Commandments · Positive commandments

To treat Hebrew bondmen according to the prescribed laws

#609 Positive commandment Leviticus 25:39-46

The cited verse

The Hebrew (Masoretic Text)

וְכִי־יָמוּךְ אָחִיךָ עִמָּךְ וְנִמְכַּר־לָךְ לֹא־תַעֲבֹד בּוֹ עֲבֹדַת עָבֶד׃ כְּשָׂכִיר כְּתוֹשָׁב יִהְיֶה עִמָּךְ עַד־שְׁנַת הַיֹּבֵל יַעֲבֹד עִמָּךְ׃

In Maimonides’ words

How Maimonides defines this commandment in his Sefer HaMitzvot — his own words, shown as a primary source.

היא שצונו בדין עבד עברי. והוא אמרו יתברך כי תקנה עבד עברי. וכבר התבארו רוב דיני מצוה זו בפירוש בתורה והתבארו דיני מצוה זו כלם במסכת קדושין. (ואלה המשפטים, הלכות עבדים פ"א):

That is that He commanded about the law of a Hebrew (Jewish) slave. And that is His, may He be blessed, saying, "When you acquire a Hebrew slave" (Exodus 21:2). And [while] most of the laws of this commandment have already been explained explicitly in the Torah, all of the laws of this commandment are explained in Tractate Kiddushin. (See Parashat Mishpatim; Mishneh Torah, Slaves 1.)

Hebrew: Sefer HaMitzvot, Warsaw 1883 (public domain). English: Sefaria Edition, trans. Rabbi Francis Nataf, 2021 (CC0). Via Sefaria; translator’s footnotes omitted.

Literary form: a case law — "if X, then Y"

Applicability

How the catalog describes where and when this commandment applies. These are independent descriptions, not a verdict on which laws still count.

  • Binding in the land of Israel

Classical halakhic consequences

The consequences the classical halakhah attaches to this commandment, grouped by who imposes them. Where a category has none recorded, that absence is itself meaningful.

Imposed by a court

No court-imposed penalty is recorded.

At the hands of Heaven

No divinely-imposed consequence is recorded.

Ritual remedy

No ritual remedy is recorded.

How the streams of Judaism treat this commandment

The streams of Judaism read the same commandment differently — an ongoing plurality, not a ranking. Each position below is reported as the catalog records it; none is presented as the correct one.

  • Orthodox Not binding
  • Conservative Not binding
  • Reform Rejected
  • Reconstructionist Rejected
  • Karaite Not binding

24 of 613 commandments have been examined in depth so far — this one is queued.

How later traditions received this commandment

How later traditions read or reworked this commandment, each attributed to its own voice. The catalog’s own classification of each reception is shown as it records it, never adopted as GEBible’s.

Qumran (the Dead Sea Scrolls)

  • 11QMelchizedek (11Q13) ii The catalog describes this reception as: eschatologized (Jubilee liberty motif, not the bondservice statute)
  • CD 11-12 (slave/servitude regulations) read it more strictly

Rabbinic aggadah

  • Mekhilta de-Rabbi Ishmael, Nezikin 1 (on Exod 21:2) expanded it homiletically
  • Vayikra Rabbah 34 expanded it homiletically

Philo of Alexandria

  • De Specialibus Legibus 2.79-85 rationalized it
  • De Virtutibus 122-124 expanded it homiletically

Josephus

  • Antiquities 3.282 paraphrased it
  • Antiquities 4.273 rationalized it

The New Testament

  • Luke 4:18-19 read it spiritually Cites Isaiah 61's Jubilee 'release for captives' motif (itself drawing on Lev 25), read as eschatological liberation rather than the Levitical bondservice statute directly
  • Galatians 4:1-7 read it allegorically slave/son and redemption imagery applied typologically and soteriologically, not as exegesis of the Levitical bondservice statute

The Church Fathers

  • Origen, Homiliae in Leviticum (allegorical treatment of Leviticus) read it allegorically

The Qur'an and hadith

  • Q 24:33 carried a parallel, with divergence
  • Q 90:13 carried a parallel

Beside the older legal codes of its world

The commandment set beside the ancient Near-Eastern legal collections scholars compare it to — a descriptive comparison, not a claim of dependence.

  • code of hammurabi time-limited debt servitude of a pledged family member (three years' service, release in the fourth year) Relationship to the parallel: parallel with divergence §117 Roth, Law Collections from Mesopotamia and Asia Minor, 2nd ed. (Scholars Press, 1997)
  • code of hammurabi regulation governing the sale and treatment of distrained slaves and pledged dependents; lacks the theological limit on co-national servitude that Lev 25:42 imposes Relationship to the parallel: parallel with divergence §§118-119 Roth, Law Collections from Mesopotamia and Asia Minor, 2nd ed. (Scholars Press, 1997)
  • laws of eshnunna redemption provision: an owner who under distress sold his house retains the right to redeem it when the buyer resells; only loosely analogous to the redemption/release logic underlying the Holiness Code's Jubilee mechanism Relationship to the parallel: shared theme §39 Roth, Law Collections from Mesopotamia and Asia Minor, 2nd ed. (Scholars Press, 1997)

Where this commandment meets modern human-rights frameworks

One modern normative lens, attributed to it — not GEBible’s assessment. Each row names the framework it measures against and the catalog’s own classification of the relation.

This framework catalogues tensions; it records agreement in only one of its entries. The near-total tension rate is the shape of the instrument, not a finding.

  • Article 4

    This framework classifies the relation as a substantive tension.

    UDHR Article 4 prohibits slavery and servitude in all forms; while this commandment regulates Israelite bondservice more protectively than the surrounding ancient world, it institutionalizes time-limited debt slavery as a legally normative institution rather than prohibiting it.

  • Article 8

    This framework classifies the relation as a substantive tension.

    ICCPR Article 8 prohibits forced or compulsory labour and servitude; the commandment establishes a framework for compelled labor by impoverished Israelites sold into bondservice, which falls within the scope of servitude prohibited by Article 8.

Source & licence

The commentary, cross-references, reception, and modern-conflict analysis in this section are drawn from a public compilation of the 613 commandments, licensed under CC BY-SA 4.0. The cited biblical text is rendered from GEBible’s own public-domain reading corpus. CC BY-SA 4.0 (opens in a new tab). GEBible’s presentation of this material is offered under the same CC BY-SA 4.0 terms.