Jesus said to him, “Most certainly I tell you, that you today, even this night, before the rooster crows twice, you will deny me three times.”
World English Bible
This verse is examined in more than one Scripture Analysis section. Each lens is shown on its own terms, in the section's own words; GEBible reaches no verdict of its own.
Show this verse in
Show this verse in
Showing
WEB World English Bible Public Domain ✓
Jesus said to him, “Most certainly I tell you, that you today, even this night, before the rooster crows twice, you will deny me three times.”
World English Bible
Questions where the Bible appears to say two different things, with the passages on each side set together.
Matthew 26:34, Luke 22:34, and John 13:38 all have Jesus tell Peter he will deny him three times *before the cock crows*. Mark 14:30 alone has Jesus tell Peter the denials will happen *before the cock crows twice*.
Critical scholarship: Leans toward a genuine contradiction.
The proposed answers and sources for each reading are on the question page.
Each section sets the viewpoints side by side; you weigh the evidence. Here, "critical scholarship" means academic study, not a value judgment. How this is built →
Within each section, grouped by shared field or question type — not a cross-section comparison.
One of these tensions involves a difference in wording across manuscripts or translations. Examine the original language on Lemma →
This citation refers to this GEBible page — the verse and the analysis gathered here. To cite the underlying scholarship, cite those sources directly.
"Mark 14:30 — Scripture Analysis" GEBible, https://gebible.app/analysis/verse/mark/14/30?version=WEB (retrieved 27 August 2026).