Back to Zephaniah 2

Zephaniah 2:4-7

For Gaza will be forsaken, and Ashkelon a desolation. They will drive out Ashdod at noonday, and Ekron will be rooted up. Woe to the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! Yahweh’s word is against you, Canaan, the land of the Philistines. I will destroy you, that there will be no inhabitant. The sea coast will be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks. The coast will be for the remnant of the house of Judah. They will find pasture. In the houses of Ashkelon, they will lie down in the evening, for Yahweh, their God, will visit them, and restore them.

World English Bible · Public Domain
Show the surrounding paragraph

Zephaniah 2:4-7 sits inside this longer paragraph.

Gather yourselves together, yes, gather together, you nation that has no shame, before the appointed time when the day passes as the chaff, before the fierce anger of Yahweh comes on you, before the day of Yahweh’s anger comes on you. Seek Yahweh, all you humble of the land, who have kept his ordinances. Seek righteousness. Seek humility. It may be that you will be hidden in the day of Yahweh’s anger. For Gaza will be forsaken, and Ashkelon a desolation. They will drive out Ashdod at noonday, and Ekron will be rooted up. Woe to the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! Yahweh’s word is against you, Canaan, the land of the Philistines. I will destroy you, that there will be no inhabitant. The sea coast will be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks. The coast will be for the remnant of the house of Judah. They will find pasture. In the houses of Ashkelon, they will lie down in the evening, for Yahweh, their God, will visit them, and restore them. I have heard the reproach of Moab, and the insults of the children of Ammon, with which they have reproached my people, and magnified themselves against their border. Therefore as I live, says Yahweh of Armies, the God of Israel, surely Moab will be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrah, a possession of nettles, and salt pits, and a perpetual desolation. The remnant of my people will plunder them, and the survivors of my nation will inherit them. This they will have for their pride, because they have reproached and magnified themselves against the people of Yahweh of Armies. Yahweh will be awesome to them, for he will famish all the gods of the land. Men will worship him, everyone from his place, even all the shores of the nations. You Cushites also, you will be killed by my sword. He will stretch out his hand against the north, destroy Assyria, and will make Nineveh a desolation, as dry as the wilderness. Herds will lie down in the middle of her, all the animals of the nations. Both the pelican and the porcupine will lodge in its capitals. Their calls will echo through the windows. Desolation will be in the thresholds, for he has laid bare the cedar beams. This is the joyous city that lived carelessly, that said in her heart, “I am, and there is no one besides me.” How she has become a desolation, a place for animals to lie down in! Everyone who passes by her will hiss, and shake their fists.

Read all of Zephaniah 2 →

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    For Gaza will be forsaken, and Ashkelon a desolation. They will drive out Ashdod at noonday, and Ekron will be rooted up.

    Woe to the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! Yahweh’s word is against you, Canaan, the land of the Philistines. I will destroy you, that there will be no inhabitant.

    The sea coast will be pastures, with cottages for shepherds and folds for flocks.

    The coast will be for the remnant of the house of Judah. They will find pasture. In the houses of Ashkelon, they will lie down in the evening, for Yahweh, their God, will visit them, and restore them.

  • KJV King James Version

    For Gaza shall be forsaken, and Ashkelon a desolation: they shall drive out Ashdod at the noon day, and Ekron shall be rooted up.

    Woe unto the inhabitants of the sea coast, the nation of the Cherethites! the word of the LORD is against you; O Canaan, the land of the Philistines, I will even destroy thee, that there shall be no inhabitant.

    And the sea coast shall be dwellings and cottages for shepherds, and folds for flocks.

    And the coast shall be for the remnant of the house of Judah; they shall feed thereupon: in the houses of Ashkelon shall they lie down in the evening: for the LORD their God shall visit them, and turn away their captivity.

Show all 3 translations
  • JPS JPS Tanakh (1917)

    For Gaza shall be forsaken, and Ashkelon a desolation; they shall drive out Ashdod at the noonday, and Ekron shall be rooted up.

    Woe unto the inhabitants of the sea-coast, the nation of the Cherethites! the word of the LORD is against you, O Canaan, the land of the Philistines; I will even destroy thee, that there shall be no inhabitant.

    And the sea-coast shall be pastures, even meadows for shepherds, and folds for flocks.

    And it shall be a portion for the remnant of the house of Judah, whereon they shall feed; in the houses of Ashkelon shall they lie down in the evening; for the LORD their God will remember them, and turn their captivity.

