Back to 1 Corinthians 12

1 Corinthians 12:24

whereas our presentable parts have no such need. But God composed the body together, giving more abundant honor to the inferior part,

World English Bible · Public Domain

Parallel Translations

  • WEB World English Bible

    whereas our presentable parts have no such need. But God composed the body together, giving more abundant honor to the inferior part,

  • TYNDALE Tyndale New Testament (1534)

    For oure honest members nede it not. But God hath so disposed the body ad hath geven most honoure to that parte which laked

  • GNV Geneva Bible (1599)

    For our comely partes neede it not: but God hath tempered the body together, and hath giuen the more honour to that part which lacked,

View more translations →

Cross-references (2)

Passages linked to 1 Corinthians 12:24 in the Treasury of Scripture Knowledge, ordered by reader-vote popularity; verse text shown in World English Bible.

  • Genesis 2:25 The man and his wife were both naked, and they were not ashamed.
  • Genesis 3:11 God said, “Who told you that you were naked? Have you eaten from the tree that I commanded you not to eat from?”

Cross-references from openbible.info (CC BY 4.0)

↑ Top

Explain this verse (15 sources)

Historical commentary, presented as a primary source — not an endorsement.

John Calvin 1540 · Public Domain 24. But God hath tempered the body together He…

24. But God hath tempered the body together He again repeats, what he had stated once before, (1 Corinthians 12:18,) but more explicitly, — that God has appointed this symmetry, and that with a view to the advantage of the whole body, because it cannot otherwise maintain its standing. “For whence comes it, that all the members are of their own accord concerned for the honor of a less comely member, and agree together to conceal its shame? This inclination has been implanted in them by God, because without this adjustment a schism in the body would quickly break out. Hence it appears that the body is not merely shattered, and the order of nature perverted, but the authority of God is openly set at naught, whenever any one assumes more than belongs to him.”

John Calvin's Commentaries (1540-1563) — public domain. Text from the Calvin Translation Society English edition (1840s-50s) via the Christian Classics Ethereal Library (ccel.org). Calvin's coverage is partial (roughly two-thirds of the Bible); uncommented books and verses are honest gaps, never fabricated. The 19th-century editor's footnotes and remarks are omitted so the notes are faithfully Calvin's own voice.

John Trapp 1656 · Public Domain 24 For our comely parts have no need: but…
Matthew Poole 1685 · Public Domain God hath, in the wisdom of his providence, so…
John Gill 1763 · Public Domain For our comely parts have no need,.... As the…
John Wesley 1765 · Public Domain Giving more abundant honour to that which lacked -…
Adam Clarke 1810 · Public Domain Verse 24. For our comely parts have no need]…
Joseph Benson 1811 · Public Domain 1Co 12:24-26. For our comely and graceful parts have…
Albert Barnes 1834 · Public Domain For our comely parts - The face, etc. “Have…
Haydock's Catholic Bible Commentary 1859 · Public Domain Cicero, in his 1st liber de Off. speaking of…
Robert Jamieson, A. R. Fausset & David Brown 1871 · Public Domain tempered . . . together--on the principle of mutual…
Daniel D. Whedon 1874 · Public Domain 24. Comely… no need—The ruling parts of the body…
The Cambridge Bible for Schools and Colleges 1878 · Public Domain 24. tempered] So Wiclif. Disposed, Tyndale. Temperavit, Vulgate. Literally,…
Ellicott's Commentary for English Readers 1878 · Public Domain (24) For our comely parts have no need.—These words…
J. W. McGarvey 1914 · Public Domain whereas our comely parts have no need: but God…
Paul E. Kretzmann 1924 · Public Domain The application of the figure:

↑ Top

Share