem (also called Jebus); and the Jebusites, the inhabitants of the land, were there. The inhabitants of…
  • 1 Chronicles 21:15–22:1 (v7) God sent an angel to Jerusalem to destroy it. As he was about to destroy, Yahweh saw, and he relented of the disaster, and said to the…
  • Psalms 3:7 (v7) Arise, Yahweh! Save me, my God! For you have struck all of my enemies on the cheek bone. You have broken the teeth of the wicked.
  • Psalms 58:6 (v7) Break their teeth, God, in their mouth. Break out the great teeth of the young lions, Yahweh.
  • Ecclesiastes 2:18-21 (v6) I hated all my labor in which I labored under the sun, because I must leave it to the man who comes after me. Who knows whether he will be…
  • Ecclesiastes 6:2 (v6) a man to whom God gives riches, wealth, and honor, so that he lacks nothing for his soul of all that he desires, yet God gives him no power…
  • Isaiah 2:12-17 (v6) For there will be a day of Yahweh of Armies for all that is proud and arrogant, and for all that is lifted up; and it shall be brought low:…
  • Isaiah 11:12-14 (v7) He will set up a banner for the nations, and will assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four…
  • Isaiah 14:29-31 (v5) Don’t rejoice, O Philistia, all of you, because the rod that struck you is broken; for out of the serpent’s root an adder will emerge, and…
  • Isaiah 19:23-25 (v7) In that day there will be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria; and the…
  • Isaiah 20:5-6 (v5) They will be dismayed and confounded, because of Ethiopia their expectation, and of Egypt their glory. The inhabitants of this coast land…
  • Isaiah 23:9 (v6) Yahweh of Armies has planned it, to stain the pride of all glory, to bring into contempt all the honorable of the earth.
  • Isaiah 28:1 (v6) Woe to the crown of pride of the drunkards of Ephraim, and to the fading flower of his glorious beauty, which is on the head of the fertile…
  • Isaiah 49:22-23 (v7) The Lord Yahweh says, “Behold, I will lift up my hand to the nations, and lift up my banner to the peoples. They shall bring your sons in…
  • Isaiah 60:14-16 (v7) The sons of those who afflicted you will come bowing to you; and all those who despised you will bow themselves down at the soles of your…
  • Jeremiah 47:4-7 (v5) because of the day that comes to destroy all the Philistines, to cut off from Tyre and Sidon every helper who remains; for Yahweh will…
  • Jeremiah 48:47 (v7) “Yet I will reverse the captivity of Moab in the latter days,” says Yahweh. Thus far is the judgment of Moab.
  • Jeremiah 49:6 (v7) “But afterward I will reverse the captivity of the children of Ammon,” says Yahweh.
  • Jeremiah 49:39 (v7) ‘But it will happen in the latter days that I will reverse the captivity of Elam,’ says Yahweh.”
  • Ezekiel 16:57-61 (v7) before your wickedness was uncovered, as at the time of the reproach of the daughters of Syria, and of all who are around her, the…
  • Ezekiel 25:15-17 (v5) “ ‘The Lord Yahweh says: “Because the Philistines have taken revenge, and have taken vengeance with contempt of soul to destroy with…
  • Ezekiel 26:15-21 (v5) “The Lord Yahweh says to Tyre: ‘Won’t the islands shake at the sound of your fall, when the wounded groan, when the slaughter is made…
  • Daniel 4:37 (v6) Now I, Nebuchadnezzar, praise and extol and honor the King of heaven; for all his works are truth, and his ways justice; and those who walk…
  • Amos 3:12 (v7) Yahweh says: “As the shepherd rescues out of the mouth of the lion two legs, or a piece of an ear, so shall the children of Israel be…
  • Zechariah 8:23 (v7) Yahweh of Armies says: “In those days, ten men will take hold, out of all the languages of the nations, they will take hold of the skirt of…
  • Philippians 1:20 (v5) according to my earnest expectation and hope, that I will in no way be disappointed, but with all boldness, as always, now also Christ will…
  • Jeremiah 51:8-9 (v5) Babylon has suddenly fallen and been destroyed! Wail for her! Take balm for her pain. Perhaps she may be healed. “We would have healed…
  • Romans 5:5 (v5) and hope doesn’t disappoint us, because God’s love has been poured into our hearts through the Holy Spirit who was given to us.

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv5–7 In this verse also is described the devastation of…

In this verse also is described the devastation of those cities which the Prophet names; as though he had said, that all those cities which had risen up against God’s people were devoted to extreme vengeance. Zechariah says that none would be exempt from punishment, since the hand of God would be stretched forth, and extend everywhere, so that it might be easily concluded, that all those who had unjustly harassed the Church would be thus rewarded for their cruelty. This is the import of what is here said.

He says that Ascalon would see and fear; for at that time the Ascalonites were hostile to the Jews. He speaks the same of Aza, which the Greeks called Gaza; but they were deceived in thinking it was a name given to it by Cambyses, for the reason that Gaza means a treasure in the Persian language. This is childish. It is indeed certain that it has been owing to a change in the pronunciation of one letter; for ע, oin, is guttural among the Hebrews, and was formerly so pronounced, like our g: as they called Amorrah, Gomorrah, so Aza is Gaza. We have spoken of this elsewhere.

Read full note →

Now it appears from geography that these cities were near the sea, or not far from the sea, and having this advantage they gathered much wealth. But as wealth commonly generates pride and cruelty, all these nations were very troublesome to the Jews. This is the reason why the Prophet says that grief would come on Gaza, and then on Ekron and on other cities. He adds, Because ashamed shall be her expectation. There is no doubt but they had placed their trust in Tyrus, which was thought to be impregnable; for though enemies might have subdued the whole land, there a secure station remained. Since they all looked to Tyrus, the Prophet says that their hope would be confounded, when Tyrus was overthrown and destroyed. The sum of the whole is, that the beginning of the vengeance would be at Tyrus, which was situated as it were beyond the world, so as not to be exposed to any evils. He says then that the beginning of the calamity would be in that city, to which no misfortunes, as it was thought, could find an access. And then he mentions that other cities, on seeing Tyrus visited with ruin, would be terrified, as their confidence would be thus subverted. He afterwards adds, Perish shall the king from Gaza, and Ascalon shall not be inhabited; that is, such a change will take place as will almost obliterate the appearance of these cities. It follows —

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv6–7 Meaning, that all should be destroyed, save a very…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv5–7 Zec 9:5 Ashkelon shall see [it], and fear; Gaza…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv5–7 Ashkelon, threatened by Zephaniah, Zep 2:4, which threat was…
John Gill 1763 · Public Domain On vv5–7 Ashkelon shall see it, and fear,.... That is, as…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv5–7 Her expectation - Her hope that Tyre would break…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv5–7 Verse 5. Ashkelon shall see it, and fear] All…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v6 Zec 9:6-7. And a bastard shall dwell in Ashdod…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv5–7 Ashkelon shall see and fear - The words express…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv5–7 Ascalon was ruined. The other cities opened their gates,…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv5–7 Ashkelon, &c.--Gath alone is omitted, perhaps as being somewhat…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On vv5–7 5. Ashkelon… Gaza… Ekron… Ashdod — Four of the…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv5–7 5. her expectation] The cities of Philistia, to which…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv5–7 (5) See it, and fear.—Well might Philistia fear and…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv5–7 Ashkelon shall see it. The ruin of so mighty…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v5 Zec_9:5.] Principal cities of the Philistines given. Gath only…
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On v5 Ashkelon ... Gaza ... Ekron, her hopes
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv5–7 9:5-6 Ashkelon . . . Gaza . . .…
Share