View more translations →

Cross-references (54)

  • Zechariah 9:5-7 (v4) Ashkelon will see it, and fear; Gaza also, and will writhe in agony; as will Ekron, for her expectation will be disappointed; and the king…
  • Exodus 4:31 (v7) The people believed, and when they heard that Yahweh had visited the children of Israel, and that he had seen their affliction, then they…
  • Ezekiel 25:16 (v5) therefore the Lord Yahweh says, “Behold, I will stretch out my hand on the Philistines, and I will cut off the Cherethites, and destroy the…
  • Amos 1:6-8 (v4) Yahweh says: “For three transgressions of Gaza, yes, for four, I will not turn away its punishment; because they carried away captive the…
  • Zephaniah 3:20 (v7) At that time I will bring you in, and at that time I will gather you; for I will give you honor and praise among all the peoples of the…
Show all 54 cross-references
  • Jeremiah 47:1-7 (v4) Yahweh’s word that came to Jeremiah the prophet concerning the Philistines, before Pharaoh struck Gaza. Yahweh says: “Behold, waters rise…
  • Jeremiah 47:7 (v5) “How can you be quiet, since Yahweh has given you a command? Against Ashkelon, and against the seashore, there has he appointed it.”
  • Ezekiel 39:25 (v7) “Therefore the Lord Yahweh says: ‘Now I will reverse the captivity of Jacob, and have mercy on the whole house of Israel. I will be jealous…
  • Micah 5:3-8 (v7) Therefore he will abandon them until the time that she who is in labor gives birth. Then the rest of his brothers will return to the…
  • Luke 1:68 (v7) “Blessed be the Lord, the God of Israel, for he has visited and redeemed his people;
  • Joshua 13:3 (v5) from the Shihor, which is before Egypt, even to the border of Ekron northward, which is counted as Canaanite; the five lords of the…
  • Jeremiah 25:20 (v4) and all the mixed people, and all the kings of the land of Uz, all the kings of the Philistines, Ashkelon, Gaza, Ekron, and the remnant of…
  • Jeremiah 29:14 (v7) I will be found by you,” says Yahweh, “and I will turn again your captivity, and I will gather you from all the nations, and from all the…
  • Jeremiah 33:7 (v7) I will cause the captivity of Judah and the captivity of Israel to return, and will build them, as at the first.
  • Amos 3:1 (v5) Hear this word that Yahweh has spoken against you, children of Israel, against the whole family which I brought up out of the land of…
  • Amos 9:14-15 (v7) I will bring my people Israel back from captivity, and they will rebuild the ruined cities, and inhabit them; and they will plant…
  • Obadiah 1:19 (v7) Those of the South will possess the mountain of Esau, and those of the lowland, the Philistines. They will possess the field of Ephraim,…
  • Micah 2:12 (v7) I will surely assemble, Jacob, all of you; I will surely gather the remnant of Israel; I will put them together as the sheep of Bozrah, as…
  • Micah 4:7 (v7) and I will make that which was lame a remnant, and that which was cast far off a strong nation: and Yahweh will reign over them on Mount…
  • Genesis 50:24 (v7) Joseph said to his brothers, “I am dying, but God will surely visit you, and bring you up out of this land to the land which he swore to…
  • Psalms 85:1 (v7) Yahweh, you have been favorable to your land. You have restored the fortunes of Jacob.
  • Psalms 126:1-4 (v7) When Yahweh brought back those who returned to Zion, we were like those who dream. Then our mouth was filled with laughter, and our tongue…
  • Isaiah 11:11 (v7) It will happen in that day that the Lord will set his hand again the second time to recover the remnant that is left of his people from…
  • Isaiah 14:29-32 (v7) Don’t rejoice, O Philistia, all of you, because the rod that struck you is broken; for out of the serpent’s root an adder will emerge, and…
  • Jeremiah 3:18 (v7) In those days the house of Judah will walk with the house of Israel, and they will come together out of the land of the north to the land…
  • Jeremiah 23:3 (v7) “I will gather the remnant of my flock out of all the countries where I have driven them, and will bring them again to their folds; and…
