Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    If they were all one member, where would the body be?

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    If they were all one member: where were the body?

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For if they were all one member, where were the body?

View more translations →

Cross-references

No cross-references for this verse.

Explain this verse (11 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 19. If all were one member He means, that…

19. If all were one member He means, that God has not acted at random, or without good reason, in assigning different gifts to the members of the body; but because it was necessary that it should be so, for the preservation of the body; for if this symmetry were taken away, there would be utter confusion and derangement. Hence we ought to submit ourselves the more carefully to the providence of God, which has so suitably arranged everything for our common advantage. One member is taken here to mean a mass, that is all of one shape, and not distinguished by any variety; for if God were to fashion our body into a mass of this kind, it would be a useless heap.

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 19 And if they were all one member, where…
Matthew Poole 1685 · Public Domain The body is a whole consisting of many members,…
John Gill 1763 · Public Domain And if they were all one member,.... As all…
Albert Barnes 1834 · Public Domain And if all were one member - If there…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain where were the body--which, by its very idea, "hath…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 19. One member—All reduced to a monotonous sameness.
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 19. if they were all one member, where were…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain And if they were all one member, where were…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain And if they were all one member, where were…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The need of all the members:
Share