Back to 1 Corinthians 12

1 Corinthians 12:2

You know that when you were heathen, you were led away to those mute idols, however you might be led.

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    You know that when you were heathen, you were led away to those mute idols, however you might be led.

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    Ye knowe that ye were gentyls and went youre wayes vnto domme ydoles even as ye were ledde.

  • GNV Geneva Bible (1599)

    Ye know that ye were Gentiles, and were caried away vnto the dumme Idoles, as ye were led.

View more translations →

Cross-references (15)

Passages linked to 1 Corinthians 12:2 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • 1 Peter 4:3 For we have spent enough of our past time doing the desire of the Gentiles, and having walked in lewdness, lusts, drunken binges, orgies, carousings, and abominable idolatries.
  • 1 Thessalonians 1:9 For they themselves report concerning us what kind of a reception we had from you, and how you turned to God from idols, to serve a living and true God,
  • Psalms 115:5 They have mouths, but they don’t speak. They have eyes, but they don’t see.
  • Galatians 4:8 However at that time, not knowing God, you were in bondage to those who by nature are not gods.
  • Ephesians 2:11-12 Therefore remember that once you, the Gentiles in the flesh, who are called “uncircumcision” by that which is called “circumcision” (in the flesh, made by hands), that you were at that time separate from Christ, alienated from the commonwealth of Israel, and strangers from the covenants of the promise, having no hope and without God in the world.
  • 1 Corinthians 6:11 Some of you were such, but you were washed. But you were sanctified. But you were justified in the name of the Lord Jesus, and in the Spirit of our God.
  • Jeremiah 10:5 They are like a palm tree, of turned work, and don’t speak. They must be carried, because they can’t move. Don’t be afraid of them; for they can’t do evil, neither is it in them to do good.”
  • Habakkuk 2:18-19 “What value does the engraved image have, that its maker has engraved it; the molten image, even the teacher of lies, that he who fashions its form trusts in it, to make mute idols? Woe to him who says to the wood, ‘Awake!’ or to the mute stone, ‘Arise!’ Shall this teach? Behold, it is overlaid with gold and silver, and there is no breath at all within it.
  • Psalms 115:7 They have hands, but they don’t feel. They have feet, but they don’t walk, neither do they speak through their throat.
  • Ephesians 4:17-18 This I say therefore, and testify in the Lord, that you no longer walk as the rest of the Gentiles also walk, in the futility of their mind, being darkened in their understanding, alienated from the life of God because of the ignorance that is in them, because of the hardening of their hearts.
  • Psalms 135:16 They have mouths, but they can’t speak. They have eyes, but they can’t see.
  • Isaiah 46:7 They bear it on their shoulder. They carry it, and set it in its place, and it stands there. It cannot move from its place. Yes, one may cry to it, yet it can not answer. It cannot save him out of his trouble.
  • Matthew 15:14 Leave them alone. They are blind guides of the blind. If the blind guide the blind, both will fall into a pit.”
  • Titus 3:3 For we were also once foolish, disobedient, deceived, serving various lusts and pleasures, living in malice and envy, hateful, and hating one another.
  • 1 Peter 1:18 knowing that you were redeemed, not with corruptible things, with silver or gold, from the useless way of life handed down from your fathers,

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (18 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

Geneva Bible translators 1599 · Public Domain He proveth the same by comparing their former state…

He proveth the same by comparing their former state with that wherein they were at this time endued with those excellent gifts.

As touching God’s service and the Covenant, mere strangers.

Geneva Bible (1599) marginal notes — public domain.

John Trapp 1656 · Public Domain 2 Ye know that ye were Gentiles, carried away…
Matthew Poole 1685 · Public Domain Ye know that ye were Gentiles; so they were…
William Burkitt 1703 · Public Domain Observe here, 1. How the apostle reminds the Corinthians…
John Gill 1763 · Public Domain Ye know that ye were Gentiles,.... That is, by…
John Wesley 1765 · Public Domain Ye were heathens - Therefore, whatever gifts ye have…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 2. Ye were Gentiles] Previously to your conversion…
Albert Barnes 1834 · Public Domain Ye know ... - This verse is regarded by…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain You went to dumb idols. He speaks to the…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain (Eph 2:11).
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 2. Carried away—Literally, ye were led as ye happened,…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 2. that ye were Gentiles] Most modern editors read…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (2) Ye know that ye were Gentiles.—Better (according to…
The Pulpit Commentary 1880 · Public Domain That ye were Gentiles. The undoubted reading is, that…
The Biblical Illustrator 1887 · Public Domain Ye know that ye were Gentiles, carried away unto…
B. W. Johnson 1891 · Public Domain 2. Ye were Gentiles, carried away unto these dumb…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain Ye know that when ye were Gentiles ye were…
Tyndale Open Study Notes 2022 · CC BY-SA 4.0 12:2 pagans: Gentile unbelievers.

↑ Top

Share