  • Jeremiah 30:3 (v7) For, behold, the days come,’ says Yahweh, ‘that I will reverse the captivity of my people Israel and Judah,’ says Yahweh. ‘I will cause…
  • Jeremiah 30:18-19 (v7) Yahweh says: “Behold, I will reverse the captivity of Jacob’s tents, and have compassion on his dwelling places. The city will be built on…
  • Jeremiah 31:7 (v7) For Yahweh says, “Sing with gladness for Jacob, and shout for the chief of the nations. Publish, praise, and say, ‘Yahweh, save your…
  • Jeremiah 32:44 (v7) Men will buy fields for money, sign the deeds, seal them, and call witnesses, in the land of Benjamin, and in the places around Jerusalem,…
  • Micah 4:10 (v7) Be in pain, and labor to give birth, daughter of Zion, like a woman in travail; for now you will go out of the city, and will dwell in the…
  • Zephaniah 2:9 (v7) Therefore as I live, says Yahweh of Armies, the God of Israel, surely Moab will be as Sodom, and the children of Ammon as Gomorrah, a…
  • Zechariah 9:6-7 (v7) Foreigners will dwell in Ashdod, and I will cut off the pride of the Philistines. I will take away his blood out of his mouth, and his…
  • Luke 7:16 (v7) Fear took hold of all, and they glorified God, saying, “A great prophet has arisen among us!” and, “God has visited his people!”
  • Acts 8:26 (v7) But an angel of the Lord spoke to Philip, saying, “Arise, and go toward the south to the way that goes down from Jerusalem to Gaza. This is…
  • Acts 8:40 (v7) But Philip was found at Azotus. Passing through, he preached the Good News to all the cities, until he came to Caesarea.
  • Romans 11:5 (v7) Even so then at this present time also there is a remnant according to the election of grace.
  • Judges 3:3 (v5) the five lords of the Philistines, all the Canaanites, the Sidonians, and the Hivites who lived on Mount Lebanon, from Mount Baal Hermon to…
  • Isaiah 5:17 (v6) Then the lambs will graze as in their pasture, and strangers will eat the ruins of the rich.
  • Isaiah 14:30 (v5) The firstborn of the poor will eat, and the needy will lie down in safety; and I will kill your root with famine, and your remnant will be…
  • Isaiah 17:2 (v6) The cities of Aroer are forsaken. They will be for flocks, which shall lie down, and no one shall make them afraid.
  • Jeremiah 6:4 (v4) “Prepare war against her! Arise! Let’s go up at noon. Woe to us! For the day declines, for the shadows of the evening are stretched out.
  • Jeremiah 15:8 (v4) Their widows are increased more than the sand of the seas. I have brought on them against the mother of the young men a destroyer at…
  • Ezekiel 25:5 (v6) I will make Rabbah a stable for camels, and the children of Ammon a resting place for flocks. Then you will know that I am Yahweh.”
  • Ezekiel 25:15-17 (v4) “ ‘The Lord Yahweh says: “Because the Philistines have taken revenge, and have taken vengeance with contempt of soul to destroy with…
  • Amos 5:1 (v5) Listen to this word which I take up for a lamentation over you, O house of Israel.
  • Zephaniah 2:14-15 (v6) Herds will lie down in the middle of her, all the animals of the nations. Both the pelican and the porcupine will lodge in its capitals.…
  • Zephaniah 3:6 (v5) I have cut off nations. Their battlements are desolate. I have made their streets waste, so that no one passes by. Their cities are…
  • Haggai 1:12 (v7) Then Zerubbabel, the son of Shealtiel, and Joshua, the son of Jehozadak, the high priest, with all the remnant of the people, obeyed…
  • Haggai 2:2 (v7) “Speak now to Zerubbabel, the son of Shealtiel, governor of Judah, and to Joshua, the son of Jehozadak, the high priest, and to the remnant…
  • Zechariah 1:6 (v5) But my words and my decrees, which I commanded my servants the prophets, didn’t they overtake your fathers? “Then they repented and said,…
  • Mark 12:12 (v5) They tried to seize him, but they feared the multitude; for they perceived that he spoke the parable against them. They left him, and went…
  • Psalms 91:6 (v4) nor of the pestilence that walks in darkness, nor of the destruction that wastes at noonday.
  • Isaiah 14:1 (v7) For Yahweh will have compassion on Jacob, and will yet choose Israel, and set them in their own land. The foreigner will join himself with…

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

Explain this passage (23 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain On vv4, 6 The Prophet begins here to console the elect; for…

The Prophet begins here to console the elect; for when God’s vengeance had passed away, which would only be for a time against them, the heathens and foreigners would find God in their turn to be their judge to punish them for the wrongs done to his people; though some think that God’s judgment on the Jews is here described, while yet the Prophet expressly mentions their neighbors: but the former view seems to me more suitable,—that the Prophet reminds the faithful of a future change of things, for God would not perpetually afflict his chosen people, but would transfer his vengeance to other nations. The meaning then is—that God, who has hitherto threatened the Jews, would nevertheless be propitious to them, not indeed to all the people, for a great part was doomed to destruction, but to the remnant, whom the Lord had chosen as a seed to himself, that there might be some church remaining. For we know, that God had always so moderated the punishment he inflicted on his people, as not to render void his covenant, nor abolish the memory of Abraham’s race: for this reason he was to come forth as their Redeemer.

Since then the Prophet speaks here against Gaza, and Ashkelon, and Ashdod, and Akron, and the Philistine, and the Cretians and others, he intended no doubt to add courage to the faithful, that they might not despair of God’s mercy, though they might find themselves very grievously oppressed; for he could at length put an end to his wrath, after having purged his Church of its dregs. And this admonition the faithful also need, that they may not envy the wicked and the despisers of God, as though their condition were better or more desirable. For when the Lord spares the wicked and chastens us, we are tempted to think that nothing is better than to shake off every yoke. Lest then this temptation should have assailed the faithful, the Prophet reminded them in time, that there was no reason why the heathens should flatter or congratulate themselves, when God did not immediately punish them; for their portion was prepared for them.

Read full note →

He mentions Gaza first, a name which often occurs in scripture. The Hebrews called it Aza; but as ע, oin, is the first letter, the Greeks have rendered it Gaza, and heathen authors have thought it to be a Persia word, and it means in that language a treasure. But this is a vain notion, for it is no doubt a Hebrew word. He then adds Ashkelon, a city nigh to Gaza. In the third place he mentions Ashdod, which the Greeks have translated Azotus, and the Latins have followed the Greeks. He names Ekron in the last place. All these cities were near to the Jews, and were not far from one another towards the Moabites and the Idumeans.

He then adds, Ho! (or, woe to, הו) the inhabitants of the line of the sea. The region of the sea he calls Galilee; and he joins the Kerethites and the Philistine. Some think that he alludes to the troops, who carried on war under David; for he had chosen his garrison soldiers from that nation, that is, from the people of Galilee, and had called them Kerethites and Philistine. But I know not whether the Prophet spoke so refinedly. I rather think, that he refers here to those heathen nations, which had been hostile to the Jews, though vicinity ought to have been a bond of kindness. Hence he includes them all in the name of Canaan: for I do not take it here, as some do, as signifying merchants; for the Prophet evidently means, that however called, they were all Canaanites, who had been long ago doomed to destruction. Since then those regions had been enemies to the Jews, the Prophet intimates that God would become the defender of his chosen people.

The word of Jehovah is against you. God, who has hitherto threatened his own people, summons you to judgment. Think not that you will escape unpunished for having vexed his Church. For though God designed to prove the patience of his people, yet neither the Moabites, nor the rest, were excusable when they cruelly oppressed the Jews; yea, when they purposed through them to fight with God himself, the creator of heaven and earth. He afterwards adds, There shall be no inhabitant, for God would destroy them all. We now see that the Prophet had no other design but to alleviate the bitter grief of the faithful by this consolation,—that their miseries would be only for a time, and that God would ere long punish their enemies. It follows—

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain On vv4, 5, 7 He comforteth the faithful in that God would change…
John Trapp 1656 · Public Domain On vv4–7 Zep 2:4 For Gaza shall be forsaken, and Ashkelon…
Matthew Poole 1685 · Public Domain On vv4–7 For; it is time to seek some refuge, high…
Matthew Henry 1710 · Public Domain On v4 The prophet here comes to foretel what share the…
John Gill 1763 · Public Domain On vv4–7 For Gaza shall be forsaken Therefore seek the Lord;…
John Wesley 1765 · Public Domain On vv4–7 For - It is time to seek God; for…
Adam Clarke 1810 · Public Domain On vv4–7 Verse 4. Gaza shall be forsaken] This prophecy is…
Joseph Benson 1811 · Public Domain On v4 Zep 2:4-7. For Gaza shall be forsaken — The…
Albert Barnes 1834 · Public Domain On vv4–7 For - As a ground for repentance and perseverance,…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain On vv4–6 Shall be, or "is." The prophets often represent future…
Lange's Commentary on the Holy Scriptures 1864 · Public Domain On v4 Zep_2:4 to Zep_3:7
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain On vv4–7 For--He makes the punishment awaiting the neighboring states an…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain On v4 THE JUDGMENT UPON THE NATIONS, Zep_2:4-15.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain On vv4–7 4. For Gaza shall be forsaken] The connecting word…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain On vv4–7 (4) In the words “Gaza (Azzâh) shall be forsaken…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain On vv4–7 Vers. 4-7. The admonition is enforced by the announcement…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain On v4 For Gaza shall be forsaken.
The Expositor's Bible 1887 · Public Domain On v4 THERE now come a series of articles on foreign…
The Preacher's Complete Homiletical Commentary 1892 · Public Domain On v4 Zep_2:4. For] The punishment of neighbouring states a warning.…
C. I. Scofield 1917 · Public Domain On v7 (See Scofield "Jer 15:21").
unfoldingWord translationNotes 2017 · CC BY-SA 4.0 On vv4, 6 General Information:
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 On vv4–7 2:4–3:20 Zephaniah turns his attention to the judgment of…
Share